ב-13 בספטמבר 2022, בית המשפט העממי הגבוה בשנחאי פרסם את הגרסה הדו-לשונית סינית-אנגלית של "הספר הלבן של בית המשפט העממי הגבוה בשנחאי על משפטים מסחריים הקשורים לזרים[1] (2017-2021)" (להלן "הספר הלבן", 上海市高级人民法院涉外、涉港澳).
על פי הספר הלבן,
- בין השנים 2017 ל-2021, בתי המשפט בשנגחאי קיבלו 4,202 תיקים מסחריים הקשורים בערכאה זרה ראשונה ושנייה, וסגרו 4,294, כאשר סכום המחלוקת הכולל הגיע ליותר מ-92 מיליארד יואן (כ-13 מיליארד דולר).
- התיקים נפתרו בעיקר בליטיגציה, אך גם הגישור אומץ באופן נרחב, והראה את השפעתו של מנגנון יישוב המחלוקות המגוון.
- שלושת הסוגים המובילים במונחים של מספרים היו מחלוקות בהלוואות, מכירות והעברת הון, שהיוו 40.33%. מחלוקות נפוצות אחרות כללו חוזה שירות, חוזה שותפות ופגיעה באינטרסים של החברה.
- בנוסף למקרים שבהם היו מעורבים הונג קונג, מקאו וטייוואן, היו 2,989 מקרים מסחריים הקשורים לזרים, שכללו 76 מדינות ואזורים.
הספר הלבן כולל גם מספר מקרים טיפוסיים בעלי השפעה בינלאומית ומקומית. לדוגמה, Daesung Industrial Gases Co., Ltd. נגד Praxair (China) Investment Co., Ltd. לגבי תוקפו של הסכם הבוררות, שבו הסכימו הצדדים להיות בוררות על ידי מוסד בוררות זר בשנחאי, היא התיק הראשון התקבל והסתיים בשנחאי.
[1] אלא אם צוין אחרת, המונח "מקרים/סכסוכים הקשורים לחוץ" כולל גם את אלה הקשורים להונג קונג, מקאו וטייוואן.
צילום שער מאת Bide Cui on Unsplash
תורמים: צוות תורמי צוות CJO