משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

כיצד יכול משקיע זר להקים חברה עם אחריות מוגבלת בסין?

יום ראשון, 07 במרץ 2021
קטגוריות: תובנה

גִלגוּל

 

כפי שהוסבר ב הפוסט הקודם שלי, אם משקיעים זרים רוצים להיכנס לשוק הסיני, הם עשויים לשקול קודם כל הקמת סניף (נציגות). אם משקיעים זרים רוצים להמשיך ולמקצע את העסקים שלהם בסין, הם עשויים לשקול הקמת חברה בערבון מוגבל.

פוסט זה יתמקד באופן שבו משקיע זר צריך להקים חברה בערבון מוגבל בסין, כלומר מיזם מושקע זר (FIE).

 (הערה פוסט זה יתמקד רק בחברה בערבון מוגבל ו- FIE בפוסט זה מתייחס רק לחברות בצורת חברה עם אחריות מוגבלת.)

1. האם משקיעים זרים יכולים להקים FIEs בסין? 

כן, משקיעים זרים רשאים להקים מיזם אך ורק או במשותף עם משקיעים אחרים בסין, וכן עשויים למזג ולרכוש מניות או הון עצמי של ארגונים מקומיים בסין. חברות אלה כוללות חברות בערבון מוגבל, חברות משותפות ומפעלים לשותפות. עם זאת, ה- FIE בפוסט זה מתייחס רק לחברות בערבון מוגבל.

2. אילו משקיעים זרים יכולים להקים FIEs בסין?

אנשים זרים, ארגונים או ארגונים אחרים עשויים להקים FIEs בסין.

3. האם יש סכום מינימלי סטטוטורי של הון רשום עבור FIEs?

זה תלוי. 

למעט תעשיות מיוחדות, אין בסין כמות מינימלית סטטוטורית של חברה בערבון מוגבל. 

ענפים מיוחדים אלה כוללים בדרך כלל את ענפי הבנקאות, ניירות ערך, קרנות, השקעות, ביטוח, פרסום, בנייה, תיירות, טלקומוניקציה, הובלה אווירית בינלאומית וכו '.

4. האם יש לשלם את ההון הרשום של FIE בסכום חד פעמי?

'מס

ההון הרשום יהיה תרומת ההון בסכום עליו רשומים כל בעלי המניות הרשומים ברשות רישום החברה.

בעלי המניות יעבירו את תרומת ההון שהם מנויים בתוך פרק הזמן המפורט בתקנון החברה. 

במילים אחרות, בעלי המניות לא יידרשו לבצע את תרומת ההון שהם מנויים בעת התאגדות החברה. בעלי המניות רשאים לציין בתקנון בכל עת במהלך תקופת העסקים של החברה להיות המועד לביצוע תרומת הון.

5. האם יש מגבלות על המגזרים להשקעה זרה?

יש כמה מגבלות, אך היקפן מצטמצם בהדרגה.

כאשר משקיע זר מתכוון להקים FIE, אם היקפו העסקי לא נכלל ברשימה השלילית (כלומר, האמצעים המינהליים המיוחדים לגישה להשקעות זרות (外商 投资 准入 特别 管理)) שהופק על ידי ממשלת סין, העסק כי ה- FIE מתכוון להתמודד לא יהיה כפוף למגבלות על משקיעים זרים.

אם היקפו העסקי נכלל ברשימה השלילית, משקיעים זרים יהיו כפופים למגבלות:

(1) החוק הסיני אינו מאפשר למשקיע זר לבצע השקעה בנוגע לסקטורים האסורים המפורטים ברשימה השלילית, כגון אדמה נדירה, טבק, רפואה סינית מסורתית, שירות משפטי, מיפוי, חדשות, פרסום (כולל פרסום מקוון) , סרטים וטלוויזיה, מכירה פומבית של שרידי תרבות וכו '.

(2) אם משקיעים זרים רוצים להיכנס לסקטורים המוגבלים ברשימה השלילית, ה- FIE יעמוד בדרישות לאחוזי הון, נושאי משרה בכירה ואמצעים מינהליים מיוחדים אחרים לגישה מגבילה המפורטים ברשימה השלילית, ויזכה באישור ממשלת סין. האזורים המגבילים כוללים תעשיות של מכוניות (למעט רכבי אנרגיה חדשים), תחנות כוח גרעיניות, תחבורה אווירית, שדות תעופה אזרחיים, טלקומוניקציה וכו '.

