שופט שן הונגיו (沈 红雨) מבית המשפט העממי בסין (SPC) דיבר על תגובת ה- SPC למגפת ה- COVID-19 בכנס שהתקיים ב 7 בנובמבר 2020, והציג את מנגנון יישוב סכסוכים מקוון חוצה גבולות בעידן שלאחר המגיפה.
השופט שן הוא סגן מנהל המחלקה האזרחית הרביעית של ה- SPC ושופט בית הדין הבינלאומי למסחר בסין (CICC) של ה- SPC. פוסט זה הוא מבוא לנאומה בפורום Qianhai Fazhi החמישי (前 海法 智 论坛) שהתקיים בשנזן, והנושא שלו היה "הניסיון השיפוטי של סין בהתמודדות עם מגפת ה- COVID-5 והסיכוי לסכסוך המסחרי הבינלאומי. מנגנון רזולוציה בעידן שלאחר המגיפה ”.
פוסט זה ידגיש את תגובת ה- SPC במהלך המגיפה בנאומו של השופט שן.
לִרְאוֹת פוסט קודם, להקדמה מפורטת על האופן שבו ה- SPC מקדם ODR חוצה גבולות בעידן שלאחר המגיפה.
1. השגת כללים מייד כדי להדריך את בתי המשפט ברחבי הארץ לדון בתיקים הקשורים ל- COVID-19
ה- SPC פרסם דעות מנחות בזמן במועד בנושאים הקשורים למגפה בפסיקת תיקים אזרחיים ומסחריים, במיוחד תיקים מסחריים וים הקשורים לזרים, כדי לאחד את הסטנדרטים להחלת החוק בתיקים הקשורים ל- COVID-19. בכל המדינה.
ה- SPC פרסם שלוש חוות דעת מנחות על כמה נושאים הנוגעים לשיפוט חוקי וראוי במקרים הקשורים למגיפת קורונאווירוס ("דעות מנחות (I) (II) (III)", 《关于 依法 妥善 审理 新 冠 肺炎 疫情 民事案件 若干 的 的指导 意见》 (一) (二) (三)) ברציפות.
ראה את שלושת ההודעות בסדרה, לדיון מפורט בדעותיו של ה- SPC (I) (II) ו- (III) בתגובה למגיפת COVID-19:
- וירוס קורונה, כוח עליון וסכסוכי עבודה: בתי משפט בסין מגיבים לסדרת COVID-19-01
- וירוס קורונה, סכסוכי חוזים ותיקי פשיטת רגל: בתי משפט בסין מגיבים ל- COVID-19 Series-02
- וירוס קורונה, מכתבי אשראי ומשלוח: בתי משפט בסין מגיבים לסדרת COVID-19-03
בפרט, הדעות המנחות (III) נותנות הנחיות בנושאים הנוגעים להחלת החוק בסכסוכים על חוזי תחבורה וסכסוכים מסחריים וימיים הקשורים לזרים ומושפעים מאוד ממגיפת הנגיף הכלילי. לדוגמה:
(1) הצדדים שנפגעו מהמגפה רשאים לדחות את הגשת מסמכיהם הנוגעים לזהות ולייפוי הכוח, לבקש הארכת מועד הגשת הראיות, להגיש בקשה להארכת תקופת ההגנה והערעור, וכן להגיש בקשה להשעיית ההגבלה במהלך הבקשה להכרה ואכיפה של פסקי חוץ או פסקי בוררות זרים; ו
(2) ביחס להחלת חוקים זרים, SPC מבקש מבתי משפט של אנשים להבין וליישם באופן מדויק כללי כוח עליון של חוקים זרים רלוונטיים. לא ניתן להסיק כי קיימות הוראות דומות בחוקים זרים בהתאם לכללי כוח עליון בחוקים הסיניים.
2. קידום התדיינות מקוונת במהירות כדי לשפר את הגישה לצדק במהלך COVID-19
ב- 14 בפברואר 2020 פרסם ה- SPC את ההודעה על חיזוק ותקינה של עבודות ליטיגציה מקוונות בתקופת מניעת ובקרת מגיפות של קורונאווירוס (ההודעה, 关于 新 冠 肺炎 疫情 防控 期间 加强 和 规范 诉讼 工作 的 的 通知), המספקת הנחיות ברורות לדיונים מקוונים בבתי משפט, שירות, אימות זהות, הגשת חומר ומעקב אחר שיא של פעילויות ליטיגציה. ההודעה נועדה, על בסיס הליך הולם, לקדם גישה לצדק במידה רבה ככל האפשר.
3. מיטוב הליך האכיפה על מנת לשפר את היעילות
ב- 13 במאי 2020 פרסם ה- SPC את הדעות המנחות במספר נושאים הנוגעים לאכיפה חוקית ותקינה של מקרים הקשורים למגיפת קורונאווירוס (关于 依法 妥善 办理 涉 新 冠 疫情 执行 案件 若干 问题 的 指导 意见) לקידום מכירה פומבית מקוונת, אכיפה מקוונת , ופרקטיקות אחרות למתן השפעת המגיפה על אכיפת השיפוט.
4. שחרור תיקים אופייניים להנחיית בתי משפט מקומיים ועמידה בציפיות החברתיות
ה- SPC פרסם תיקים אופייניים למתן הנחיות לבתי משפט ברחבי הארץ בתהליך אכיפת השיפוט, ופסיקת תיקים הנוגעים לסכסוכי חוזים, שילוח וביטוח הנובעים מהמגפה, וכדי להדגים את הבינאום, הלגליזציה וההקלה של הסינית. צדק מסחרי וימי הקשור לזרים. הפרטים הם כדלקמן:
(1) שלוש קבוצות של תיקים אזרחיים ומסחריים אופייניים על חידוש העבודה והייצור בתקופת המניעה והשליטה במגיפה;
(2) מקרים אופייניים לשמירה על זכויות ולגיטימיות לגיטימיים של יורדי ים; ו
(3) מקרים ימיים טיפוסיים בשנת 2019.
5. ביצוע חקירה ומחקר בנושאים משפטיים הקשורים ל- COVID-19 ולשתף תוצאות מחקר במועד
ה- SPC הפקיד בידי הסוכנויות להבחין בחוק זר ולוועדת המומחים של ה- SPC לברר את הכללים והמקרים הנוגעים לתסכול מאירועי ביצועים וכוח עליון ביותר מ -60 מדינות ואזורים. עד עכשיו, שבעה דוחות על אירועי כוח עליון פורסמו באתר CICC לעיון פומבי.
תורמים: גודונג דו 杜国栋
