משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

אילו סוגי פסקי דין זרים ניתן לאכוף בסין?- סדרת CTD 101

יום חמישי, 04 אוגוסט 2022
קטגוריות: חוק סין בדקה אחת
תורמים: מנג יו 余 萌
עורך: CJ משקיפה

ניתן לאכוף את רוב פסקי הדין הזרים האזרחיים והמסחריים בסין, למעט אלו הנוגעים לקניין רוחני, תחרות בלתי הוגנת וסכסוכים נגד מונופולים.

זֶה פוסט פורסם לראשונה בשנת CJO GLOBAL, אשר מחויבת לספק שירותי ייעוץ ניהול סיכוני סחר חוצה גבולות וגביית חובות הקשורים לסין. נסביר להלן כיצד פועלת גביית חובות בסין. 

ככלל, מכשירים משפטיים כגון פסקי דין, פסיקות, החלטות וצווים שניתנו על ידי בתי משפט זרים על סכסוכים מהותיים בתיקים אזרחיים ומסחריים ועל פיצויים אזרחיים בתיקים פליליים עשויים להיות מוכרים ולאכופים על ידי בתי המשפט בסין.

מלבד זאת, ראוי לציין כי:

ת) על פי הניסיון שלנו, בדרך כלל, מסמכים משפטיים שהונפקו על ידי בתי משפט זרים לתשלום אגרות משפט ושכר טרחת עורך דין בתיקים אזרחיים ומסחריים עשויים להיות מוכרים ולאכופים על ידי בתי משפט בסין.

ב) אמצעי ביניים (הידועים גם כ'אמצעי/צווי שימור' בסין) או מסמכים משפטיים פרוצדורליים אחרים שהונפקו על ידי בתי משפט זרים אינם ניתנים להכרה ולאכיפה על ידי בית משפט סיני. הדבר עולה בקנה אחד גם עם האמנה בדבר הכרה ואכיפה של פסקי חוץ בעניינים אזרחיים או מסחריים.

ג) ייתכן שלא יכירו ולאוכפו בסין את מקרי הקניין הרוחני, התחרות הבלתי הוגנת ואנטי מונופול. הדבר דומה להחרגה של מקרים כאלה באמנת פסקי הדין של האג.

 

 

תמונה על ידי 926 on Unsplash

תורמים: מנג יו 余 萌

שמור כ- PDF

אולי תרצה גם