משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

לין הייבין 林海斌

לין הייבין (林海斌), מתרגם משפטי מקצועי, קיבל את שני התארים הראשונים שלו (במגמת אנגלית ומשפטים) מאוניברסיטת סין למדע המדינה ומשפט.

הוא היה האלוף הלאומי בתחרות תרגום משפטית לאומית בשנת 2017. הוא הקדיש את עצמו לתרגום משפטי עם מומחיות והתלהבות רבה, ותרגם מיליוני מילים מסינית לאנגלית ולהיפך.

מאמרים 221

יום שלישי, 07 בדצמבר 2021 חוק סין בדקה אחת מנג יו 余 萌

עליך לציין בחוזה שלך הפסד כזה עשוי להיגרם מראש. ככזה, לפחות עליך להודיע ​​לספק על אובדן כזה במהלך ביצוע החוזה ולבקש את הסכמתו.

יום שלישי, 07 בדצמבר 2021 חוק סין בדקה אחת מנג יו 余 萌

בתי המשפט בסין מעדיפים לקבל חוזים כתובים עם חתימות הצדדים. עם זאת, עם הכנות מסוימות שנעשו, חוזים והזמנות שאושרו בדוא"ל עדיין עשויות להתקבל על ידי בתי המשפט בסין.

יום שלישי, 07 בדצמבר 2021 חוק סין בדקה אחת מנג יו 余 萌

אם אתה מוצא את השם החוקי של ספק בסין בסינית, אתה יכול ליזום תביעה בפני בית משפט או להגיש נגדו תלונה. אם לא, אתה לא יכול לעשות כלום. לכל האנשים והארגונים הסיניים יש את השמות החוקיים שלהם בסינית, ואין להם שמות חוקיים או סטנדרטיים בשפות זרות.

רביעי, 01 בדצמבר 2021 חוק סין בדקה אחת מנג יו 余 萌

סביר מאוד שלא תגיש תביעה לבית משפט בבייג'ין או בשנחאי, אלא בעיר עם מפעלים רבים, נמל תעופה או נמל ימי במרחק מאות קילומטרים או אלפי קילומטרים. זה אומר שעורכי הדין המובחרים שהתאספו בבייג'ין ובשנגחאי אולי לא יוכלו לעזור לך יותר טוב.