פורטל חוקים בסין - CJO

מצא את החוקים והמסמכים הציבוריים הרשמיים של סין באנגלית

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

חוק הגנה על זכויות ואינטרסים של קשישים בסין (2018)

老年人 权益 保障 法

סוג החוקים חוק

הגוף המנפק הוועדה הקבועה של הקונגרס העממי הלאומי

תאריך הכרזה דצמבר 29, 2018

תאריך אפקטיבי דצמבר 29, 2018

מצב תוקף תקף

היקף היישום ארצי

נושאים) חוק זכויות האדם

עורך / ים CJ משקיפה

החוק להגנת זכויותיהם ואינטרסים של קשישים בסין הוכרז בשנת 1996 ותוקן בשנים 2009, 2012, 2015 ו- 2018 בהתאמה. התיקון האחרון נכנס לתוקף ב- 29 בדצמבר 2018.

ישנם 85 מאמרים בסך הכל.

נקודות המפתח הן כדלקמן:

1. חוק זה מנוסח על מנת להגן על זכויותיהם האינטרסים החוקיים של הקשישים, לפתח את ההתחייבויות הקשורות לקשישים ולקדם את מעלותיהם של העם הסיני לכבד, לספק ולסייע לקשישים (סעיף 1).

2. "הקשיש" מתייחס לאזרחים בגיל 60 ומעלה. (סעיף 2)

3. הקשישים יסופקו בעיקר על ידי משפחותיהם בבית, ובני משפחתם יכבדו אותם, יטפלו בהם וידאגו (סעיף 13).

4. תומכי קשישים יבצעו את תפקידיהם לדאוג לקשישים, לטפל בהם ולנחם, ולספק את צרכיהם המיוחדים של הקשיש. התומכים המוזכרים כאן הם בניהם ובנותיהם של קשישים ואנשים אחרים המחויבים בחוק לפרנס את הקשישים. בני הזוג של התומכים יסייעו לתומכים בקיום חובתם לפרנסת קשישים (סעיף 14).

5. המדינה תבטיח את קיומם הבסיסי של קשישים באמצעות מערכת הביטוח הפנסיוני הבסיסי, ואת הצרכים הרפואיים הבסיסיים של הקשישים באמצעות מערכת הביטוח הרפואי הבסיסי (סעיף 29).

6. ממשלות העם המקומי ינקטו באמצעים לפיתוח שירותי טיפול בקשישים עירוניים וכפריים, יעודדו ויעניקו תמיכה למוסדות שירות מקצועיים וארגונים ואנשים אחרים כדי לספק לקשישים החיים בבית צורות שונות של שירותים כגון טיפול במגורים. , הצלת חירום, טיפול רפואי, נוחות נפשית וייעוץ פסיכולוגי. (סעיף 37)

7. הרשויות המקומיות יגיבו, בהתאם להתפתחות הכלכלית והחברתית ולצרכים המיוחדים של הקשישים, צעדים לטיפול מועדף בקשישים ויעלו בהדרגה את רמת הטיפול המועדף. (סעיף 53)

לטקסט המלא בסינית, לחץ על "Chn" בפינה השמאלית העליונה. אתה יכול לתרגם אותו בכלים או בדרכים אחרות כרצונך.
אם ברצונך לקרוא את הטקסט המלא באנגלית המסופק על ידי הצוות שלנו, אנא לחץ על קבל לקנות.

© 2020 גודונג דו ומנג יו. כל הזכויות שמורות. רפובליקציה או הפצה מחדש של התוכן, לרבות באמצעות מסגור או באמצעים דומים, אסורים ללא הסכמה מראש ובכתב של גודונג דו ומנג יו.