ממשלת סין תעדכן באופן קבוע את הרשימה השלילית בכדי לצמצם בהדרגה את היקף המגבלות. ב- 23 ביוני 2020 פורסמה הגרסה האחרונה של הרשימה השלילית:

אני. הצעדים המינהליים המיוחדים לגישה להשקעות זרות (רשימה שלילית) (外商 投资 准入 特别 管理 措施, (负面 清单)) (מהדורת 2020)

ii. הצעדים המינהליים המיוחדים לגישה להשקעות זרות באזור סחר חופשי לטייסים (רשימה שלילית FTZ) (自由 贸易 试验 区 外商 投资 准入 特别 管理 (, (管理 清单)) (מהדורת 2020)

על מנת לעקוף את יישום הרשימה השלילית, משקיעים זרים רבים מאמצים את מבנה ה- VIE, כלומר את המבנה לפיו משקיעים זרים שולטים על מיזם מקומי סיני באמצעות סדרה של חוזים, ואז המפעל המקומי נכנס לשוק הסיני תחת רגולציה.

נוהג זה נפוץ מאוד עבור מפעלי TMT בסין, מכיוון שרוב המשקיעים במפעלים כאלה הם קרנות הון סיכון זרות. ממשלת סין כבר מזמן הייתה מודעת למצב זה, אך טרם אמרה אם תאסור אותו על מנת למנוע זעזוע במימון חברות TMT.

6. האם השקעות זרות כפופות לבדיקה ביטחונית של ממשלת סין?

זה תלוי.

בשתי הנסיבות הבאות, משקיעים זרים יגישו הצהרות לבדיקת אבטחה לפני השקעה:

אני. כאשר ההשקעה כוללת את ענף ההגנה הלאומית, או שההשקעה מתוכננת להתנהל באזורים הסובבים מתקני הגנה לאומיים;

ii .. כאשר משקיעים משקיעים במוצרים חקלאיים חשובים או מרכזיים, אנרגיה, משאבים, ייצור ציוד, תשתיות, תחבורה, מוצרי תרבות, טכנולוגיית מידע, אינטרנט, פיננסים וטכנולוגיה, ומקבלים שליטה בפועל על המיזם המושקע. 

7. האם ההשקעה הזרה תהיה כפופה לביקורת אנטי-מונופולית של ממשלת סין?

זה תלוי.

אם מיזוג ורכישה של חברות סיניות על ידי משקיעים זרים מהווים ריכוז של מפעילים עסקיים (CBO), משקיעים זרים ידווחו גם לממשלת סין ויקבלו את הבדיקה.

על פי התקנה על סף ההצהרה לריכוז מפעילים עסקיים (关于 经营 者 集中 申报 的 规定) שהוכרז בשנת 2008, אם ה- CBO יעמוד בתנאים הבאים, מפעילי העסקים הרלוונטיים יפנו לרשויות אכיפת החוק לאישור:

(1) המחזור העולמי הכולל של כל מפעילי העסקים המעורבים ב- CBO בשנה החשבונאית הקודמת עולה על 10 מיליארד CNY כאשר לפחות שני מפעילים עסקיים מחזיקים כל אחד מהם יותר מ -400 מיליון CNY בשטח סין בשנה החשבונאית הקודמת. ;

(2) המחזור הכולל של כל מפעילי העסקים המעורבים ב- CBO בשטחה של סין בשנה החשבונאית הקודמת עולה על 2 מיליארד CNY כאשר לפחות שני מפעילים עסקיים מחזיקים כל אחד מהם יותר מ -400 מיליון CNY בשטח סין ב. שנת הנהלת החשבונות הקודמת.

8. האם ה- FIE נדרש לקבל היתר לניהול עסקיה?

זה תלוי.

למעט האזורים המוגבלים שצוינו ברשימה השלילית שהוזכרה לעיל, FIEs, כמו חברות מקומיות בסין, אינם נדרשים להגיש בקשה להיתר עבור מרבית עסקיהם.

עם זאת, בענפים ספציפיים, החוק הסיני מחייב את כל המפעלים, בין אם מדובר בחברות מקומיות או ב- FIE, להגיש בקשה להיתר לפני שהם מנהלים את עסקיהם, כגון ארגוני קייטרינג, בתי מלון, מפעלים לבילוי ואינטרנט וכו '. להשפיע על הסביבה ועל בטיחות האש, יידרשו גם בדיקה ואישור רלוונטיים.

