משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

רשימת ההסכמים הדו צדדיים של סין בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ומסחריים (כולל אכיפת פסקי דין זרים)

יום ה ', 21 במאי 2020
קטגוריות: תובנה
תורמים: מנג יו 余 萌
עורך: CJ משקיפה

גִלגוּל

 

טקסטים מלאים של האמנות הדו-צדדיות של סין בנושא הכרה ואכיפה של פסקי דין זרים וענייני סיוע משפטי אחרים זמינים כעת. המידע שלהלן מגיע מהאתר של משרד החוץ של PRC.

נכון להיום, סין ו -39 מדינות סיכמו אמנות לסיוע שיפוטי דו-צדדי, ביניהן 35 אמנות דו-צדדיות הכוללות סעיפי אכיפת שיפוט.

(לרשימת המקרים של סין בנושא הכרה בפסקי דין זרים, אנא לחץ כאן.)

1. אלג'יריה

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה העממית הדמוקרטית של אלג'יריה בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ומסחריים (中华人民共和国 和 阿尔及利亚 民主 人民 共和国 关于 和 商 事 司法 协助 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 16 ביוני 2012; חתימת סין: 10 בינואר 2010

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1535420380883 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180903/1535957857249.pdf 

טקסט בערבית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180903/1535957869702.pdf 

2. ארגנטינאי

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה הארגנטינאית בנושא סיוע משפטי בעניינים אזרחיים ומסחריים (中华人民共和国 和 阿根廷 共和国 关于 民事 和 商 事 司法 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 9 באוקטובר 2011; חתימת סין: 9 באפריל 2001

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876830703   

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876830715.pdf 

3. בלארוס

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה של בלארוס בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ופליליים (中华人民共和国 和 白俄罗斯 共和国 关于 民事 和 刑事 司法 协助 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 29 בנובמבר 1993; חתימת סין: 11 בינואר 1993

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876691738 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876691749.pdf 

4. בלגיה

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין וממלכת בלגיה בנושא סיוע משפטי בעניינים אזרחיים (中华人民共和国 和 比利时 王国 关于 民事 司法 协助 的 协定)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: לא

כניסה לתוקף: עדיין לא; חתימת סין: 20 בנובמבר 1987

הערה: לא זמין

טקסט בסינית (PDF): http://www.npc.gov.cn/wxzl/gongbao/2000-12/26/content_5002167.htm 

5. בוסניה והרצגובינה

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין ובוסניה והרצגובינה בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ומסחריים (中华人民共和国 和 波斯尼亚 和 黑 塞哥维 那 关于 民事 商 事 司法 协助 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 12 באוקטובר 2014; חתימת סין: 18 בדצמבר 2012

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531877006827 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531877006839.pdf 

6. ברזיל

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה הפדרלית של ברזיל בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ומסחריים (中华人民共和国 和 巴西 联邦 共和国 关于 民事 和 商 司法 协助 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 16 באוגוסט 2014; חתימת סין: 19 במאי 2009

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1535420488848 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180903/1535958017166.pdf 

טקסט בפורטוגזית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180903/1535958030895.pdf 

טקסט באנגלית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180903/1535958045476.pdf 

7. בולגריה

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה של בולגריה בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים (中华人民共和国 和 保加利亚 共和国 关于 民事 司法 协助 的 协定)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 30 ביוני 1995; חתימת סין: 2 ביוני 1993

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876700383 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876700396.pdf 

8 קובה

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה של קובה בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ופליליים (中华人民共和国 和 古巴 共和国 关于 民事 和 刑事 司法 的 的 协定)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 26 במרץ 1994; חתימת סין: 24 בנובמבר 1992

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876680501 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876680513.pdf 

9. קפריסין

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה של קפריסין בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים, מסחריים ופליליים (中华人民共和国 和 塞浦路斯 共和国 关于 民事 、 商 事 刑事 司法 协助 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 11 בינואר 1996; חתימת סין: 25 באפריל 1995

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876730082 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876730094.pdf 

10. מִצְרַיִם

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה הערבית של מצרים בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים, מסחריים ופליליים (中华人民共和国 和 阿拉伯 埃及 共和国 关于 民事 、 商 和 刑事 司法 协助 的 协定)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסתו לתוקף: 31 במאי 1995; חתימת סין: 21 באפריל 1994

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876711002 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876711014.pdf 

11. אתיופיה

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה הדמוקרטית הפדרלית של אתיופיה בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ומסחריים (中华人民共和国 和 埃塞俄比亚 联邦 民主 共和国 关于 和 商 事 司法 协助 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 3 בינואר 2018; חתימת סין: 4 במאי 2014

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1535420588872 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180903/1535957911543.pdf 

טקסט באמהרית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180903/1535957927585.pdf 

טקסט באנגלית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180903/1535957937277.pdf 

12. צרפת

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה הצרפתית בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ומסחריים (中华人民共和国 和 法兰西 共和国 关于 民事 、 商 事 司法 的 协定)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 8 בפברואר 1988; חתימת סין: 4 במאי 1987

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876617530 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876617542.pdf 

