בבוקר ה- 22 בינואר, בית המשפט העממי העליון (SPC) ערך מסיבת עיתונאים לפרסום הדו"ח על פרקטיקה של סיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ומסחריים בין היבשת לאזור המינהלי המיוחד בהונג קונג (关于 内地 与 香港特别行政区 民 商 事 司法 协助 的 报告) (להלן "הדו"ח").
הדו"ח סוקר את תהליך הפיתוח של מערכת הסיוע השיפוטי הבין-אזורי עם מאפיינים סיניים ומנתח את יישום הסדרי הסיוע השיפוטי הבין-אזורי, אמר שי ינלי (司 艳丽), סגן מנהל משרד המחקר SPC.
מאז חזרתה של הונג קונג, סיכמה SPC שמונה הסדרים לסיוע שיפוטי בעניינים אזרחיים ומסחריים מול הרשויות הרלוונטיות באזור המינהלי המיוחד בהונג קונג. ליתר דיוק, ההסדר על הכרה הדדית ואכיפת פסקי דין אזרחיים בתיקים בנישואין ומשפחה על ידי בתי המשפט של היבשת ושל האזור המינהלי המיוחד בהונג קונג (关于 内地 与 香港特别行政区 法院 相互 认可 和 婚姻 家庭 民事案件判决 的 安排) והסדר ההכרה ההדדית ואכיפתם של פסקי דין בעניינים אזרחיים ומסחריים על ידי בתי המשפט של היבשת ושל האזור המינהלי המיוחד בהונג קונג (关于 内地 与 香港特别行政区 法院 相互 认可 和 执行 商 事 案件 判决的 安排) כפופים להודעה המשותפת על תאריך כניסתו לתוקף של שני הצדדים לאחר השלמת ההליכים הרלוונטיים כגון חקיקת הונג קונג; שישה הסדרים נוספים, כולל ההסדר על שירות הדדי על ידי הכנסת מסמכים שיפוטיים אזרחיים ומסחריים על ידי בתי המשפט של היבשת ושל האזור המינהלי המיוחד בהונג קונג (关于 内地 与 香港特别行政区 相互 委托 送达 民 商 事 司法 文书 的 安排), ההסדר על השגת הוכחות הדדיות על ידי כניסה לתיקים אזרחיים ומסחריים על ידי בתי המשפט של היבשת ושל האזור המינהלי המיוחד בהונג קונג (关于 内地 与 香港特别行政区 就 民 商 事 案件 相互 委托 提取 证据 的 安排), ההסדר על הכרה הדדית ואכיפת פסקי דין בעניינים אזרחיים ומסחריים על ידי בתי המשפט של יבשת ושל האזור המינהלי המיוחד בהונג קונג, בהתאם להסכמי בחירת בית המשפט בין הצדדים הנוגעים בדבר (关于 内地 与 香港特别行政区 法院 认可 和 执行 当事人协议 管辖 的 民 商 事 案件 的 的 安排), ההסדר על אכיפת גומלין של פרסי בוררות על ידי יבשת והאזור המינהלי המיוחד בהונג קונג (关于 内地 与 香港特别行政区 相互 执行 仲裁 裁决 的 安排), ההסדר על סיוע הדדי שימור בהליכי בוררות על ידי בתי המשפט של יבשת ואזור המינהל המיוחד של הונג קונג (关于 内地 与 香港特别行政区 法院 就 仲裁 相互 相互 保全 的 安排) וההסדר המשלים בנושא אכיפת גומלין של פרסי בוררות על ידי יבשת ואזור המינהל המיוחד של הונג קונג (关于内地 与 香港特别行政区 相互 执行 仲裁 裁决 的 补充 安排), כולם נכנסו לתוקף והם מיושמים היטב.
הסדרים אלה מצמצמים את המכשולים הפרוצדורליים בתיקים אזרחיים ומסחריים חוצי שיפוט בין יבשת להונג קונג, מקדמים את תפוצתם של פסקי דין אזרחיים ומסחריים, ותומכים בבוררות שתמלא תפקיד בפתרון סכסוכים בין תחומי שיפוט.
בפרט, ההסדר על הכרה הדדית ואכיפת פסקי דין אזרחיים בתיקים בנישואין ומשפחה נקרא כאמצעי חלוצי במימוש הסיוע השיפוטי בין שני הצדדים. על פי נתונים סטטיסטיים, מתוך כמעט 70,000 תיקים בגירושין שהגישו הצדדים לבית המשפט לענייני משפחה בהונג קונג בשלוש השנים האחרונות, כ -18% היו מעורבים בנישואין שהתקיימו ביבשת. לאחר כניסתו לתוקף של הסדר זה, מרבית פסקי הדין בענייני נישואין ומשפחה חוצי תחום רישום מוכרים ונאכפים הדדית משני הצדדים, ובכך מקנים וודאות משפטית רבה יותר לבני המשפחה הרלוונטיים, במיוחד לילדים קטינים.
תורמים: צוות תורמי צוות CJO
