משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

סין מנפיקה חוזה סטנדרטי לייצוא נתונים

יום רביעי, 17 במאי 2023

ב-22 בפברואר 2023, מינהל מרחב הסייבר של סין (CAC) הנפיק את ה- "אמצעים עבור חוזה סטנדרטי לייצוא מידע אישי" (להלן "האמצעים", 个人信息出境标准合同办法) ו"החוזה הסטנדרטי לייצוא מידע אישי" (להלן "החוזה הסטנדרטי"両僯凐僐凐僁

בהתאם לסעיף 38 לחוק הגנת מידע אישי, כאשר מעבד מידע אישי מעביר מידע אישי לחו"ל, הוא יאמץ כל אחת משלוש הגישות הבאות: א) לעבור את הערכת הביטחון; ב) להשיג את אימות ההגנה; או ג) לחתום על חוזה סטנדרטי.

האמצעים מיועדים לגישה ג 'לחתום על חוזה אחיד'. באופן ספציפי:

  • מעבד המידע האישי רשאי להסכים על תנאים אחרים עם הנמען בחו"ל, ובלבד שתנאים אלה אינם מתנגשים עם החוזה האחיד.
  • ייצוא המידע האישי לא יתבצע עד שהחוזה האחיד ייכנס לתוקף.
  • מעבד המידע האישי יגיש למינהל המרחב הקיברנטי המקומי המחוזית תוך 10 ימי עבודה מתאריך כניסת החוזה האחיד לתוקף.

החוזה האחיד של ה-CAC כולל בעיקר את ההגדרה והמרכיבים הבסיסיים של החוזה, ההתחייבויות החוזיות של מעבד המידע האישי והנמען בחו"ל, השפעת המדיניות והתקנות על הגנת המידע האישי במדינה או באזור של הנמען בחו"ל על ביצועי החוזה, זכויות נושא המידע האישי והתרופות הנלוות, כמו גם ביטול החוזה, אחריות להפרת חוזה, יישוב סכסוכים ועניינים נוספים. בנוסף, החוזה האחיד כולל גם שני נספחים הכוללים את הוראות ייצוא המידע האישי ותנאים נוספים המוסכמים על ידי שני הצדדים.

 

 

צילום שער מאת וולק שיה on Unsplash

תורמים: צוות תורמי צוות CJO

שמור כ- PDF

אולי תרצה גם

SPC מפרסמת פרשנות שיפוטית בדיני חוזים

בדצמבר 2023, בית המשפט העממי העליון של סין פרסם פרשנות שיפוטית על סעיף החוזה בקוד האזרחי, שמטרתה להנחות בתי משפט בפסיקת סכסוכים ולהבטיח עקביות כלל ארצית ביישום.

בית הדין המסחרי הבינלאומי בבייג'ין מוציא הנחיות ליישום אמנת אפוסטיל HCCH 1961

בית המשפט המסחרי הבינלאומי בבייג'ין הוציא הנחיות המבהירות את יישום אמנת האפוסטיל HCCH 1961 בסין, במטרה להבהיר נהלים לצדדים שאינם מכירים את האמנה ולאפשר הפצת מסמכים חוצה גבולות מהירה יותר, חסכונית יותר ונוחה יותר.

סין מציגה תקנים חדשים להרשעות בנהיגה בשכרות החל משנת 2023

בדצמבר 2023, סין הכריזה על תקנים מעודכנים להרשעות בנהיגה בשכרות, וקבעה כי אנשים שנוהגים עם אחוז אלכוהול בדם (BAC) של 80 מ"ג/100 מ"ל או יותר בבדיקת נשיפה עלולים להיות אחראים פלילית, על פי ההודעה המשותפת האחרונה של בית המשפט העממי העליון, פרקליטות העם העליון, המשרד לביטחון פנים ומשרד המשפטים.

הכללים המתוקנים של SPC מרחיבים את טווח ההגעה של בתי המשפט המסחריים הבינלאומיים

בדצמבר 2023, ההוראות החדשות שתוקנו של בית המשפט העממי העליון של סין הרחיבו את טווח ההגעה של בתי המשפט המסחריים הבינלאומיים שלו (CICC). כדי לבסס הסכם ברירת משפט תקף, יש לעמוד בשלוש דרישות - האופי הבינלאומי, ההסכם בכתב והסכום השנוי במחלוקת - בעוד ה'קשר הממשי' אינו נדרש עוד.