משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

46 אתרים חיוניים ללימוד המערכת המשפטית והשופטת בסין

א ', 09 באוגוסט 2020
קטגוריות: תובנה
עורך: CJ משקיפה

גִלגוּל

 

למידע נוסף על מערכת המשפט והמשפט הסינית, תוכלו לבקר באתרים של גופים ומוסדות רשמיים, כמו גם באתרי חדשות עם רקע רשמי.

בעוד שרק מעט אתרים מכילים תוכן באנגלית ובסינית, לרובם תוכן סיני בלבד. עבור האחרונים, אתה יכול לקרוא אותם בעזרת כלי תרגום באינטרנט.

I. משאבים ממשלתיים רשמיים באנגלית ובסינית

1. הקונגרס העממי הלאומי 中国 人大 网 (הקונגרס הסיני)

אנגלית: http://www.npc.gov.cn/englishnpc/index.shtml 

סינית http://www.npc.gov.cn  

2. מועצת המדינה 中国 政府 网 (הממשלה המרכזית בסין)

אנגלית: http://english.www.gov.cn/ 

סינית http://www.gov.cn/ 

3. בית המשפט העממי העליון 中国 最高人民法院 (בית המשפט העליון בסין)

אנגלית: http://english.court.gov.cn/ 

סינית http://www.court.gov.cn/ 

4. בית המשפט המסחרי הבינלאומי בסין 最高人民法院 国际商事 法庭

אנגלית: http://cicc.court.gov.cn/html/1/219/index.html 

סינית http://cicc.court.gov.cn/ 

5. בית המשפט לקניין רוחני של בית המשפט העממי העליון 最高人民法院 知识产权 法庭

אנגלית: http://ipc.court.gov.cn/en-us/index.html 

סינית http://ipc.court.gov.cn/zh-cn/index.html 

6. משרד המשפטים 司法部

אנגלית: http://en.moj.gov.cn/ 

סינית http://www.moj.gov.cn/ 

II. משאבים ממשלתיים רשמיים בסינית

7. פרוקורציית העם העליונה 最高 人民 检察院

https://www.spp.gov.cn/ 

8. המשרד לביטחון פנים 公安部

http://www.mps.gov.cn/ 

9. רשות ההגירה הלאומית 国家 移民 管理局

https://www.nia.gov.cn/ 

10. כל איגוד עורכי הדין בסין 中华 全国 律师 协会

http://www.acla.org.cn/home/toPage 

11. החברה המשפטית בסין 中国 法学 会

https://www.chinalaw.org.cn/ 

III. שירותים משפטיים מקוונים בסינית

12. שירות הליטיגציה בבית המשפט העממי העליון ברשת 最高人民法院 诉讼 服务 网

http://ssfw.court.gov.cn/ssfww  

13. מידע על תהליך השיפוט בסין באופן מקוון 中国 审判 流程 信息 网

https://splcgk.court.gov.cn/gzfwww  

14. גילוי מידע בנושא אכיפת ליטיגציה אזרחית בסין באופן מקוון 中国 执行 信息 公开 网

http://zxgk.court.gov.cn  

15. משפט בית משפט בסין שודר בשידור חי מקוון 中国 庭审 公开 网

http://tingshen.court.gov.cn  

16. פסקי דין של סין ברשת 中国 裁判 文书 网

http://wenshu.court.gov.cn 

17. פלטפורמת גילוי מידע לפשיטת רגל בארגונים לאומיים 全国 企业 破产 重组 案件 信息 网

http://pccz.court.gov.cn/pcajxxw/index/xxwsy  

18. פלטפורמת הגישור של בית הדין העממי 人民法院 调解 平台

http://tiaojie.court.gov.cn  

19. מכירה שיפוטית של בית הדין העממי באינטרנט 人民法院 诉讼 资产 网

https://www.rmfysszc.gov.cn  

20. הכרזה על בית המשפט העממי ברשת 人民法院 人民法院 网 

https://rmfygg.court.gov.cn  

21. משפט מסחרי וים ימי הקשור לסין 中国 涉外 商 事 海事 审判 网

http://ccmt.court.gov.cn  

22. שירות התביעה בסין מקוון 中国 检察 网 

http://www.ajxxgk.jcy.gov.cn  

IV. אתרי בתי משפט מקומיים באנגלית ובסינית

23. בית המשפט לאינטרנט בבייג'ין 北京 互联网 法院

אנגלית: https://english.bjinternetcourt.gov.cn/   

סינית https://www.bjinternetcourt.gov.cn/ 

24. בית הדין העממי הגבוה בשנגחאי 上海 高级人民法院

אנגלית: http://www.hshfy.sh.cn/shfy/English/  

סינית http://www.hshfy.sh.cn/shfy/gweb2017/index.html 

25. בית משפט לאומי ביניים מס '2 בשנגחאי 上海市 第二 中级 人民法院

אנגלית: http://www.shezfy.com/english/index.html  

סינית http://www.shezfy.com/index.html 

26. בית המשפט הפיננסי בשנחאי 上海 金融 法院

אנגלית: http://shjrfy.hshfy.sh.cn/jrfy/English/index.jsp  

