משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

סדרת דיני השקעות זרות - 07: התאמות ושינויים במבנה הממשל הסיני-זר

שבת, 27 ביוני 2020
קטגוריות: תובנה

גִלגוּל

 

על פי חוק השקעות זרות של PRC, המבנים הארגוניים וכללי הממשל של מפעלים במימון זר כפופים לחוק החברות של הרפובליקה העממית של סין (中华人民共和国 公司法), חוק השותפות של הרפובליקה העממית של סין. (中华人民共和国 合伙 企业 法) וכו '. ארגונים קיימים במימון זר יכולים לשמור על המבנים הארגוניים המקוריים שלהם בתוך חמש שנים מיום כניסתו לתוקף של חוק השקעות חוץ (1 בינואר 2020). עם זאת, כדי להימנע מהחלטה נמהרת על מבנה ממשל חדש לפני שתקופת המעבר תסתיים, רוב המפעלים במימון זר ינצלו את אפשרויות המימון החדשות כדי להשלים את התאמת המבנה המקורי בהקדם האפשרי.

לפני חוק השקעות זרות, המיזמים שהושקעו על ידי משקיעים זרים באמצעות הון פרטי, אימצו לעיתים קרובות את המבנה הארגוני של מיזם משותף סין-זר (כלומר, מיזם בו משקיעים סינים וזרים משקיעים ופועלים במשותף בסין וחולקים רווחים, סיכונים והפסדים בהתאם לשיעור ההשקעה שלהם בהתאמה), והמסמכים החוקתיים העיקריים שלהם כוללים חוזי מיזם משותף ותקנון חתומים על ידי כל בעלי המניות.

לאחר פרסום חוק השקעות חוץ, מרבית המיזמים הסינים-זרים המשותפים צריכים להפוך את חוזי המיזם המשותף שלהם להסכמי בעלי מניות, ולהתאים את מבני הממשל שלהם לחברה בערבון מוגבל על פי חוק החברות. לדוגמא, הסמכות העליונה משתנה מדירקטוריון לדירקטוריון בעלי המניות, ויש להתאים את כללי הנוהל בהתאם. חוץ מזה, יש להקים את מועצת המפקחים, מה שלא היה חובה קודם לכן.

פוסט זה ישווה את מבנה הממשל המקורי של מיזמים משותפים סין-זרים לזה של חברות בערבון מוגבל על פי חוק החברות. משקיעים זרים יכולים ללמוד כיצד עליהם לשנות את המסמכים החוקתיים של המפעלים המושקעים.

צילום מאת רוברט ביי (https://unsplash.com/@robertbye) ב- Unsplash

תורמים: שיאודונג דאי 戴晓东

שמור כ- PDF

אולי תרצה גם