עדכון אחרון: במרץ 4, 2019
אנו משתדלים לאסוף את כל החלטות בית המשפט הסיני הכרוכות בהכרה ובאכיפה של פסק הבוררות של ארגון הבוררים הימי בלונדון ("LMAA"). רשימת התיקים מוגשת לקוראינו כדי לקבל הצצה לתפקידם של בתי משפט בסין בבוררות בינלאומית.
רשימת המקרים מתעדכנת כל העת בדוחות חדשים. עד היום אספנו 26 מקרים.
התוצאה:
"יש”- ניתן פסק דין של בית משפט בסין על הכרה ואכיפה של פסק הבוררות.
"לא"- פסק דין של בית משפט בסין ניתן כנגד ההכרה והאכיפה של פסק הבוררות.
"אכיפה חלקית”- פסק דין של בית משפט בסין ניתן על אכיפה חלקית של פסק הבוררות.
"נסיגה"- ניתן פסק דין של בית משפט בסין למתן הבקשה לסגת.
"פיטורים"- ניתן פסק דין של בית משפט בסין לדחיית הבקשה.
פרס הבוררות:
מספר התיק (והתאריך) לפסק הבוררות של LMAA
תאריך:
מועד פסיקת בית המשפט בסין
בסיסים:
"אמנת ניו יורק"- פסיקת בית המשפט בסין ניתנה על בסיס האמנה להכרה ואכיפה של פרסי בוררות זרים (" אמנת ניו יורק ")
"הסדר"- פסיקת בית המשפט בסין ניתנה בהתבסס על הסדר בית המשפט העממי העליון לביצוע פסקי בוררות הדדיים בין יבשת לאזור המינהלי המיוחד בהונג קונג (" ההסדר ")
עוֹתֵר:
הצד המגיש עתירה להכרה ואכיפת פסק הבוררות
משיב:
הצד שכנגדו מופעל פסק הבוררות
בית משפט בסין:
בית המשפט הסיני שקבע את פסק הדין
החלטת בית המשפט:
מספר המסמך של פסיקת בית המשפט בסין
עילה:
עילת הסירוב הספציפית על פי אמנת ניו יורק או על פי ההסדר, אם ההכרה והאכיפה של פסק בוררות LMAA יסורבו
תוצאת פסק הבורר בבסיס מועד העותר המשיב החלטת בית המשפט הסיני בית משפט פיטורין (16 במאי 2017) 19 בדצמבר 2018 אמנת ניו יורק שילוח ים דולפין מוגבלת. שיאמן ג'יאנפה מוצרים חקלאיים בע"מ (厦门建发 农产品 有限公司) בית המשפט הימי של שיאמן (厦门 海事 法院) [2017] 闽 72 协 外 认 1 号 民事 裁定 Convention אמנת ניו יורק, סעיף IV 1. (א). כן (21 בספטמבר 2017) 13 בנובמבר 2018 אמנת ניו יורק Cosco shipping תעשיה כבדה ושות 'בע"מ (广东 中远 海运 重工 有限公司) Bramco.LLC בית המשפט הימי בגואנגזו (广州 海事 法院) [2018] 粤 72 协 外 认 2 号 כן (1 בנובמבר 2016) 25 במאי 2018 אמנת ניו יורק Chinaland Shipping Pte. בע"מ (中 源 船务 有限公司) חברת קונור ספנות בע"מ. בית המשפט הימי בטיאנג'ין (天津 海事 法院) [2018] 津 72 民 特 2 号 כן (1 בנובמבר 2016) 25 במאי 2018 אמנת ניו יורק Chinaland Shipping Pte. בע"מ (中 源 船务 有限公司) חברת קונור ספנות בע"מ. בית המשפט הימי בטיאנג'ין (天津 海事 法院) [2018] 津 72 民 特 3 号 כן (11 באוקטובר 2016) 6 בדצמבר 2017 אמנת ניו יורק גויוי דולפין טו בע"מ Tangshan Fuyi Materials Co., Ltd. (唐山 市 福 翼 物资 有限公司) בית הדין העממי לבינוניים של Langfang (廊坊 市 中级 人民法院) [2017] 冀 10 