משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

זכויותיהם האישיות של השופטים הסינים נפגעות לעיתים קרובות קריאת הערות של מדי יום בית הדין העממי

שבת, 17 בנובמבר 2018
קטגוריות: תובנה
עורך: CJ משקיפה

 

קריאת הערות מדי יום של בית הדין העממי היא סדרת מאמרים שנכתבה על ידי דר. ליו צ'יאנג (刘强) להציג את מה שהוא לומד ממנו בית הדין העממי יומי ולשתף את הערותיו שלו. ד"ר ליו צ'יאנג הוא כיום עמית פוסט-דוקטורט במכון הסיני לשיפוט יישומי בסין (应用 法学 研究所) במסגרת בית הדין העממי העליון בסין (SPC).

People's Court Daily הוא עיתון יומי המנוהל ומונפק על ידי SPC. הוא מפרסם בעיקר מאמרים שנכתבו על ידי שופטים מבתי משפט שונים ברחבי סין וקוראיו הם בעיקר שופטים סינים והקהילה הציבורית שרוצים לדעת על בתי משפט בסין.

ההגנה על זכויותיהם האישיות של שופטים סינים היא אחד הנושאים המודאגים ביותר עבורם. מדו"ח חקירה שערך בית הדין העממי לונגיאן במחוז פוג'יאן, אנו יכולים ללמוד כי לעתים קרובות נפגעות זכויותיהם האישיות של שופטים סינים. כעת, ה- SPC עובד קשה על מנת לפתור בעיה זו.

"בשנים האחרונות היו עדים להתרחשות תכופה של הפרת זכויות ואינטרסים של שופטים." הואנג ארמיי (黄 尔梅), סגן נשיא איגוד השופטים בסין (中国 法官 协会) וסגן נשיא לשעבר של SPC, אמר בפורום הלאומי להגנת זכויות ואינטרסים של שופטים (全国 法院 法官 权益 保障 工作 座谈会) נערך ב -20 בדצמבר 2017. 

הואנג מאמין שכדי לסייע לשופטים למלא תפקיד טוב יותר, על בתי המשפט לערוך מחקר על שיפור המצב הקיים בו השופטים נושאים עומס יתר בעבודה, וסובלים מלחץ פסיכולוגי ולחץ בטיחותי. 

ב- 30 באוגוסט 2018 דיווח פיפל'ס קורט דיילי על מאמר שכותרתו "חיזוק הגנת הקריירה ותשומת לב להגנה פיזית ונפשית"(《加强 职业 保障 注重 身心 保护》). מאמר זה הוא דוח סקר בנושא הגנה על זכויות השופטים והאינטרסים, שנערך על ידי בית המשפט העממי לונגיאן. בית משפט זה ממוקם בלונגיאן, מחוז פוג'יאן שבמזרח סין. מצבים המתוארים בדו"ח סקר זה עשויים לקרות גם לבתי משפט אחרים בסין. 

על פי המאמר, בית הדין הבינלאומי לונגיאן הקים צוות מחקר לראיון 40 שופטים בבית משפט זה ו -120 שופטים בשבעה בתי משפט ראשיים בסמכותו, ולבסוף יצר דוח סקר.

1. הפרות של זכויות ושופטים של השופטים

 (1) בטיחות אישית

מאז 2016 אירעו 10 אירועים מעליבים, 17 אירועי לשון הרע, 9 אירועי האשמה כוזבת, 78 אירועי איום והפחדה, 11 אירועי עוקבים אחר שופטים ו 268 אירועי הטרדת שופטים ובני משפחותיהם באמצעות שיחות טלפון ומסרונים.

46.49% שופטים בבתי משפט אלה הושחתו והוטרדו על ידי בעלי הדין; מאז שנת 2018, התרחשו שלושה מקרים שבהם מתדיינים ניסו להיכנס לבתי משפט עם מספריים ופגיון.

(2) בריאות גופנית 

בתי משפט בסין עומדים כעת בפני אתגר התפוצצות הליטיגציה, ובתי משפט בלונגיאן אינם יוצאים מן הכלל. הגידול הנפיץ בתביעות משפטיות הכביד על השופטים, אשר מחמיר את מצבן הבריאותי. 

מאז 2016, על פי הסטטיסטיקה של חופשות מחלה בבתי משפט אלה, מספר השופטים שלקחו חופשת מחלה בגלל מחלה ספציפית ושיעורם הוא כדלקמן: 23 אנשים לוקחים חופשת מחלה בגלל בעיות בעמוד השדרה הצווארי, המהווים 3%; 65 אנשים עבור פריצת דיסק מותני, המהווים 8.4%; 8 לסוכרת, המהווים 1.03%; 2 למחלות לב, המהווים 0.26%; ו- 632 סבלו מנדודי שינה בגלל לחץ בעבודה, המהווים 82%.

(3) בריאות הנפש

יש שופטים שנמצאים בלחץ פסיכולוגי עצום ואין להם גישה לטיפול יעיל.

הלחץ הפסיכולוגי שלהם נובע בעיקר משלושה היבטים: ראשית, ה- SPC חשף את השופטים ליותר התחייבויות וסיכונים גבוהים יותר של ענישה משמעתית בסיבוב האחרון של הרפורמה בשיפוטי. שנית, התפוצצות ההתדיינות הגדילה את עבודת השופטים; שלישית, שופטים ובני משפחותיהם נפגעים או מאוימים על ידי בעלי דין ואנשי צוות אחרים, או שהם שומעים על חוויות כאלה של עמיתיהם בבתי משפט אחרים בסין.

