משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

בית המשפט של ג'והאי מוציא ספר לבן על משפטים הקשורים למקאו בסינית ובפורטוגזית

שני, 27 בפברואר 2023

ב-5 בינואר 2023, בית המשפט העממי הביניים של ג'והאי פרסם את "ספר לבן על משפטים אזרחיים ומסחריים בהשתתפות בתי המשפט של מקאו של ג'והאי (2018-2022)" (להלן "הספר הלבן", 珠海法院涉澳民商事审判白皮书(2018-2022)) בסינית ובפורטוגזית. לטקסט המלא של הספר הלבן, אנא לחץ כאן.

ג'והאי קרובה למקאו, שבעבר נשלטה על ידי פורטוגל ולכן הושפעה מהתרבות הפורטוגזית. סין בנתה קשרים, דרך מקאו, עם מדינות אחרות דוברות פורטוגזית.

ג'והאי ממוקם גם באזור המפרץ הגדול גואנגדונג-הונג קונג-מקאו, האזור המפותח ביותר מבחינה כלכלית בסין, עם שנזן משני צדי המפרץ. אזור שיתוף הפעולה המעמיק של גואנגדונג-מקאו בהנגצ'ין נמצא בשטח השיפוט שלו.

לפיכך, המקרים המקובלים על ידי בתי המשפט בז'וחאי כוללים לרוב מומחיות בתעשיות שונות, שיטות עסקיות נפוצות בתחומים ספציפיים וכן בחוקים ובתקנות של תעשיות רלוונטיות ומקאו.

לפי הספר הלבן, משנת 2018 עד 2022, הסכום הכולל השנוי במחלוקת של תיקים אזרחיים ומסחריים הקשורים למקאו, שהתקבלו בבתי המשפט של ג'והאי, הגיע ל-16.54 מיליארד יואן סיני, והסכום השנתי הממוצע במחלוקת עמד על 3.308 מיליארד יואן. בין המקרים הללו, סכסוכי חוזים היוו את השיעור הגבוה ביותר.

משנת 2018 עד 2022, בסך הכל 26 תיקים אזרחיים ומסחריים הקשורים לגורמים זרים, הונג קונג, מקאו וטייוואן, שטופלו על ידי בתי המשפט של ג'והאי, נשלטו על ידי אמנות בינלאומיות, פרקטיקה בינלאומית וחוקים זרים, כולל 17 מקרים שבהם דיני מקאו היה חל.

 

 

צילום שער מאת 珂 许 on Unsplash

תורמים: צוות תורמי צוות CJO

שמור כ- PDF

אולי תרצה גם

SPC מפרסמת פרשנות שיפוטית בדיני חוזים

בדצמבר 2023, בית המשפט העממי העליון של סין פרסם פרשנות שיפוטית על סעיף החוזה בקוד האזרחי, שמטרתה להנחות בתי משפט בפסיקת סכסוכים ולהבטיח עקביות כלל ארצית ביישום.

בית הדין המסחרי הבינלאומי בבייג'ין מוציא הנחיות ליישום אמנת אפוסטיל HCCH 1961

בית המשפט המסחרי הבינלאומי בבייג'ין הוציא הנחיות המבהירות את יישום אמנת האפוסטיל HCCH 1961 בסין, במטרה להבהיר נהלים לצדדים שאינם מכירים את האמנה ולאפשר הפצת מסמכים חוצה גבולות מהירה יותר, חסכונית יותר ונוחה יותר.

סין מציגה תקנים חדשים להרשעות בנהיגה בשכרות החל משנת 2023

בדצמבר 2023, סין הכריזה על תקנים מעודכנים להרשעות בנהיגה בשכרות, וקבעה כי אנשים שנוהגים עם אחוז אלכוהול בדם (BAC) של 80 מ"ג/100 מ"ל או יותר בבדיקת נשיפה עלולים להיות אחראים פלילית, על פי ההודעה המשותפת האחרונה של בית המשפט העממי העליון, פרקליטות העם העליון, המשרד לביטחון פנים ומשרד המשפטים.

הכללים המתוקנים של SPC מרחיבים את טווח ההגעה של בתי המשפט המסחריים הבינלאומיים

בדצמבר 2023, ההוראות החדשות שתוקנו של בית המשפט העממי העליון של סין הרחיבו את טווח ההגעה של בתי המשפט המסחריים הבינלאומיים שלו (CICC). כדי לבסס הסכם ברירת משפט תקף, יש לעמוד בשלוש דרישות - האופי הבינלאומי, ההסכם בכתב והסכום השנוי במחלוקת - בעוד ה'קשר הממשי' אינו נדרש עוד.