משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

שנחאי מפרסמת ספר לבן על ניסויים מסחריים הקשורים לזרים

שני, 24 באוקטובר 2022

ב-13 בספטמבר 2022, בית המשפט העממי הגבוה בשנחאי פרסם את הגרסה הדו-לשונית סינית-אנגלית של "הספר הלבן של בית המשפט העממי הגבוה בשנחאי על משפטים מסחריים הקשורים לזרים[1] (2017-2021)" (להלן "הספר הלבן", 上海市高级人民法院涉外、涉港澳).

על פי הספר הלבן,

  1. בין השנים 2017 ל-2021, בתי המשפט בשנגחאי קיבלו 4,202 תיקים מסחריים הקשורים בערכאה זרה ראשונה ושנייה, וסגרו 4,294, כאשר סכום המחלוקת הכולל הגיע ליותר מ-92 מיליארד יואן (כ-13 מיליארד דולר).
  2. התיקים נפתרו בעיקר בליטיגציה, אך גם הגישור אומץ באופן נרחב, והראה את השפעתו של מנגנון יישוב המחלוקות המגוון.
  3. שלושת הסוגים המובילים במונחים של מספרים היו מחלוקות בהלוואות, מכירות והעברת הון, שהיוו 40.33%. מחלוקות נפוצות אחרות כללו חוזה שירות, חוזה שותפות ופגיעה באינטרסים של החברה.
  4. בנוסף למקרים שבהם היו מעורבים הונג קונג, מקאו וטייוואן, היו 2,989 מקרים מסחריים הקשורים לזרים, שכללו 76 מדינות ואזורים.

הספר הלבן כולל גם מספר מקרים טיפוסיים בעלי השפעה בינלאומית ומקומית. לדוגמה, Daesung Industrial Gases Co., Ltd. נגד Praxair (China) Investment Co., Ltd. לגבי תוקפו של הסכם הבוררות, שבו הסכימו הצדדים להיות בוררות על ידי מוסד בוררות זר בשנחאי, היא התיק הראשון התקבל והסתיים בשנחאי.

 

[1] אלא אם צוין אחרת, המונח "מקרים/סכסוכים הקשורים לחוץ" כולל גם את אלה הקשורים להונג קונג, מקאו וטייוואן.

 

 

צילום שער מאת Bide Cui on Unsplash

 

 

תורמים: צוות תורמי צוות CJO

שמור כ- PDF

אולי תרצה גם

SPC מפרסמת פרשנות שיפוטית בדיני חוזים

בדצמבר 2023, בית המשפט העממי העליון של סין פרסם פרשנות שיפוטית על סעיף החוזה בקוד האזרחי, שמטרתה להנחות בתי משפט בפסיקת סכסוכים ולהבטיח עקביות כלל ארצית ביישום.

בית הדין המסחרי הבינלאומי בבייג'ין מוציא הנחיות ליישום אמנת אפוסטיל HCCH 1961

בית המשפט המסחרי הבינלאומי בבייג'ין הוציא הנחיות המבהירות את יישום אמנת האפוסטיל HCCH 1961 בסין, במטרה להבהיר נהלים לצדדים שאינם מכירים את האמנה ולאפשר הפצת מסמכים חוצה גבולות מהירה יותר, חסכונית יותר ונוחה יותר.

סין מציגה תקנים חדשים להרשעות בנהיגה בשכרות החל משנת 2023

בדצמבר 2023, סין הכריזה על תקנים מעודכנים להרשעות בנהיגה בשכרות, וקבעה כי אנשים שנוהגים עם אחוז אלכוהול בדם (BAC) של 80 מ"ג/100 מ"ל או יותר בבדיקת נשיפה עלולים להיות אחראים פלילית, על פי ההודעה המשותפת האחרונה של בית המשפט העממי העליון, פרקליטות העם העליון, המשרד לביטחון פנים ומשרד המשפטים.

הכללים המתוקנים של SPC מרחיבים את טווח ההגעה של בתי המשפט המסחריים הבינלאומיים

בדצמבר 2023, ההוראות החדשות שתוקנו של בית המשפט העממי העליון של סין הרחיבו את טווח ההגעה של בתי המשפט המסחריים הבינלאומיים שלו (CICC). כדי לבסס הסכם ברירת משפט תקף, יש לעמוד בשלוש דרישות - האופי הבינלאומי, ההסכם בכתב והסכום השנוי במחלוקת - בעוד ה'קשר הממשי' אינו נדרש עוד.