协 外 认 3 号 כן (11 באוגוסט 2016) 14 בדצמבר 2017 אמנת ניו יורק גויוי דולפין שני בע"מ טנגשאן פואי חומרים ושות 'בע"מ (唐山 市 福 翼 物资 有限公司) בית הדין העממי לבינוניים של Langfang (廊坊 市 中级 人民法院) [2017] 冀 10 协 外 认 4 号 כן (4 באוגוסט 2016 ו- 21 בנובמבר 2016) 28 בדצמבר 2017 ליבת אמנת ניו יורק White Limited. ג'יאנגסו רונגשנג תעשיה כבדה בע"מ (江苏 熔 盛 重工 有限公司) בית המשפט הימי ווהאן (武汉 海事 法院) （2017） 鄂 72 协 外 认 3 号 כן (4 באוגוסט 2016 ו- 21 בנובמבר 2016) 16 בדצמבר 2017 אמנת ניו יורק איים עשירים מוגבלים. ג'יאנגסו רונגשנג תעשיה כבדה בע"מ (江苏 熔 盛 重工 有限公司) בית המשפט הימי ווהאן (武汉 海事 法院) （2017） 鄂 72 协 外 认 2 号 כן (4 באוגוסט 2016 ו -21 בנובמבר 2016) 16 בדצמבר 2017 אמנת ניו יורק ראשית GrandLimited. ג'יאנגסו רונגשנג תעשיה כבדה בע"מ (江苏 熔 盛 重工 有限公司) בית הדין הימי ווהאן (武汉 海事 法院) （2017） 鄂 72 协 外 认 4 号 כן (4 באוגוסט 2016 ו- 21 בנובמבר 2016) 16 בדצמבר, 2017 אמנת ניו יורק Rhine Star Limited. ג'יאנגסו רונגשנג תעשיה כבדה בע"מ (江苏 熔 盛 重工 有限公司) בית הדין הימי ווהאן (武汉 海事 法院) （2017） 鄂 72 协 外 外 5 号 כן (4 באוגוסט 2016 ו- 21 בנובמבר 2016) 16 בדצמבר 2017 ועידת ניו יורק ועידת הניווט בע"מ ג'יאנגסו רונגשנג תעשיה כבדה בע"מ (江苏 熔 盛 重工 有限公司) בית המשפט הימי ווהאן (武汉 海事 法院) （2017） 鄂 协 外 认 72 号 כן (6 באוקטובר 6) 2017 בדצמבר 15 אמנת ניו יורק Youda (Shanghai) International Freight Co. בע"מ . (有 达 (上海) 国际 货运 有限公司) שנחאי ז'ונגהאו שילוח מטענים בינלאומי בע"מ (上海 中 翊 国际 货物 运输 代理 有限公司) בית המשפט הימי בשנגחאי (上海 海事 法院) （2017） 沪 72 协 外 认 1 号 כן (8 באוקטובר 2014) 9 בספטמבר 2017 אמנת ניו יורק BBC Chartering & Logistic GmbH & Co . KG Zhenjiang Aihai Shipbuilding Co. בע"מ (镇江 市 埃海 船 业 有限公司) בית הדין הימי ווהאן (武汉 海事 法院) （2016） 鄂 协 外 认 认 72 号 כן (2 בינואר 13) 2016 באוגוסט, 15 ניו-יורק אמנת ניו-יורק Korea Line Corporation HNA Group Co., בע"מ. (海航 集团 有限公司) בית המשפט הימי של הייקו (海口 海事 法院) （2016） 琼 72 协 外 认 1 号 之 二 כן (6 באוקטובר 2014 ו -17 באוקטובר 2014) 19 במאי 2016 אמנת ניו יורק BBC Chartering & Logistic GmbH & שיתוף. KG שנחאי יתר על כן הובלה בינלאומית ושות 'בע"מ (上 海福瑞 国际 货物 运输 代理 有限公司) בית המשפט הימי בשנגחאי (上海 海事 法院) （2015） 沪 海法 民 认字 第 2 号 כן (10 באוגוסט 2015 ו 28 באוגוסט 2015) 21 באפריל 2016 אמנת ניו יורק Emarat Maritime, LLC. Milocean Limited (洲 裕 船务 有限公司) בית המשפט הימי בשנחאי (上海 海事 法院) （2016） 沪 72 协 外 认 1 号 כן (2 בדצמבר 2014) 22 במרץ, 2016 אמנת ניו יורק יוהאן מ. K. בלומנטל GmbH ושות ' ק"ג. ג'יאנגסו