9. כמה בעלי מניות יהיו ל- FIE?

אם המשקיע הזר מקים חברה עם אחריות מוגבלת, מספר בעלי המניות צריך להיות פחות מ- 50.

אם מדובר בחברה מוגבלת במניות משותפות, מספר בעלי המניות צריך להיות בטווח שבין 2 ל -200, ולמעלה ממחציתם אמורים להיות בעלי מיקום בסין.

10. עם איזה סוג של סיכוני השקעה יתמודדו בעלי המניות ב- FIE?

בעל המניות בחברה בערבון מוגבל יהיה אחראי כלפי החברה בהיקף תרומת ההון שהיא מנויי.

המשמעות היא גם שאם בעלי המניות לא שילמו בפועל את תרומת ההון שלהם, ונכסי החברה אינם מספיקים להחזר חובותיה, בעלי המניות ימציאו את סכום תרומות ההון החזקות הדרושות כדי לעזור לחברה לפרוע את החובות. .

11. איזה סוג נכסים רשאי משקיע זר להשתמש בתור תרומה הונית?

בעלי המניות רשאים לבצע תרומות הון במטבע או ברכוש שאינו מטבע העשוי להיות מוערך במטבע והניתן להעברה על פי החוק, כגון חפצים פיזיים, קניין רוחני וזכויות שימוש בקרקע, למעט הרכוש שאינו יכול לשמש כ תרומת הון בהתאם לחוקים או לתקנות המינהליות.

12. האם משקיעים זרים יכולים להחזיר את רווחי ההשקעה שלהם מסין?

משקיע זר רשאי, בהתאם לחוק, להעביר באופן חופשי את תרומותיו, רווחיו, רווחי הון, הכנסות מסילוק הנכסים, תמלוגים של זכויות קניין רוחני, קבלת פיצויים או פיצויים כדין, הכנסות במסגרת פירוק, וכן הלאה. טריטוריה של סין ב- CNY או במטבע זר.

13. אילו פריטים יש לרשום בעת הקמת FIE?

הפריטים הרשומים של FIEs כוללים: (1) שם; (2) בית מגורים; (3) שם הנציג המשפטי; (4) הון רשום; (5) סוג החברה; (5) היקף עסקי; (7) מונח עסקי; ו- (8) שם בעל המניות.

בפרט, ההון הרשום יחושב ב- RMB. לכן, אם השקעה של FIE במטבע חוץ, ההון הרשום יומר גם לסכום ברמ"ח.

14. כיצד למנות FIE?

שם ה- FIE ישתמש בסימנים סיניים.

שם המיזם יורכב מארבעה אלמנטים: (1) האזורים המינהליים בהם הוא ממוקם; (2) שם מסחרי; (3) מאפייני התעשייה או הפעילות העסקית שה- FIE כרוך בה; (4) צורת ארגון. 

לדוגמא, לחברה, בייג'ינג מרצדס בנץ מכירות שירות ושות 'בע"מ (北京 梅赛德斯 - 奔驰 销售 服务 有限公司), יש את ארבעת האלמנטים האמורים.

15. מהו מבנה הממשל התאגידי של FIEs?

בסין, מבנה הממשל התאגידי מורכב מבעלי מניות, דירקטורים, מפקחים, מנהלים ונציגים משפטיים. החוק הסיני אינו מציב מגבלות לאום על המועמדים לתפקידים אלה.

(1) אסיפת בעלי המניות

אם לחברה יש יותר מבעל מניות אחד, היא תקים אסיפת בעלי מניות.

זכות הצבעה: בעלי המניות יממשו את זכות ההצבעה באסיפת בעלי המניות ביחס לתרומות ההון שלהם, אך ניתן לקבוע דרכי הצבעה אחרות בתקנון.

שיטת הצבעה: קבלת החלטות בנושאים הבאים תחייב את אישורם של בעלי המניות המייצגים שני שליש או יותר מזכויות ההצבעה: (1) אסיפת בעלי המניות מחליטה על תיקון תקנון החברה, הגדלה או הקטנה של הרשומים עיר בירה; (2) החלטה על מיזוג, חלוקה, פירוק או שינוי של צורת החברה. האמור לעיל הוא דרישת חובה חובה. ההצבעה בעניינים אחרים עשויה להיות מוכרעת על פי התקנון על פי שיקול דעתה של החברה.

