משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

שלושה טיפים להשבת חובות בסין - סדרת CTD 101

יום חמישי, 14 ביולי 2022
קטגוריות: חוק סין בדקה אחת
תורמים: מנג יו 余 萌
עורך: CJ משקיפה

בהתחשב בהיקף הגדול של הסחר של סין, גם אם הסיכוי לקבל חובות אבודים קטן, אין להמעיט בהשפעה על הנושים הבינלאומיים וכמות ההתחייבויות הנובעות מכך.

זֶה פוסט פורסם לראשונה בשנת CJO GLOBAL, אשר מחויבת לספק שירותי ייעוץ ניהול סיכוני סחר חוצה גבולות וגביית חובות הקשורים לסין.נסביר להלן כיצד פועלת גביית חובות בסין. לקוחות רבים שאלו אותנו שאלות כאלה.

אם אתה קונה, ייתכן שתצטרך לבקש מהספק הסיני החזר של התשלום מראש אם הרכישה נכשלת.

אם אתה מוכר, אתה יכול לבקש מהקונה הסיני לשלם עבור הסחורה.

בקיצור, סביר להניח שתצטרכו לגבות חובות מחברות סיניות.

בסין, שכר הטרחה ועלות הזמן של ההליך השיפוטי לגביית חובות אינו כה גבוה. עם זאת, כאשר מדובר בליטיגציה בינלאומית, העלות תגדל.

ייתכן שתצטרך להוציא אלפי דולרים כדי להכין מסמכי הגשה להליכים משפטיים, וזמן ההתדיינות עשוי להיות ארוך פי אחד עד שניים מהזמן לתיק רגיל, כלומר בדרך כלל 6-12 חודשים.

לכן הסכמים תקינים ושיטות גביית חובות מקצועיות הן לרוב הדרך היעילה ביותר לגביית חובות.

1. הימנעו מהחזרת חובות בסין

זה אולי נשמע קצת מובן מאליו, אבל במקרים מסוימים, ניתן להימנע לחלוטין מפעולת שחזור חוב. אתה רק צריך לנקוט באמצעי זהירות.

ערכו מחקר על החברה שאיתה אתם רוצים לעשות עסקים. למרות שאולי לא תקבל את כל המידע על החברות, לפחות תוכל לזהות רעים בעליל.

הקפידו על הסכם ברור ומחייב חתום על ידי הצדדים. הצלחתך בבית המשפט תלויה בהוכחות בכתב ובתיעוד תומכים, במיוחד אלה שנחתמו על ידי הצדדים.

2. היו מוכנים להתפשר

זכור שאם החייבים הסינים שלך לא יצליחו להחזיר את הסכום המגיע לך, משא ומתן ופשרה מחוץ לבית המשפט הם כנראה האפשרות הטובה ביותר. מובן שמשא ומתן כזה יכלול בהכרח פשרות.

אנא שימו לב שפשרות אינן בלתי מוגבלות. פשרה כזו תיחשב סבירה כל עוד היא לא תעלה על עלות התביעה המשפטית.

הנה כמה פעולות שאתה עשוי לנקוט:

(1) לנהל משא ומתן על סכום התשלום ועל פריסת התשלומים;

(2) לגבש תכנית תשלומים;

(3) להציע הנחות; אוֹ

(4) הארכת מועד התשלום.

כמו כן, שים לב שמוטב לך לאשר את כל תוצאות התקשורת בדוא"ל.

3. במידת הצורך פנו לבית המשפט

אם משא ומתן מחוץ לבית המשפט לא הוביל לתשלום, המוצא האחרון שלך הוא פעולה משפטית.

בסין מתקיים הליך ליטיגציה מהיר לתביעות קטנות, במסגרתו ניתן לקבל את פסק הדין הסופי תוך חודש עד חודשיים. למרבה הצער, הליך המשפט המהיר אינו חל על ליטיגציה בינלאומית.

המשמעות היא שעליך להשקיע 6-12 חודשים לפחות ואפילו פי 2-3 מהתקופה האמורה על קבלת פסק הדין הסופי.

יתרה מזאת, בתי המשפט בסין דורשים שכל מסמכי התדיינות שיבוצעו מחוץ לסין יעברו אישור נוטריוני וחוקי בתחום השיפוט שלך, דבר שיעלה לך אגרה נוספת של כ-500-2,000 דולר ארה"ב.

אתה יכול לעיין במאמר שלנו "אילו מסמכים אני צריך להכין כדי להגיש תביעה בסין?” לפרטים נוספים על אילו מסמכים נדרשים לפני פתיחת תביעה משפטית בסין.

4. מחשבות סופיות

אין לך דרך להימנע מכל הסיכונים, אבל אם אתה רוצה לנהל עסקים בסין, אנא וודא שאתה עושה מחקר נכון ויסודי על השותף הסיני שלך, תיעד הכל כראוי, וקבל הסכמים בכתב.

אם עדיין יש לך שאלות לגבי גביית חובות בסין, או אם יש לך חוב להיפרע בסין, אנא צור איתנו קשר ונשמח לעזור לך.

 
 

תמונה על ידי מייקל מאיירס on Unsplash

 

תורמים: מנג יו 余 萌

שמור כ- PDF

אולי תרצה גם

בית המשפט וונג'ואו של סין מכיר בפסק דין כספי בסינגפור

בשנת 2022, בית משפט סיני מקומי בוונג'ואו, מחוז ג'ג'יאנג, קבע להכיר ולאכוף פסק דין כספי שניתן על ידי בתי המשפט של מדינת סינגפור, כפי שהודגש באחד המקרים האופייניים הקשורים ליוזמת החגורה והדרך (BRI) שפורסמה לאחרונה על ידי סין של סין. בית המשפט העממי העליון (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

SPC מנפק פרשנות שיפוטית על בירור חוק זר

בדצמבר 2023, בית המשפט העממי העליון של סין פרסם פרשנות שיפוטית לבירור חוק זר, תוך מתן כללים ונהלים מקיפים לבתי המשפט בסין, במטרה לטפל בקשיים העומדים בפני משפטים הקשורים לזרים ולשפר את היעילות.

סין משנה את חוק הגנת הסביבה הימית

באוקטובר 2023, הוועדה המתמדת של הקונגרס העממי הלאומי, בית המחוקקים של סין, פרסמה את חוק הגנת הסביבה הימית המתוקנת לאחרונה, המטיל תקנות מחמירות יותר על פעילות בסביבה הימית ואוסר הפרשות והשלכות מסוימות.