רונגשנג תעשיה כבדה בע"מ (江苏 熔 盛 重工 有限公司) בית המשפט הימי בשנחאי (上海 海事 法院) （2015） 沪 海法 民 第 第 3 号 כן (1 בספטמבר 2013) 22 בפברואר, 2016 אמנת ניו יורק, Schiffahrts-Gesellschaft MS Mentor mbH & Co . KG Grand China Shipping (Yantai) Co. בע"מ (大 新华 轮船 （烟台） 有限公司) בית המשפט הימי בצ'ינגדאו (青岛 海事 法院) （2015） 青海 法 海商 初 第 1552 13 号 כן (2014 במאי 10) 2014 בדצמבר XNUMX אמנת ניו יורק, Daewoo Shipbuilding Marine Engineering Co. ,בע"מ. אלפא אלפנט בע"מ & Noel Venture Limited בית המשפט הימי בשיאמן (厦门 海事 法院) （2014） 厦 海法 认字 第 14 号 כן (13 במאי 2014) 10 בדצמבר 2014 אמנת ניו יורק Daewoo Shipbuilding Marine Engineering Co. בע"מ. בטא פיל בע"מ & Noel Venture Limited שיאמן בית המשפט הימי (厦门 海事 法院) （2014） 厦 海法 认字 第 13 号 כן (10 במרץ 2014) 23 ביולי 2014 אמנת ניו יורק אביב סיטי ים בע"מ שאנדונג היינה נדל"ן ושות 'בע"מ
Spring Maritime Limited שאנדונג היינה נדל"ן ושות 'בע"מ (山东 海纳 房地产 股份有限公司) בית המשפט הימי בצ'ינגדאו (青岛 海事 法院) （2013） 青海 法 海商 初 第 1032 号 כן (27 בפברואר 2014) 22 ביולי , 2014 אמנת ניו יורק קיץ ימיים מוגבלת. שאנדונג היינה נדל"ן ושות 'בע"מ (山东 海纳 房地产 股份有限公司) בית המשפט הימי לקינגדאו (青岛 海事 法院) （2014） 青海 法 海商 初 第 721 2 号 לא (2010 ביוני 12) 2012 ביולי 2010 חדש אמנת יורק מערבית גורפת Pte בע"מ בייג'ינג Zhonggang Tiantie פלדה המסחר ושות 'בע"מ (北京 中 钢 天 铁 钢铁 贸易 有限公司) בית המשפט הימי בטיאנג'ין (天津 海事 法院) （6） 津 海法 确 字 第 1 号 אמנת ניו יורק , סעיף V 5. (ד). כן (2013 בדצמבר 29) 2014 במאי XNUMX אמנת ניו יורק
חברת נושאות פסיפיק מוגבלת. Zhejiang Hongguan Shipbuilding Co., Ltd. (浙 江宏冠 船 业 有限公司) בית המשפט הימי נינגבו (宁波 海事 法院) （2014） 甬 海法 仲 确 第 号 כן (1 בדצמבר 5) 2013 במאי 29 ניו יורק אֲמָנָה
חברת נושאות פסיפיק מוגבלת. Zhejiang Hongguan Shipbuilding Co., Ltd. (浙 江宏冠 船 业 有限公司) בית המשפט הימי בנינגבו (宁波 海事 法院) （2014） 甬 海法 仲 确 字 第 2 号
אם ברצונך לשוחח איתנו על הפוסט, או לשתף את דעותיך והצעותיך, אנא צור קשר עם גב 'מנג יו (meng.yu@chinajusticeobserver.com). אם ברצונך לרכוש את הטקסט המלא של החלטות אלה, אנא צור קשר גם עם גב 'מנג יו.
אם אתה זקוק לשירותים משפטיים לצורך הכרה ואכיפה של פסקי דין זרים ופסקי בוררות בסין, אנא פנה למר גודונג דו (guodong.du@chinajusticeobserver.com ). דו וצוות עורכי הדין המנוסים שלו יוכלו לסייע לכם.
אם ברצונך לקבל חדשות ולקבל תובנות עמוקות על מערכת המשפט הסינית, אל תהסס להירשם לניוזלטרים שלנו (subscribe.chinajusticeobserver.com ).
תורמים: גודונג דו 杜国栋 , מנג יו 余 萌