(2) דירקטוריון

לחברה יכול להיות רק מנהל בכיר אחד או דירקטוריון המורכב מ -3-13 אנשים. לדירקטורים בחברה יש כהונה של עד שלוש שנים, שניתן גם לבחור מחדש.

זכות הצבעה: לבמאי אחד יש קול אחד.

שיטת הצבעה: ניתן להחליט על פי התקנון על פי שיקול דעתה של החברה.

(3) מפקח

לחברה יכול להיות רק מפקח אחד או שניים, או מועצת מפקחים עם יותר משלושה מפקחים. למפקחי החברה יש כהונה של עד שלוש שנים, שניתן גם להיבחר מחדש.

(4) מנהל

לחברה עשויים להיות מנהלים אשר אחראים לדירקטוריון.

(5) נציג משפטי

על החברה לייעד אדם כנציג המשפטי שלה. בתקנון ניתן לקבוע כי יו"ר הדירקטוריון או המנהל יכהן כנציג המשפטי.

כאשר נציג משפטי של חברה מתחלף, החברה תעבור את הפורמליות לרישום השינוי.

הנציג המשפטי רשאי להביע את כוונתו בשם החברה. במקרים רבים הממשלה או השותפים המסחריים ידרשו מהנציג המשפטי לחתום על המסמכים.

אם החברה נקבעת על ידי בית המשפט או הממשלה לקחת על עצמה התחייבויות, ייתכן שהנציג המשפטי יידרש גם לקחת על עצמו התחייבויות אישיות חלות.

16. האם ניתן לרשום FIEs בסין או לגייס כספים בדרכים אחרות?

ה- FIE רשאים לגייס כספים על ידי הנפקה ציבורית של מניות, אג"ח קונצרניות, וניירות ערך אחרים או באמצעים אחרים. 

17. האם חברות FIE יכולות לרכוש זכויות לשימוש בקרקע בסין?

כן.

ארגון ה- FIE רשאי להשיג זכויות שימוש בקרקע בסין, כולל רכישת זכות השימוש בקרקע מהממשלה או רכישת זכות השימוש בקרקע מצד מפעלים אחרים.

למעשה, אף מפעל אינו יכול להחזיק את האדמה בסין. מכיוון שהאדמה בסין היא בבעלות בלעדית של המדינה או קהילות כפריות.

עם זאת, סוג כזה של זכות שימוש בקרקע דומה מאוד ל"בעלות ", במסגרתה FIE רשאים לרכוש את זכות השימוש בקרקע המוענקת על ידי מחלקות מינהל מקרקעי הממשלות. הם עשויים לבנות בתים על הקרקע וליהנות מבעלות על הבתים, והם עשויים גם למשכן את זכות השימוש בקרקע למימון.

לזכות השימוש בקרקע יש תקופה אפקטיבית, כגון 70 שנה למטרות מגורים, 50 שנה למטרות תעשייה ו -40 שנה למטרות מסחר, תיירות ונופש.

בהתאם לחוק האזרחי של סין, כאשר הקרקע המעורבת בה היא אדמות מגורים, ניתן להאריך את תקופת זכות השימוש בקרקע באופן אוטומטי ללא יישום. בכל הנוגע לקרקע למטרות אחרות, בעל הזכות לשימוש בקרקע רשאי לבקש להאריך את המונח.

18. האם ממשלות סין יפקיעו FIEs?

זה תלוי.

בהתאם לחוק, בדרך כלל, המדינה לא תפקיע את השקעתם של משקיעים זרים. עם זאת, בנסיבות מיוחדות, המדינה רשאית להפקיע או לדרוש השקעה של משקיעים זרים למען אינטרסים ציבוריים בהתאם לחוק. הפקעה או דרישה כאמור ייעשו על פי נהלים סטטוטוריים ופיצוי הוגן וסביר יינתן במועד.

19. האם FIEs יקימו איגודים מקצועיים?

לעובדים ואנשי צוות ב- FIE זכות להקים איגודים מקצועיים בהתאם לחוק.

במקרה שלמיזם חברים יותר מ -25 חברי איגודים מקצועיים, הוא יקים ועד איגודים מקצועיים ראשוני ("האיגוד המקצועי הראשוני"); במקרה שיש לו פחות מ -25 חברי איגודים מקצועיים, הוא רשאי להקים איגוד מקצועי ראשוני או לבחור רכז אחד.