13. יוון

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה ההלנית בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ופליליים (中华人民共和国 和 希腊 共和国 关于 民事 和 刑事 司法 的 协定)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 29 ביוני 1996; חתימת סין: 17 באוקטובר 1994

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876717830 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876717842.pdf 

14. בולגריה

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה של בולגריה בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ומסחריים (中华人民共和国 和 匈牙利 共和国 关于 民事 和 商 事 司法 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 21 במרץ 1997; חתימת סין: 9 באוקטובר 1995

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876735271 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876735283.pdf 

15. אִירָן

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה האיסלאמית של איראן בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ומסחריים (中华人民共和国 和 伊朗 伊斯兰 共和国 关于 民事 和 商 事 司法 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסתו לתוקף: 13 ביולי 2021; חתימת סין: 23 בינואר 2016

הערה: http://www.npc.gov.cn/npc/c30834/202104/6bfa3e3c83ac42eaa840057140a34c9e.shtml

טקסט בסינית:

http://www.npc.gov.cn/npc/c30834/202104/029b4b3d78c8441ebb49c0bf9cc81172.shtml

16. איטליה

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה האיטלקית בנושא סיוע משפטי בעניינים אזרחיים (中华人民共和国 和 意大利 共和国 关于 民事 司法 协助 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 1 בינואר 1995; חתימת סין: 20 במאי 1991

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876660241 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876660252.pdf 

17. קזחסטן

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה של קזחסטן בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ופליליים (中华人民共和国 和 哈萨克斯坦 共和国 关于 民事 和 刑事 司法 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסתו לתוקף: 11 ביולי 1995; חתימת סין: 14 בינואר 1993

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876688779 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876688792.pdf 

18. כווית

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין למדינת כווית בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ומסחריים (中华人民共和国 和 科威特 国 关于 民事 和 商 事 司法 的 协定)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 6 ביוני 2013; חתימת סין: 18 ביוני 2007

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1535420269814 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180903/1535959050561.pdf 

טקסט בערבית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180903/1535959069196.pdf 

טקסט באנגלית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180903/1535959086937.pdf 

19. קירגיזסטן

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה הקירגיזית על סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ופליליים (中华人民共和国 和 吉尔吉斯 共和国 关于 民事 和 刑事 司法 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 26 בספטמבר 1997; חתימת סין: 4 ביולי 1996

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876747433 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876747445.pdf 

20. לאוס

הסכם בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה העממית הדמוקרטית של לאו בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ופליליים (中华人民共和国 和 老挝 人民 民主 共和国 关于 民事 刑事 司法 的 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 15 בדצמבר 2001; חתימת סין: 25 בינואר 1999

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876794036 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876794047.pdf 

21. ליטא

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקת ליטא בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ופליליים (中华人民共和国 和 立陶宛 共和国 关于 民事 和 刑事 协助 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 19 בינואר 2002; חתימת סין: 20 במרץ 2000

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876815440 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876815453.pdf 

22. מונגוליה

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה העממית המונגולית בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ופליליים (中华人民共和国 和 蒙古 人民 共和国 关于 民事 和 司法 协助 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 29 באוקטובר 1990; חתימת סין: 31 באוגוסט 1989

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876638717 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876638729.pdf 

23. מָרוֹקוֹ

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין וממלכת מרוקו בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ומסחריים (中华人民共和国 和 摩洛哥 王国 关于 民事 和 事 事 司法 的 协定)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 26 בנובמבר 1999; חתימת סין: 16 באפריל 1996

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876755492 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876755503.pdf 

24. צפון קוריאה (הרפובליקה העממית הדמוקרטית של קוריאה)

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה העממית הדמוקרטית של קוריאה בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ופליליים (中华人民共和国 和 朝鲜民主主义人民共和国 关于 民事 和 刑事 司法 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 21 בינואר 2006; חתימת סין: 19 בנובמבר 2003

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876855012 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876855024.pdf 

25. פרו

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקת פרו בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ומסחריים (中华人民共和国 和 秘鲁 共和国 关于 民事 和 商 事 司法 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 25 במאי 2012; חתימת סין: 19 במרץ, 2008

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876943359 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876943372.pdf 

26. פולין

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה של פולין בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ופליליים (中华人民共和国 和 波兰 人民 共和国 关于 民事 和 刑事 司法 的 协定)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 13 בפברואר 1988; חתימת סין: 5 ביוני 1989

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876617321 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876617333.pdf 

27. רומניה

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרומניה בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ופליליים (中华人民共和国 和 罗马尼亚 关于 民事 和 刑事 司法 协助 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 22 בינואר 1993; חתימת סין: 16 בינואר 1991

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876659422 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876659434.pdf 

28. רוּסִיָה

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין והפדרציה הרוסית בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ופליליים (中华人民共和国 和 俄罗斯 联邦 关于 民事 和 刑事 司法 协助 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 14 בנובמבר 1993; חתימת סין: 19 ביוני 1992

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876678831 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876678843.pdf 

29. סינגפור

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקת סינגפור בנושא סיוע משפטי בעניינים אזרחיים ומסחריים (中华人民共和国 和 新加坡 共和国 关于 民事 和 商 事 司法 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: לא

