פורטל חוקים בסין - CJO

מצא את החוקים והמסמכים הציבוריים הרשמיים של סין באנגלית

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

חוק ההגנה על מתקנים צבאיים של סין (2021)

军事 设施 保护 法

סוג החוקים חוק

הגוף המנפק הוועדה הקבועה של הקונגרס העממי הלאומי

תאריך הכרזה יוני 10, 2021

תאריך אפקטיבי אוגוסט 01, 2021

מצב תוקף תקף

היקף היישום ארצי

נושאים) החוק הצבאי

עורך / ים הואנג ינלינג 黄燕玲

חוק הרפובליקה העממית של סין בנושא הגנה על מתקנים צבאיים פורסם ב -23 בפברואר 1990, ותוקן בשנים 2009, 2014 ו -2021 בהתאמה. העדכון האחרון נכנס לתוקף ב -1 באוגוסט 2021.

בסך הכל יש 72 מאמרים. החוק נועד להגן על בטיחותם של מתקנים צבאיים, להבטיח ניצול יעיל של מתקנים צבאיים והתנהלות רגילה של פעילויות צבאיות, לחזק את המודרניזציה של ההגנה הלאומית ולשפר את ההגנה הלאומית ולהתנגד לתוקפנות.

נקודות המפתח הן כדלקמן:

  1. ייעוד והתאמת היקף האזורים הצבאיים הסגורים והאזורים המנהליים הצבאיים יתבססו, בהנחה של הבטחת אבטחת, סודיות וניצול יעיל של מתקנים צבאיים, בבחינה כלכלית, הגנה על הסביבה האקולוגית והייצור ופרנסת התושבים המקומיים. כאשר היקף האזורים הצבאיים הסגורים והאזורים המנהליים הצבאיים דורש ייעוד או התאמה לבניית מתקנים צבאיים, ייגמר הייעוד או ההתאמה לפני תחילת בניית המתקנים הצבאיים.

  2. ייעוד אזורי הגנה ביטחוניים למבני תפעול לא ישנה את הבעלות על הקרקע המקורית וצורפיה. באזורי ההגנה הביטחונית למבני מבצעים, התושבים המקומיים עשויים להמשיך בחייהם וייצורם הרגיל, אך אינם רשאים לחתוך בהר לחציבה, כרייה או תקיעה. מי שעוסק בפעילויות כגון בניית מבנים, מבנים וכבישים, או ביצוע בניה הון של השקיה ושמירת מים וכריתת יערות לא יסכן את הבטיחות והניצול האפקטיבי של מבני הפעולה. כאשר ייעוד אזורי הגנה ביטחוניים למבני תפעול משפיע על מימוש הזכויות על ידי בעל הנכס או בעל תועלת, הפיצוי יינתן בהתאם להוראות החוקים והתקנות הרלוונטיים.

  3. יחידות ניהול מתקנים צבאיים יעמדו בקפדנות בכללים והתקנות הרלוונטיים להגנה על מתקנים צבאיים, יקימו תיקים על מתקנים צבאיים ויבצעו בדיקות ותחזוקה של מתקנים צבאיים. יחידות ניהול מתקנים צבאיים ינקטו ניטור אבטחה ואמצעי זהירות טכניים עבור החלקים החשובים במתקנים צבאיים, וישדרגו וישפרו אמצעים כאלה באופן מיידי בהתאם לצרכי ההגנה על מתקנים צבאיים והתקדמות המדע והטכנולוגיה.

לטקסט המלא בסינית, לחץ על "Chn" בפינה השמאלית העליונה. אתה יכול לתרגם אותו בכלים או בדרכים אחרות כרצונך.
אם ברצונך לקרוא את הטקסט המלא באנגלית המסופק על ידי הצוות שלנו, אנא לחץ על קבל לקנות.

© 2020 גודונג דו ומנג יו. כל הזכויות שמורות. רפובליקציה או הפצה מחדש של התוכן, לרבות באמצעות מסגור או באמצעים דומים, אסורים ללא הסכמה מראש ובכתב של גודונג דו ומנג יו.

פוסטים קשורים ב- China Justice Observer