איגודים מקצועיים מקומיים בכל הרמות יוקמו במקומות מעל לרמת המחוז. הפדרציה של כל האיגודים המקצועיים בסין תוקם באופן אחיד על ידי המדינה. אם חבר באיגוד מקצועי בארגון מעוניין להקים איגוד מקצועי ראשוני, עליו לדווח על כך לאיגוד המקצועי ברמה הגבוהה יותר לאישור.

תורמים: גודונג דו 杜国栋

שמור כ- PDF

חוקים קשורים בפורטל החוקים בסין

אולי תרצה גם

כך אמרו שופטים סיניים בנושא הכרה ואכיפה של פסקי דין זרים: תובנות משופטי בית המשפט העליון בסין על תיקון חוק סדר הדין האזרחי משנת 2023 (4)

חוק סדר הדין האזרחי לשנת 2023 מציג תקנות שיטתיות להגברת ההכרה והאכיפה של פסקי חוץ, קידום שקיפות, סטנדרטיזציה וצדק פרוצדורלי, תוך אימוץ גישה היברידית לקביעת סמכות עקיפה והכנסת הליך עיון מחדש כתרופה משפטית.

כך אמרו שופטים סיניים לגבי גביית ראיות בחו"ל: תובנות משופטי בית המשפט העליון בסין על תיקון חוק סדר הדין האזרחי משנת 2023 (3)

חוק סדר הדין האזרחי לשנת 2023 מציג מסגרת שיטתית לגביית ראיות בחו"ל, המתמודד עם אתגרים ארוכי טווח בליטיגציה אזרחית ומסחרית, תוך אימוץ שיטות חדשניות כמו שימוש במכשירי מסרים מיידיים, ובכך להגביר את היעילות וההסתגלות בהליכים המשפטיים.

כך אמרו שופטים סיניים בנושא שירות חוצה גבולות: תובנות משופטי בית המשפט העליון בסין על תיקון חוק סדר הדין האזרחי משנת 2023 (2)

חוק סדר הדין האזרחי 2023 נוקט בגישה ממוקדת בעייתיות, המתייחס לקשיים בשירות הליכי תיקים הקשורים בחו"ל על ידי הרחבת הערוצים וקיצור השירות לפי תקופת הפרסום ל-60 יום לגורמים שאינם בעלי מקום מגורים, המשקף יוזמה רחבה יותר לשיפור היעילות. ולהתאים הליכים משפטיים למורכבות של ליטיגציה בינלאומית.

כך אמרו שופטים סיניים בנושא סמכות שיפוט אזרחית בינלאומית: תובנות משופטי בית המשפט העליון בסין על תיקון חוק סדר הדין האזרחי משנת 2023 (1)

התובנות של שופטי בית המשפט העליון בסין על התיקון לחוק סדר הדין האזרחי משנת 2023 מדגישות שינויים משמעותיים בכללי סדר הדין האזרחי הבינלאומי, כולל הרחבת סמכות השיפוט של בתי המשפט בסין, שיפור בסמכות השיפוט בהסכמה ותיאום סכסוכי שיפוט בינלאומיים.

סין מתקן את תקנת עבודת הגיוס

ב-1 באפריל 2023, מועצת המדינה והנציבות הצבאית המרכזית של סין פרסמו במשותף את "התקנה על עבודת גיוס" המתוקנת (征兵工作条例).

מערכת איטום רשומות פליליות לנוער בסין

על פי החוקים הפליליים הסיניים, כאשר נער הגיע לגיל 18 בעת ביצוע פשע ונידון למאסר קצוב של חמש שנים או עונש קל יותר, הרישום הפלילי הנוגעים בדבר ייחתם לשימור.

סין תסדיר את הבינה המלאכותית הגנרטיבית: מבט על טיוטת האמצעים האדמיניסטרטיביים של שירות בינה מלאכותית

ChatGPT הפך לאחד הנושאים החמים ביותר ברחבי העולם. מערכת בינה מלאכותית כזו מכונה 'בינה מלאכותית גנרית', שיכולה ליצור טקסטים, תמונות, קולות, מדיה, קודים וחומרים אחרים בתגובה למה שהמשתמש ייבא או דרש, בהתבסס על אלגוריתמים, מודלים וחוקים.