פורטל חוקים בסין - CJO

מצא את החוקים והמסמכים הציבוריים הרשמיים של סין באנגלית

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

בקשה לקביעת תוקפו של הסכם בוררות בין מפעל מכני מס '3 של Sinopec Petroleum Engineering Machinery Co., Ltd., ו- Ningwu of Shanxi Group Pressed Group Group Xinzhou Co., Ltd (2019)

中 石化 石油 工程 机械 有限公司 第三 机械 厂 、 山西 压缩 集团 忻州 有限公司 宁武 分公司 申请 确认 仲裁 协议 效力 民事 裁定

בית דין בית המשפט העממי של ווהאן

מספר תיק 2018 E 01 Min Te No. 566 ((2018) 鄂 01 民 特 566 号)

תאריך ההחלטה ספטמבר 03, 2019

רמת בית משפט בית משפט לאנשים ביניים

הליך משפט ערכאה ראשונה

סוגי התדיינות משפטית ליטיגציה אזרחית

סוג התיקים מקרה

נושאים) ביקורת שיפוטית על בוררות בוררות וגישור

עורך / ים CJ משקיפה

בפסיקה האזרחית בפרשת הבקשה לקביעת תוקפו של הסכם בוררות בין מפעל מכני מס '3 של Sinopec Petroleum Engineering Machinery Co., Ltd., לבין סניף Ningwu מקבוצת גז טבעי דחוס Shanxi Xinzhou Co. בע"מ, הצדדים. הסכים על סמכות השיפוט של ועדת הבוררות במקום בו נכרת החוזה.

עם זאת, הצדדים סיכמו על שני מקומות שבהם ניתן יהיה לסיים את החוזה. מכיוון שהיו מוסדות בוררות בשני המקומות, הצדדים הסכימו למעשה על שני מוסדות בוררות. מקום בו הצדדים לא יכלו להסכים על מוסד בוררות אחד, יש לראות בהסכם הבוררות בטל.

לטקסט המלא בסינית, לחץ על "Chn" בפינה השמאלית העליונה. אתה יכול לתרגם אותו בכלים או בדרכים אחרות כרצונך.
אם ברצונך לקרוא את הטקסט המלא באנגלית המסופק על ידי הצוות שלנו, אנא לחץ על קבל לקנות.

© 2020 גודונג דו ומנג יו. כל הזכויות שמורות. רפובליקציה או הפצה מחדש של התוכן, לרבות באמצעות מסגור או באמצעים דומים, אסורים ללא הסכמה מראש ובכתב של גודונג דו ומנג יו.