משקיפי צדק בסין

中国 司法 观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)סינית (מסורתית)הולנדיצרפתיתגרמניתאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

סין לקידום יישוב מגוון של סכסוכי תיירות

ביוני 2021 הוציאו משרד התרבות והתיירות בסין ומשרד המשפטים במשותף "הודעה על ביצוע עבודת הפיילוט של חיבור גישור ובוררות תלונות תיירות" (关于 开展 旅游 投诉 调解 与 仲裁 衔接 试点 的 通知) (להלן "ההודעה"), המציע להקים, על בסיס פיילוט, פלטפורמות בוררות מיוחדות לתלונות תיירות באזורים שבהם התנאים מתקיימים, מקדמת את חיבור של גישור ותביעות בתיירות, ובמיוחד מעודד יישוב סכסוכי תיירות באמצעות גישור.

על פי ההודעה, פלטפורמת הבוררות לתלונות בתיירות תוקם על ידי הרשויות המקומיות של תרבות ותיירות ומוסדות בוררות בהתייעצות. לאחר קבלת תלונת תיירות, הרשות לטיפול בתלונות תיירות תווך בין הצדדים על פי תפקידיה, ואז תנפיק ותגיש "הצהרת הסדר תלונות תיירות" (旅游 投诉 调解 意见书) לצדדים אם יושג הסכם פשרה. כאשר קיים הסכם בוררות, הרשות רשאית להודיע ​​לצדדים על כניסה ישירה לתהליך של גישור מהיר במהלך הליך הבוררות.

במידה והצדדים לא מצליחים להגיע להסכם פשרה, הרשות לטיפול בתלונות תיירות רשאית להנחות את הצדדים להגיע להסכם בוררות בעת משא ומתן, ולאחר מכן להיכנס להליך הבוררות לגישור מהיר באמצעות פלטפורמת בוררות המחלוקות לתלונות על תיירות. במהלך תהליך זה, בו יושג הסכם פשרה, בית הדין הבורר רשאי לתת פסק דין על ההסדר לבקשת הצדדים, או לתת פסק בוררות המבוסס על תוצאות הסכם הפשרה ולהגיש אותו לצדדים; כאשר לא יושג הסכם פשרה באמצעות גישור בוררויות, רשאי בית הדין לבורר לפסוק בהתאם לחוקים ולתקנות, להוציא ולהגיש לצדדים.

 

 

תמונת שער מאת יאנג שואו (https://unsplash.com/@yangshuo) ב- Unsplash

תורמים: צוות תורמי צוות CJO

שמור כקובץ PDF

חוקים קשורים בפורטל החוקים בסין

אולי תרצה גם

סין חוקקת חוק סיוע משפטי

באוגוסט 2021 אישרה הוועדה הקבועה של סין בקונגרס העם הלאומי את "חוק הסיוע המשפטי של הרפובליקה העממית של סין" (中华人民共和国 法律 援助 法), שייכנס לתוקף ב -1 בינואר 2022.

סין תסדיר את אבטחת המידע ברכב

באוגוסט 2021 הוציא מנהל הסייבר בסין וארבע רשויות נוספות במשותף את "ההוראות לניהול אבטחת מידע ברכב (ליישום ניסוי)" (汽车 数据 安全 管理 若干 规定 (试行)), במטרה להסדיר את פעולות עיבוד הנתונים ברכב ו לקדם פיתוח וניצול סביר של נתוני רכב.

היינן להטמיע רשימה שלילית לשירותים חוצי גבולות

באוגוסט 2021 פרסם מחוז חיינאן את הצעדים "אמצעים מנהליים לרשימה השלילית למסחר חוצה גבולות בשירותים בנמל הסחר החופשי של היינן (ליישום ניסיון) (海南 自由 贸易 港 服务 服务 负面 清单 管理 办法 试行 试行) , חוזר ומדגיש את יחס השיוויון לשירותים ולנותני שירותים מקומיים וזרים במונחים של תחומים מחוץ לרשימה השלילית.

SPC נושאים מקרים אופייניים לניסוי ימי

באוגוסט 2021 פרסם בית המשפט העליון בסין את "המקרים האופייניים למשפט ימי לאומי בשנת 2020" (2020 年 全国 海事 审判 典型 案例), המכסה מחלוקות בנוגע לפיצוי בגין נזקים למשאבי טבע ולסביבה אקולוגית, ואחריות להתנגשות ספינות.