משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

סין לרכז את השיפוט בתיקים בינלאומיים, החל משני הערכאות הקשורות לחו"ל של היינאן

שבת, 07 במרץ 2020
תורמים: מנג יו 余 萌

 

בית הדין האזרחי המסחרי הראשון והשני הקשור לחו"ל של היינאן מסמן את הצעד הראשון של סין לקראת מערכת ממשלתית ריכוזית יותר בתיקים בינלאומיים.

שני בתי דין הוקמו בהיינאן, המחוז הדרומי ביותר בסין, לדיון מרכזי בתיקים אזרחיים ומסחריים הקשורים לזרים בכל המחוז. זה מסמן את הצעד הראשון של סין לקראת מערכת ניהולית ריכוזית יותר בתיקים בינלאומיים.

שני בתי הדין שהוקמו במחוז היינאן נקראו בהתאמה בית הדין האזרחי והמסחרי הראשון הקשור לזרה (הממוקם בהייקו, עיר הבירה של היינאן), ובית הדין האזרחי והמסחרי השני הקשור לחוץ (שנמצא בסניה, הטובה ביותר - עיר נופש חוף ידועה בסין).

זו הייתה הפעם הראשונה שסין ניסתה לרכז את התיקים האזרחיים והמסחריים הקשורים לזרים בכל המחוזות לבתי משפט מסוימים. בעבר, תיקים אלה טופלו בדרך כלל על ידי בתי משפט מוסמכים ברמות ראשוניות ובינוניות.

היינאן נקט בגישה זו כדי לדון טוב יותר בתיקים אזרחיים ומסחריים הקשורים לזרים.

ככלל, לשופטים סיניים ברוב בתי המשפט המקומיים יש סיכויים נדירים מאוד להתמודד עם תיקים אזרחיים ומסחריים הקשורים לזרים, ולכן הם חסרים את היכולת המקצועית הקשורה. התיקים האזרחיים והמסחריים הקשורים לזרים בפרובינציה כולה מרוכזים בבתי משפט מסוימים על ידי שופטים מנוסים יותר. בית המשפט העממי העליון (SPC) סבור כי נוהג זה יספק למשקיעים ציפיות יציבות יותר. [1]

סין הקימה את אזור הסחר החופשי (נמל) בהיינאן, ועשתה מאמצים להקים שם מנגנון הסדר סכסוכים מסחרי חוצה גבולות טוב יותר. ה- SPC גם הכין תוכנית מקבילה למטרה זו. [2] הקמת בתי דין אזרחיים ומסחריים הקשורים לזרים היא חלק מהתוכנית.


[1] 《海南 第一 、 第二 涉外 民 商事法 海口 知识产权 法庭 揭牌 成立 http, http://www.court.gov.cn/zixun-xiangqing-187641.html,

[2] 《最高人民法院 关于 为 海南 全面 深化改革 开放 提供 服务 和 保障 的 意见》, http://www.court.gov.cn/fabu-xiangqing-111631.html.

 

תמונה של אגתה יוספינה (https://unsplash.com/@agathayosefina) ב- Unsplash

תורמים: מנג יו 余 萌

שמור כ- PDF

אולי תרצה גם

בית הדין המסחרי הבינלאומי בבייג'ין מוציא הנחיות ליישום אמנת אפוסטיל HCCH 1961

בית המשפט המסחרי הבינלאומי בבייג'ין הוציא הנחיות המבהירות את יישום אמנת האפוסטיל HCCH 1961 בסין, במטרה להבהיר נהלים לצדדים שאינם מכירים את האמנה ולאפשר הפצת מסמכים חוצה גבולות מהירה יותר, חסכונית יותר ונוחה יותר.

סין מציגה תקנים חדשים להרשעות בנהיגה בשכרות החל משנת 2023

בדצמבר 2023, סין הכריזה על תקנים מעודכנים להרשעות בנהיגה בשכרות, וקבעה כי אנשים שנוהגים עם אחוז אלכוהול בדם (BAC) של 80 מ"ג/100 מ"ל או יותר בבדיקת נשיפה עלולים להיות אחראים פלילית, על פי ההודעה המשותפת האחרונה של בית המשפט העממי העליון, פרקליטות העם העליון, המשרד לביטחון פנים ומשרד המשפטים.

הכללים המתוקנים של SPC מרחיבים את טווח ההגעה של בתי המשפט המסחריים הבינלאומיים

בדצמבר 2023, ההוראות החדשות שתוקנו של בית המשפט העממי העליון של סין הרחיבו את טווח ההגעה של בתי המשפט המסחריים הבינלאומיים שלו (CICC). כדי לבסס הסכם ברירת משפט תקף, יש לעמוד בשלוש דרישות - האופי הבינלאומי, ההסכם בכתב והסכום השנוי במחלוקת - בעוד ה'קשר הממשי' אינו נדרש עוד.

כך אמרו שופטים סיניים בנושא הכרה ואכיפה של פסקי דין זרים: תובנות משופטי בית המשפט העליון בסין על תיקון חוק סדר הדין האזרחי משנת 2023 (4)

חוק סדר הדין האזרחי לשנת 2023 מציג תקנות שיטתיות להגברת ההכרה והאכיפה של פסקי חוץ, קידום שקיפות, סטנדרטיזציה וצדק פרוצדורלי, תוך אימוץ גישה היברידית לקביעת סמכות עקיפה והכנסת הליך עיון מחדש כתרופה משפטית.