משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

סין מקדמת ADR בסכסוכים מינהליים

שישי, 25 בפברואר 2022

ב-19 בינואר 2022, בית המשפט העממי העליון של סין (SPC) פרסם את "דעות על קידום נוסף של פתרון מגוון של סכסוכים מינהליים" (להלן "הדעות", 关于进一步推进行政争议多元化解工作的意见).

חוות הדעת מסדירות בעיקר את האופן שבו בתי המשפט לעם צריכים לנהל גישור בסכסוכים מנהליים. הדגשים מסוכמים כדלקמן.

א) לאחר הגשת תיקים לבתי המשפט העממיים, בתי המשפט יבקשו מהתובע את הסיבה ומידע הרקע ויעריכו את מסוכנותו בהתאם.

על בסיס זה, בתי המשפט יכלו לנווט את התובע בבחירת החלטות מתאימות שאינן משפטיות.

ב) באשר למקרים הנוגעים לפיצויים מינהליים ולמקרים בהם האורגן המנהלי מפעיל סמכות שיקול דעת לפי חוקים ותקנות, אם התיק מתקשה לשפוט, רשאי בית המשפט להדריך את התובע לגישור לפני משפט לפני הליך הגשת התיק.

לדוגמה, זה יכול לחול על מצבים שבהם קשה לאכוף את פעולת התובע, או שהסכסוך המנהלי נוצר מסיבות עמוקות כמו אי הבנה של נורמות משפטיות או עימות רגשי בין הצדדים, או שהמחלוקת עשויה להשפיע על היציבות החברתית. לפיכך עלול להיות קשה לפתור על ידי פסיקה מנהלית בלבד.

 

צילום שער מאת Xianyu hao on Unsplash

תורמים: צוות תורמי צוות CJO

שמור כ- PDF

אולי תרצה גם

סין מציגה תקנים חדשים להרשעות בנהיגה בשכרות החל משנת 2023

בדצמבר 2023, סין הכריזה על תקנים מעודכנים להרשעות בנהיגה בשכרות, וקבעה כי אנשים שנוהגים עם אחוז אלכוהול בדם (BAC) של 80 מ"ג/100 מ"ל או יותר בבדיקת נשיפה עלולים להיות אחראים פלילית, על פי ההודעה המשותפת האחרונה של בית המשפט העממי העליון, פרקליטות העם העליון, המשרד לביטחון פנים ומשרד המשפטים.

הכללים המתוקנים של SPC מרחיבים את טווח ההגעה של בתי המשפט המסחריים הבינלאומיים

בדצמבר 2023, ההוראות החדשות שתוקנו של בית המשפט העממי העליון של סין הרחיבו את טווח ההגעה של בתי המשפט המסחריים הבינלאומיים שלו (CICC). כדי לבסס הסכם ברירת משפט תקף, יש לעמוד בשלוש דרישות - האופי הבינלאומי, ההסכם בכתב והסכום השנוי במחלוקת - בעוד ה'קשר הממשי' אינו נדרש עוד.

פסיקה נקודתית: בית המשפט של סין מקיים את זכויות היוצרים עבור תמונות שנוצרו על ידי בינה מלאכותית

בנובמבר 2023, בית המשפט האינטרנט של סין בבייג'ינג פרסם פסק דין ציוני המאשר את הגנת זכויות היוצרים של תמונות שנוצרו בינה מלאכותית, תוך הכרה במקוריות ובמאמץ האינטלקטואלי שהושקע על ידי היוצר.