כניסה לתוקף: 27 ביוני 1999; חתימת סין: 28 באפריל 1997

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876766055 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876766067.pdf 

30. דרום קוריאה (רפובליקת קוריאה)

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה של קוריאה בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ומסחריים (中华人民共和国 和 大韩民国 关于 民事 和 商 事 司法 协助 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: לא

כניסה לתוקף: 27 באפריל 2005; חתימת סין: 7 ביולי 2003

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876854273 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876854284.pdf 

31. ספרד

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין וממלכת ספרד בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ומסחריים (中华人民共和国 和 西班牙 王国 关于 民事 、 商 事 司法 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 1 בינואר 1994; חתימת סין: 2 במאי 1992

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876678126 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876678138.pdf 

32. טג'יקיסטן

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקת טג'יקיסטן בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ופליליים (中华人民共和国 和 塔吉克斯坦 共和国 关于 民事 和 刑事 司法 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 2 בספטמבר 1998; חתימת סין: 16 בספטמבר 1996

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876748876 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876748889.pdf 

33. תאילנד

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לממלכת תאילנד בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ומסחריים ובשיתוף פעולה בבוררות (中华人民共和国 和 泰王国 关于 民 商 司法 协助 和 仲裁 合作 的 协定)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: לא

כניסה לתוקף: 6 ביולי 1997; חתימת סין: 16 במרץ 1994

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876708472 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876708484.pdf 

34. תוניסיה

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה של תוניסיה בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ומסחריים (中华人民共和国 和 突尼斯 共和国 关于 民事 和 商 事 协助 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 20 ביולי 2000; חתימת סין: 4 במאי 1999

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876800291 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876800303.pdf 

35. טורקיה

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקת טורקיה בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים, מסחריים ופליליים (中华人民共和国 和 土耳其 共和国 关于 民事 、 商 事 和 司法 协助 的 协定)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 26 באוקטובר 1995; חתימת סין: 28 בספטמבר 1992

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876664381 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876664392.pdf 

36. איחוד האמירויות הערביות

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לאיחוד האמירויות הערביות בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ומסחריים (中华人民共和国 和 阿拉伯联合酋长国 关于 民事 和 商 事 司法 的 的 协定)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 12 באפריל 2005; חתימת סין: 21 באפריל 2004

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876863419 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876863431.pdf 

37. אוקראינה

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לאוקראינה בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ופליליים (中华人民共和国 和 乌克兰 关于 民事 和 刑事 司法 协助 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 19 בינואר 1994; חתימת סין: 31 באוקטובר 1992

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876677102 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876677114.pdf 

38. אוזבקיסטן

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקת אוזבקיסטן בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ופליליים (中华人民共和国 和 乌兹别克斯坦共和国 关于 民事 和 刑事 司法 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 29 באוגוסט 1998; חתימת סין: 11 בדצמבר 1997

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876764140 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876764151.pdf 

39. וייטנאם

חוזה בין הרפובליקה העממית של סין לרפובליקה הסוציאליסטית של וייטנאם בנושא סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ופליליים (中华人民共和国 和 越南 社会主义 共和国 关于 民事 刑事 司法 协助 的 条约)

הכללת סעיפי הכרה ואכיפה בפסק הדין: כן

כניסה לתוקף: 25 בדצמבר 1999; חתימת סין: 19 באוקטובר 1998

הערה: http://treaty.mfa.gov.cn/Treaty/web/detail1.jsp?objid=1531876784509 

טקסט בסינית (PDF): http://treaty.mfa.gov.cn/tykfiles/20180718/1531876784522.pdf 

 

 

תמונת שער על ידי PublicDomainPictures (https://pixabay.com/zh/users/publicdomainpictures-14/) ב- Pixabay

 

תורמים: מנג יו 余 萌

שמור כ- PDF

אולי תרצה גם

סין מאשררת את אמנת BEPS רב-צדדית

האמנה הרב-צדדית ליישום אמצעים הקשורים לאמנת מס למניעת שחיקת בסיס ושינוי רווחים (אמנת BEPS) נכנסה לתוקף ב-1 בספטמבר 2022 עבור סין.

בוררות מקוונת ואבטחת סייבר בסין

בוררות מקוונת פופולרית מאוד בסין וכמה מוסדות בוררות סיניים מציעים שירות זה כבר זמן רב. מאמר זה בוחן כמה מההתפתחויות המרכזיות בתחום זה ובוחן האם קיימים אמצעי אבטחת סייבר בכללי מוסדות הבוררות הסיניים.

שנגחאי תוציא כללים חדשים על סחר של שרידי תרבות ויצירות אמנות

ביולי 2022, קונגרס העם של שנגחאי ביקש חוות דעת ציבוריות על טיוטת "התקנות של האזור החדש של פודונג (שנחאי) על סחר של שרידי תרבות ויצירות אמנות", במטרה להקים את מרכז שירות הסחר הבינלאומי לשרידי תרבות ויצירות אמנות של שנגחאי ולהגן על צו הסחר ביצירות אמנות. .