סינית http://shjrfy.hshfy.sh.cn/jrfy/gweb/index.jsp 

27. בית המשפט לקניין רוחני בשנגחאי 上海 知识产权 法院

אנגלית: http://www.shzcfy.gov.cn/en/index.jhtml  

סינית http://www.shzcfy.gov.cn/en/index.jhtml 

28. בית משפט לאינטרנט בהאנגז'ו 杭州 互联网 法院

אנגלית: https://www.netcourt.gov.cn/?lang=En  

סינית https://www.netcourt.gov.cn/ 

29. בית המשפט הימי בשנגחאי 上海 海事 法院

אנגלית: https://shhsfy.gov.cn/hsfyywwx/hsfyywwx/index.html?d=1595344771396 

סינית https://shhsfy.gov.cn/hsfyytwx/hsfyytwx/ 

30. בית המשפט הימי בשיאמן 厦门 海事 法院

אנגלית: http://www.xmhsfy.gov.cn/pub/hsfyywb/index.htm

סינית http://www.xmhsfy.gov.cn/index.aspx 

31. בית המשפט הימי בצ'ינגדאו 青岛 海事 法院

אנגלית: http://qdhsfy.sdcourt.gov.cn/eportal/ui?pageId=4967663  

סינית http://qdhsfy.sdcourt.gov.cn/ 

32. בית המשפט הימי של נינגבו 宁波 海事 法院

אנגלית: https://via.nbhsfy.cn/engweb/index.html 

סינית https://www.nbhsfy.cn/court/index.aspx 

33. בית המשפט הימי של דליאן 大连 海事 法院

אנגלית: http://www.dlhsfy.gov.cn/en/index.php  

סינית http://www.dlhsfy.gov.cn/court/ 

34. בית המשפט הימי בטיאנג'ין 天津 海事 法院

אנגלית: http://entjhsfy.chinacourt.gov.cn/index.shtml  

סינית http://tjhsfy.chinacourt.gov.cn/index.shtml 

35. בית משפט לאזור סחר חופשי בפיילוט בסין (שנחאי) 上海 浦东 区 人民法院 自 贸 区 法庭

אנגלית: http://www.ftzcourt.gov.cn/zmqweb/en/indexEN.jsp  
 סינית http://www.ftzcourt.gov.cn/zmqweb/index.jsp 

36. אזור הסחר החופשי בסין (פוג'יאן) בית המשפט המחוזי בשיאמן הולי 中国 福建 自 贸 区 厦门 湖里 法庭)

אנגלית: http://www.hlcourt.gov.cn/hlft/ywb/  

סינית http://www.hlcourt.gov.cn/hlft/index.htm 

37. צ'ונגצ'ינג ליאנג-ג'יאנג בית המשפט העממי החדש (בית הדין העממי של סחר חופשי בצ'ונגצ'ינג) 重庆 两 江 新区 人民法院 重庆 重庆 自由 试验 区 人民法院)

אנגלית: http://enljxqfy.chinacourt.gov.cn/index.shtml  

סינית http://ljxqfy.chinacourt.gov.cn/index.shtml 

38. בית המשפט העממי המחוזי החדש של ג'והאי הנגקין 珠海 横琴 新区 人民法院

אנגלית: http://www.hqcourt.gov.cn/en-us/ 

סינית http://www.hqcourt.gov.cn/ 

39. בית הדין העממי של שנזן צ'יאנהאי אזור שיתוף פעולה 深圳 前 海 合作 区 人民法院

אנגלית: http://en.szqhcourt.gov.cn/  

סינית http://www.szqhcourt.gov.cn/ 

V. מאגרים מקוונים וחדשות משפטיות בסינית

40. מאגר החוקים והתקנות הסיניים - משרד המשפטים 司法部 中国 法律 法规 数据库

http://search.chinalaw.gov.cn/search2.html 

41. מאגר מסמכי המדיניות של מועצת המדינה 国务院 政策 文件 数据库

http://www.gov.cn/zhengce/zhengcewenjianku/index.htm 

42. גביית חוזי משרד החוץ Treaty 条约 数据库 (רשימת האמנות שסין היא צד לה)

http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/index.jsp 

43. יומי משפטי 法制 网 (חדשות משפטיות מקיפות בסין)

http://www.legaldaily.com.cn/ 

44. יומי בית הדין העממי 人民法院 网 (חדשות בנושא בית המשפט בסין)

https://www.chinacourt.org

45. התובע היומי בסין 正义网 (החדשות בנושא התובע בסין)

http://www.jcrb.com/ 

46. ​​יומון משטרת סין 中国 警察 网 (החדשות בנושא המשטרה בסין)
http://www.cpd.com.cn/ 

 

תמונת שער מאת קלמנט סואט (https://unsplash.com/@windclems) ב- Unsplash

 

תורמים: גודונג דו 杜国栋

שמור כ- PDF

אולי תרצה גם

מהם החוקים העיקריים בסין? - חוק סין בדקה אחת

ישנם יותר מ 200 חוקים בסין, והעיקריים בהם כוללים: חוקה, חוק אזרחי, משפט פלילי, דיני חברות, דיני ניירות ערך, דיני סימני מסחר, דיני פטנטים, דיני זכויות יוצרים, דיני סדר הדין האזרחי וכו '.