משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

SPC עורך הוראות לגבי פרשנות שיפוטית

יום חמישי, 22 ביולי 2021

בהתאם לחוזר שהוציא בית המשפט העממי העליון בסין (SPC) ב- 9 ביוני 2021, "החלטת בית הדין העממי העליון על תיקון הוראות בית הדין העממי העליון בנושא פרשנות שיפוטית" (最高人民法院 关于 修改 〈最高人民法院 关于 司法 解释 工作 的 规定〉 的 决定) נכנס לתוקף ב- 16 ביוני.

ה- SPC יבצע פרשנויות שיפוטיות בנושאים הנוגעים להחלת החוק הספציפית בפרקטיקה השיפוטית של בתי המשפט.

על פי הגרסה הקודמת של "הוראות פרשנות שיפוטית"(关于 司法 解释 工作 的 规定)היו רק ארבעה סוגים של פרשנויות שיפוטיות, כלומר פרשנויות (解释), הוראות (规定), החלטות (决定) ותשובות (批复). בהתאם לנוסח המתוקן, "הכלל" (规则) הוא הסוג החמישי של הפרשנות השיפוטית.

תיקון כזה מבהיר את טיבם של מסמכים משפטיים רבים שהונפקו על ידי SPC במסגרת המשפטית של סין. על פי הגרסה החדשה של "הוראות על פרשנות שיפוטית" (关于 司法 解释 工作 的 规定), מסמכים המכונים "הכלל / ים", כגון "כללי התדיינות מקוונים לבתי משפט לאנשים " (人民法院 在线 诉讼 规则, שהוכרז ב- 17 ביוני 2021), נופלים גם הם במסגרת הפרשנות השיפוטית ומכאן שיש להם תוקף משפטי.

 

 

צילום שער מאת קאיו וו (https://unsplash.com/@kaiyu_wu) ב- Unsplash

תורמים: צוות תורמי צוות CJO

שמור כ- PDF

חוקים קשורים בפורטל החוקים בסין

אולי תרצה גם

סין מציגה תקנים חדשים להרשעות בנהיגה בשכרות החל משנת 2023

בדצמבר 2023, סין הכריזה על תקנים מעודכנים להרשעות בנהיגה בשכרות, וקבעה כי אנשים שנוהגים עם אחוז אלכוהול בדם (BAC) של 80 מ"ג/100 מ"ל או יותר בבדיקת נשיפה עלולים להיות אחראים פלילית, על פי ההודעה המשותפת האחרונה של בית המשפט העממי העליון, פרקליטות העם העליון, המשרד לביטחון פנים ומשרד המשפטים.

הכללים המתוקנים של SPC מרחיבים את טווח ההגעה של בתי המשפט המסחריים הבינלאומיים

בדצמבר 2023, ההוראות החדשות שתוקנו של בית המשפט העממי העליון של סין הרחיבו את טווח ההגעה של בתי המשפט המסחריים הבינלאומיים שלו (CICC). כדי לבסס הסכם ברירת משפט תקף, יש לעמוד בשלוש דרישות - האופי הבינלאומי, ההסכם בכתב והסכום השנוי במחלוקת - בעוד ה'קשר הממשי' אינו נדרש עוד.

פסיקה נקודתית: בית המשפט של סין מקיים את זכויות היוצרים עבור תמונות שנוצרו על ידי בינה מלאכותית

בנובמבר 2023, בית המשפט האינטרנט של סין בבייג'ינג פרסם פסק דין ציוני המאשר את הגנת זכויות היוצרים של תמונות שנוצרו בינה מלאכותית, תוך הכרה במקוריות ובמאמץ האינטלקטואלי שהושקע על ידי היוצר.