בחלק מבתי המשפט המקומיים בסין, ייתכן שתגלה שלשופטים אין ידע מסחרי, גמישות וזמן להבין עסקאות מעבר לטקסט החוזה.
קישור מקורי: 3 דברים שאתה צריך לדעת על איך שופטים סינים חושבים בליטיגציה מסחרית
1. לשופטים סינים חסר ידע עסקי הולם
רוב השופטים הסינים בבתי המשפט המקומיים הם צעירים מאוד, בדרך כלל בני 30-40. הם התקבלו לבית המשפט מאז שסיימו את לימודי המשפטים ואין להם ניסיון מקצועי אחר, כך שהם אינם בקיאים בעסקאות מסחריות שונות.
לכן, הם לא יכולים להבין בקלות את ההסכם בפועל באמצעות השימוע, ולאחר מכן להחליט על פי ההסכם.
2. לשופטים סינים אין גמישות מספקת
בתי המשפט בסין בדרך כלל מפקחים על שופטים בצורה קפדנית כדי למנוע מהם לעבור על החוק בפעילות המשפט. פיקוח מסוג זה הוא לפעמים כל כך תובעני, עד שהשופטים צריכים להיות נוקשים בעת פסקי הדין ולא להעז להפעיל את שיקול דעתם.
3. לשופטים סינים חסר מספיק זמן
פיצוץ הליטיגציה קיים בסין כבר למעלה מעשור, במיוחד באזורים מפותחים כלכלית, שהם האזורים הפעילים ביותר של הסחר הבינלאומי בסין במקביל.
שופטים באזורים אלה הוצפו זה מכבר בעומס תיקים מעבר ליכולתם.
עומס העבודה של השופטים הסינים כבד ביותר, מה שגורם גם לכך שאין להם מספיק אנרגיה כדי להבין את עסקאות הצדדים במלואם, ולכן בוחרים לפרש בקפדנות את החוזה, שהכי חוסך זמן והכי פחות סביר שייאשמו.
לסיכום, אנו מציעים לך לנסות לחתום על חוזה כתוב היטב עם השותף העסקי הסיני שלך בכל עת. אם הגעתם להסדר חדש במהלך ביצוע החוזה, אנא חתמו על הסכם משלים רשמי.
אם לא תעשה זאת, אנא טרח לפחות לאשר את פרטי העסקאות במיילים וברשומות צ'אט מקוונות.
אל האני סדרת מחלוקות מסחר חוצה גבולות 101 ('CTD 101 Series') מספק מבוא לסכסוך סחר חוצה גבולות הקשור לסין, ומכסה את הידע החיוני ליישוב סכסוכי סחר חוצי גבולות וגביית חובות.
* * *
האם אתה זקוק לתמיכה בסחר חוצה גבולות ובגביית חובות?
הצוות של CJO Global יכול לספק לך שירותי ניהול סיכוני סחר חוצה גבולות הקשורים לסין וגביית חובות, כולל:
(1) יישוב סכסוכי מסחר
(2) גביית חובות
(3) אוסף פסקי דין ופרסים
(4) נגד זיוף והגנה על IP
(5) אימות חברה ובדיקת נאותות
(6) עריכת חוזה סחר ובדיקה
אם אתה צריך את השירותים שלנו, או אם אתה רוצה לשתף את הסיפור שלך, אתה יכול ליצור קשר עם מנהלת הלקוחות שלנו סוזן לי (susan.li@yuanddu.com).
אם אתה רוצה לדעת יותר על CJO Global, אנא לחץ כאן.
אם אתה רוצה לדעת יותר על שירותי CJO Global, אנא לחץ כאן.
אם ברצונך לקרוא פוסטים נוספים של CJO Global, אנא לחץ כאן.
תמונה על ידי וולס צ'או on Unsplash
תורמים: מנג יו 余 萌