2. סיבות מדוע הפרות אלה מתרחשות

(1) אי נקיטת אמצעי זהירות סבירים

מבין השופטים שנסקרו, 120 שופטים אמרו כי הם יבחרו לשתוק ברוב המקרים כאשר זכויותיהם מופרות.

(2) אמצעי אבטחה לא מספקים בבתי משפט

ביניהם, 60 שופטים סבורים כי הביטחון בבתי הדין המנותקים חלש ואמצעי הביטחון ירודים. כמעט אף אחד מ -17 בתי הדין המנותקים בבתי המשפט העיקריים בעיר אינו בעל מדיניות שיפוטית המוקדשת לביטחון.

(3) אמצעי סעד לא מושלמים לזכויות ושופטים של השופטים 

ארבעים משופטים אלה קובעים כי ההקלה הנוכחית ואמצעי ההגנה על זכויותיהם ואינטרסים של שופטים, כמו עונשים, לא הופעלו ביעילות ובכך עבריינים מפרים את זכויות השופטים מבלי לקבל עונש, הרתעה או אזהרה שמגיע להם. זה הוביל לפגיעה חוזרת בזכויות האישיות של השופטים. 

3. פתרונות אפשריים המוצעים על ידי צוות המחקר

(1) לחזק את אמצעי הביטחון

מצד אחד, מערכת המשפט הסינית צריכה לחזק את הענישה של כל פגיעה בזכויות השופטים. מצד שני, על כל בית משפט לדאוג להסדר ביטחוני הולם ולבצע בדיקות ביטחוניות קפדניות.

(2) שפר את בריאות הנפש

מצד אחד, יש לכלול חינוך לבריאות הנפש כחלק מהתפתחות מקצועית מתמשכת של שופטים. מצד שני, איגוד השופטים והוועדה להגנת זכויות השופטים (法官 权益 保障 委员会) צריכים להעניק סיוע לשופטים בשיפור בריאותם הנפשית.

(3) ניהול מתח

על השופטים ללמוד להתמודד עם לחץ. לדוגמא, שופטים יכולים להירגע על ידי אימוץ אורח חיים בריא ותזונה בריאה.

 

 

אם ברצונך לשוחח איתנו על הפוסט, או לשתף את דעותיך והצעותיך, אנא פנה לגב 'מנג יו (meng.yu@chinajusticeobserver.com).

אם ברצונך לקבל חדשות ולקבל תובנות עמוקות על מערכת המשפט הסינית, אנא אל תהסס להירשם לניוזלטרים שלנו (subscribe.chinajusticeobserver.com).

תורמים: ליו צ'יאנג 刘强

שמור כ- PDF

אולי תרצה גם

פסיקה נקודתית: בית המשפט של סין מקיים את זכויות היוצרים עבור תמונות שנוצרו על ידי בינה מלאכותית

בנובמבר 2023, בית המשפט האינטרנט של סין בבייג'ינג פרסם פסק דין ציוני המאשר את הגנת זכויות היוצרים של תמונות שנוצרו בינה מלאכותית, תוך הכרה במקוריות ובמאמץ האינטלקטואלי שהושקע על ידי היוצר.

SPC משיקה מאגר פסקי דין ארצי עבור צוות בית המשפט

בנובמבר 2023, בית המשפט העממי העליון של סין הכריז על יצירת מאגר מידע לאומי לפסקי דין של בתי המשפט, הכולל מסמכים סופיים מאז 2021, שיהיה נגיש לצוות בית המשפט ברחבי הארץ באמצעות אינטראנט פנימי החל מינואר 2024.

עליות התרחבות של משרדי עורכי דין סיניים לחו"ל, דוחות משרד עורכי דין

בנובמבר 2023, משרד המשפטים של סין (MOJ) דיווח על עלייה ניכרת של 47.5% בנוכחות משרדי עורכי דין סיניים מעבר לים מאז 2018, תוך הדגשה של התמקדות בשירותים משפטיים במגזרים מרכזיים וקידום מומחיות משפטית בינלאומית בקרב עורכי דין סיניים, תוך כדי כך גם טיפוח שיתופי פעולה עם מוסדות בוררות גלובליים.

בית המשפט בבייג'ין מפרסם דו"ח על הפרת מידע אישי של אזרחים

משרטט את האבולוציה של נוף הגנת המידע של סין מהתיקון לחוק הפלילי משנת 2009 לחוק אבטחת הסייבר משנת 2016, ולחוק הגנת מידע אישי לשנת 2021, ספר לבן מרכזי שהוצא על ידי בית המשפט העממי הגבוה בבייג'ינג בנובמבר 2023 מדגיש את תפקידם של בתי המשפט בסין באכיפת כללים מחמירים למפעילי רשתות ושמירה על המידע האישי של האזרחים.

SPC מדווח על עלייה של 9.12% במקרים, עליות בתחומי מפתח

באוקטובר 2023, בית המשפט העממי העליון של סין (SPC) פרסם נתונים שיפוטיים מרכזיים מינואר עד ספטמבר 2023, המראים עליות בולטות בסכסוכי תאונות דרכים שאינן מנועי, תיקים מסחריים בינלאומיים וסכסוכי קניין רוחני.

SPC מדגיש את עליית המקרים הסביבתיים בדיווח ל-NPC, מדגיש שיתוף פעולה גלובלי

באוקטובר 2023, בית המשפט העממי העליון של סין (SPC) דיווח לבית המחוקקים העליון של סין, הוועדה המתמדת של הקונגרס העממי הלאומי, על עלייה בולטת בתיקים סביבתיים המטופלים על ידי בתי המשפט בסין, תוך שימת דגש על שיתוף פעולה בינלאומי לעקרונות צדק סביבתי.