ב-7 ביוני 2022, בית המשפט העממי העליון של סין (SPC) שוחרר עשרה מקרים טיפוסיים שנדונו בבתי משפט ימיים ברחבי הארץ בשנת 2021.
מבין המקרים הללו, הראוי ביותר לציון הוא המקרה בין המקרים ORIENTAL PRIME SHIPPING CO., LIMITED (התובע) ו HONG GLORY INTERNATIONAL SHIPPING COMPANY LIMITED (המשיב), שבו הגיש התובע בקשה להכרה ואכיפת פסק בוררות זר בפני בית משפט סיני.
התיק נתפס על ידי בית המשפט הימי בשנחאי, אשר הבהיר בפסק דינו כי כאשר מקום ההתאגדות/רישום של חברת offshore אינו עולה בקנה אחד עם מקום עיסוקה העיקרי, יש לראות את האחרון כמקום מגוריה של החברה.
הסכסוך, שנבע ממסיבת אמנה בין הצדדים, הוסדר על ידי איגוד הבוררים הימיים של לונדון (LMAA) באמצעות בוררות. מאחר שהמשיב לא עמד בפסק הבוררות, פנה התובע לבית המשפט הימי בשנחאי בבקשה להכרה ואכיפה.
המשיב ערער על סמכות השיפוט של בית המשפט הימי בשנחאי, על בסיס היותה חברה הרשומה באיי מרשל ללא משרד או נכסים עסקיים עיקריים בתוך סין, ולפיכך לבית המשפט הסיני לא הייתה סמכות שיפוט בתיק.
בית המשפט הימי של שנחאי דחה את ערעור השיפוט, ואישר כי המשיבה איתרה את מקום עסקיה העיקרי בשנגחאי, סין, ולפיכך לבית המשפט יש סמכות שיפוט לבקשה. בית המשפט העממי הגבוה בשנחאי אישר פסק דין זה בערכאה השנייה.
במקרה זה, בית המשפט הסיני דבק במהות אמנת ניו יורק - פרו אכיפה - אמר ה-SPC.
צילום שער מאת יו גואי on Unsplash
תורמים: צוות תורמי צוות CJO