התשובה היא לא.
זֶה פוסט פורסם לראשונה בשנת CJO GLOBAL, אשר מחויבת לספק שירותי ייעוץ ניהול סיכוני סחר חוצה גבולות וגביית חובות הקשורים לסין. נסביר להלן כיצד פועלת גביית חובות בסין.
בהתאם לחוק סדר הדין האזרחי של PRC, אורגנים או יחידים שיפוטיים זרים אינם יכולים להגיש מסמכים ישירות לבעלי הדין בסין.
הגישה הנכונה היא להגיש את בקשת השירות למשרד המשפטים או למשרד החוץ בערוצים הקבועים באמנה (למשל, אמנת השירות של האג, הסכמי סיוע שיפוטי דו-צדדיים) או ערוצים דיפלומטיים, ובתי המשפט בסין ישרתו את מסמכים. סין מתנגדת לשירות בדואר, בדואר אלקטרוני או בפקס, בשטחה.
מקור: משרד המשפטים של הרפובליקה העממית של סין, שאלות ותשובות נפוצות בנושא סיוע שיפוטי בינלאומי בעניינים אזרחיים ומסחריים (国际民商事司法协助常见问题解答), 24 ביוני 2022.
* * *
האם אתה זקוק לתמיכה בסחר חוצה גבולות ובגביית חובות?
הצוות של CJO Global יכול לספק לך שירותי ניהול סיכוני סחר חוצה גבולות הקשורים לסין וגביית חובות, כולל:
(1) יישוב סכסוכי מסחר
(2) גביית חובות
(3) אוסף פסקי דין ופרסים
(4) פשיטת רגל וארגון מחדש
(5) אימות חברה ובדיקת נאותות
(6) עריכת חוזה סחר ובדיקה
אם אתה צריך את השירותים שלנו, או אם אתה רוצה לשתף את הסיפור שלך, אתה יכול ליצור קשר עם מנהלת הלקוחות שלנו סוזן לי (susan.li@yuanddu.com).
אם אתה רוצה לדעת יותר על CJO Global, אנא לחץ כאן.
אם אתה רוצה לדעת יותר על שירותי CJO Global, אנא לחץ כאן.
אם ברצונך לקרוא פוסטים נוספים של CJO Global, אנא לחץ כאן.
תמונה על ידי ליסון ז'או on Unsplash
תורמים: מנג יו 余 萌
