פורטל חוקים בסין - CJO

מצא את החוקים והמסמכים הציבוריים הרשמיים של סין באנגלית

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

חוק פיקוח על סחורות בייבוא ​​וייצוא של סין (2018)

出口商品 检验 法

סוג החוקים חוק

הגוף המנפק הוועדה הקבועה של הקונגרס העממי הלאומי

תאריך הכרזה אפריל 27, 2018

תאריך אפקטיבי דצמבר 29, 2018

מצב תוקף תקף

היקף היישום ארצי

נושאים) חוק סחר בינלאומי

עורך / ים CJ משקיפה

חוק פיקוח הסחורות בייבוא ​​ויצוא הוכרז בשנת 1989 ותוקן בשנים 2002, 2013, 2018 (אפריל) ו- 2018 (דצמבר) בהתאמה. התיקון האחרון נכנס לתוקף ב- 29 בדצמבר 2018.

ישנם 41 מאמרים בסך הכל.

נקודות המפתח הן כדלקמן:

1. מינהל המדינה לבדיקת סחורות יכין ויתאים קטלוג של סחורות יבוא ויצוא בכפוף לבדיקת חובה, וימציא את הקטלוג ויישם אותו.

2. סחורות היבוא והיצוא הכלולות בקטלוג ייבדקו על ידי רשויות פיקוח הסחורות. לא תינתן הרשאה למכירה או לשימוש בסחורות יבוא המפורטות בפסקה הקודמת עד אשר עברו בדיקה; ולא יינתן היתר לייצוא של סחורות יצוא המפורטות בפסקה הקודמת עד שנמצאו תקניים בבדיקה.

3. רשויות פיקוח הסחורות יבצעו, על פי חוק זה, את ניהול ההסמכה של סחורות היבוא והיצוא שבכפוף למערכת הרישיון, יבדקו את האישורים ויוודאו האם האישורים והסחורות תואמים זה עם זה.

לטקסט המלא בסינית, לחץ על "Chn" בפינה השמאלית העליונה. אתה יכול לתרגם אותו בכלים או בדרכים אחרות כרצונך.
אם ברצונך לקרוא את הטקסט המלא באנגלית המסופק על ידי הצוות שלנו, אנא לחץ על קבל לקנות.

© 2020 גודונג דו ומנג יו. כל הזכויות שמורות. רפובליקציה או הפצה מחדש של התוכן, לרבות באמצעות מסגור או באמצעים דומים, אסורים ללא הסכמה מראש ובכתב של גודונג דו ומנג יו.