משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

האם אוכל להתגרש מאשתי אם היא גרה בסין ואני גר במדינה אחרת? - סדרת CFM 101

שני, 10 בינואר 2022
קטגוריות: חוק סין בדקה אחת
תורמים: מנג יו 余 萌
עורך: CJ משקיפה

גִלגוּל

אתה יכול להגיש תביעת גירושין בבית משפט במדינה שלך או בבית משפט סיני.

1. הגשת תביעת גירושין בבית משפט במדינתך

בהליכי גירושין, אם בית המשפט בארצך מאפשר לאשתך לא להופיע באופן אישי או מאפשר הופעה מרחוק באמצעות וידאו ואמצעים אחרים, תוכל לשקול הגשת תביעת גירושין לבית משפט במדינתך.

לאחר קבלת פסק הדין לגירושין, תוכל לפנות לבית משפט סיני בבקשה להכרה בפסק דין כזה. עם הכרה על ידי בית המשפט הסיני, הגירושין נכנסים לתוקף בסין.

לאחר כניסת פסק הדין לתוקף בסין, תוכל לתבוע את חלוקת הרכוש הקהילתי בסין בהתבסס על פסק הדין.

2. הגשת תביעת גירושין לבית משפט סיני

גם אם אינך יכול להיות נוכח פיזית בסין, אתה עדיין יכול להגיש תביעת גירושין לבית משפט סיני.

במקרה שאינך יכול להגיש תביעה אישית לבית משפט סיני ולהופיע בבית משפט סיני, עליך למנות עורך דין סיני שייצג אותך בהליך הגירושין.

לשם כך, עליך להכין סדרה של מסמכים ולקבל אותם באישור נוטריוני ואימות בשגרירות/קונסוליות סין במדינתך. ואז אתה צריך לשלוח אותם בדואר לעורך הדין הסיני שלך לשימוש בליטיגציה.

בהליכי גירושין, אתה עדיין צריך להופיע בבית המשפט ככל שניתן לפי החוק הסיני, גם אם יש לך עורך דין.

הסיבה לכך היא ששופט סיני יעניק את הגט רק אם הוא/היא סבור שחיבה הדדית לא קיימת עוד בין שני הצדדים. בהעדר הופעתך בבית המשפט, השופט אינו יכול לקבוע אם מתקיימת ביניכם חיבה הדדית על סמך דברי עורך הדין בלבד.

עם זאת, אם אתה באמת לא יכול להופיע בבית המשפט בסין מסיבות מיוחדות, תציג את דעתך בכתב לבית המשפט העממי, כדי להגיש בקשה לפטור מהופעה בבית המשפט.

במהלך מגיפת COVID-19, בתי משפט סיניים רבים מאפשרים לצדדים בחו"ל להופיע מרחוק באמצעות וידאו ואמצעים אחרים כאשר הם אינם מסוגלים להופיע בהליכי גירושין באופן אישי. ניתן גם לנסות לפנות לבית המשפט בבקשה להופעה מרחוק.

 

 

אל האני סדרות משפחתיות חוצות גבולות ('סדרת CFM 101') מספק היכרות עם נושאים משפחתיים חוצי גבולות הקשורים לסין (נישואין ורשויות), ומכסה את הידע החיוני לניהול סוגיות משפחתיות חוצות גבולות.

 

* * *

האם אתה זקוק לתמיכה בנושאי משפחה חוצי גבולות (נישואין וירושה)?

משפחת CJOהצוות יכול לספק לך שירות ייעוץ מבוסס סין, כולל הערכת תיקים וניהולם, בדיקת רקע וגביית חובות ('מייל אחרון'). אם אתה נתקל בבעיות בנושאים משפחתיים חוצי גבולות, או אם ברצונך לשתף את הסיפור שלך, תוכל ליצור קשר עם מנהל הלקוחות שלנו ג'וליה יואן (julia.yuan@chinajusticeobserver.com).

CJO Family הוא מוצר של China Justice Observer.

אם אתה רוצה לדעת יותר על CJO Family, אנא לחץ כאן.

אם אתה רוצה לדעת יותר על שירות ענייני משפחה חוצי גבולות של CJO Family, אנא לחץ כאן.

אם ברצונך לקרוא מאמרים נוספים של CJO Family בנושאי משפחה חוצי גבולות, אנא לחץ כאן.

 

תמונה על ידי ג'רי וואנג on Unsplash

תורמים: מנג יו 余 萌

שמור כ- PDF

אולי תרצה גם

סין משנה את חוק הגנת הסביבה הימית

באוקטובר 2023, הוועדה המתמדת של הקונגרס העממי הלאומי, בית המחוקקים של סין, פרסמה את חוק הגנת הסביבה הימית המתוקנת לאחרונה, המטיל תקנות מחמירות יותר על פעילות בסביבה הימית ואוסר הפרשות והשלכות מסוימות.

סין מנפיקה תקנות כדי להגן על קטין באינטרנט

באוקטובר 2023, מועצת המדינה של סין פרסמה את התקנות בנושא הגנת האינטרנט של קטינים (未成年人网络保护条例), במטרה להבהיר איזה מידע סייבר מתאים לקטינים, להגן על המידע האישי שלהם ולבלום את ההתמכרות לאינטרנט בקרב קטינים.

בית המשפט בבייג'ינג צ'אויאנג מוציא ספר לבן על מקרים משפחתיים הקשורים לזרים

בספטמבר 2023, בית המשפט בצ'אויאנג בבייג'ינג פרסם ספר לבן על תיקי משפחה הקשורים בחו"ל, המדגיש תובנות מפתח מ-717 מקרים המשתרעים על פני 2018-2022, כאשר סכסוכי גירושין וירושה מהווים את הרוב, ומתייחס לסוגיות פרוצדורליות ומהותיות בשמונה מקרים טיפוסיים.