פורטל חוקים בסין - CJO

מצא את החוקים והמסמכים הציבוריים הרשמיים של סין באנגלית

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

הוראות במספר נושאים הנוגעים ליישום חוקים במשפט סכסוכים אזרחיים בגין הפרת זכויות ואינטרסים באמצעות רשתות מידע (2014)

关于 审理 利用 信息 网络 侵害 人身 权益 民事 案件 适用 法律 若干 问题 的 规定

סוג החוקים פרשנות שיפוטית

הגוף המנפק בית המשפט העממי העליון , פרוקורטור העם העליון

תאריך הכרזה אוגוסט 21, 2014

תאריך אפקטיבי אוקטובר 10, 2014

מצב תוקף תקף

היקף היישום ארצי

נושאים) אבטחת סייבר / אבטחת מחשבים הגנה על מידע אישי זכות לפרטיות

עורך / ים לין הייבין 林海斌 שינז'ו לי 李欣 烛

最高人民法院 关于 审理 利用 信息 网络 侵害 人身 权益 民事 纠纷 案件
适用 法律 若干 问题 的 规定
(2014 年 6 月 23 日 最高人民法院 审判 委员会 第 1621 次 会议 通过)
为 正确 审理 利用 信息 网络 侵害 人身 权益 民事 纠纷 , 根据 《中华人民共和国 民法》 《中华人民共和国 侵权 责任 法》 《全国 人民 代表 大会 常务委员会 关于 加强 网络 信息 保护 的 决定》 《中华人民共和国 民事诉讼法》 等 法律 的 规定 , 结合 审判 实践 , 制定 本 规定。
第一 条 本 规定 所称 的 利用 信息 网络 侵害 人身 权益 民事 案件 , 是 指 利用 信息 网络 侵害 他人 姓名 权 、 名称 权 名誉 权 、 荣誉权 、 肖像 权 、 隐私权 等 人身 权益 引起 的 纠纷 案件。
第二 条 利用 信息 网络 侵害 人身 权益 的 诉讼 , 由 侵权行为 地 或者 被告 住所 地 人民法院 管辖。
侵权行为 实施 地 包括 实施 被诉 的 计算机 等 终端 设备 所在地 , 侵权 发生 地 包括 被 侵权 人 住所 地。
第三 条 原告 依据 侵权 责任 法 第三 十六 条 、 第三款 的 规定 起诉 网络 用户 或者 网络 服务 提供 者 的 , 人民法院 应予 受理。
原告 仅 起诉 网络 用户 , 网络 用户 请求 追加 侵权 的 的 服务 提供 者 为 共同 被告 或者 第三 的 的 , 人民法院 应予 准许。
原告 仅 起诉 网络 服务 提供 者 , 网络 服务 者 请求 追加 可以确定 的 网络 用户 为 共同 被告 或者 第三 的 的 , 人民法院 应予 准许。
第四 条 原告 起诉 网络 服务 提供 者 , 网络 提供 者 以 涉嫌 的 的 信息 系 网络 用户 发布 为由 抗辩 的 , 人民法院 可以 根据 原告 的 请求 及 案件 的 具体 情况 , 责令 网络 服务 提供 者 向 人民法院 提供 提供能够 确定 涉嫌 侵权 的 网络 用户 的 姓名 (名称) 、 联系 方式 、 网络 地址 等 信息。
网络 服务 提供 者 无正当理由 拒不 的 的 , 人民法院 可以 依据 民事诉讼 法 第一 百一 十四 的 的 规定 对 网络 服务 提供 者 采取 处罚 等 措施。
原告 根据 网络 服务 提供 者 的 信息 请求 追加 网络 ​​用户 为 被告 的 , 人民法院 应予 准许。
第五 条 依据 侵权 责任 法 第三 条 第二款 的 规定 , 被 侵权 人 以 书面 或者 网络 服务 提供 者 公示 的 方式 向 网络 服务 提供 者 发出 的 通知 , 包含 下列 内容 的 , 人民法院 应当 认定有效 :
(一) 通知 人 的 姓名 (名称) 和 联系 方式 ;
(二) 要求 采取 必要 的 的 网络 地址 或者 足以 准确 定位 侵权 的 的 相关 信息 ;
(三) 通知 人 要求 删除 相关 的 的 理由。
被 侵权 人 发送 的 通知 未 满足 上述 条件 , 网络 服务 提供 主张 免除 责任 的 , 人民法院 应予 支持。
第六 条 人民法院 适用 侵权 责任 法 第三 十六 条 的 规定 , 认定 网络 服务 提供 采取 的 删除 、 屏蔽 、 断开 链接 等 必要 措施 及时 , 应当 根据 网络 服务 的 的 、 有效 通知 的形式 和 准确 程度 , 信息 侵害 权益 的 类型 和 程度 等 因素 综合 判断。
第七 条 其 发布 的 信息 被 采取 删除 、 屏蔽 、 断开 链接 措施 的 网络 用户 , 主张 网络 服务 提供 者 承担 责任 或者 侵权 责任 , 网络 服务 提供 者 以 通知 通知 为由 抗辩 的 , 人民法院 应予 支持。
被 采取 删除 、 屏蔽 、 断开 链接 等 的 的 网络 用户 , 请求 网络 服务 提供 者 提供 通知 的 的 , 人民法院 应予 支持。
第八 条 因 通知 人 的 通知 导致 网络 服务 提供 者 错误 采取 、 屏蔽 、 断开 链接 等 措施 , 被 采取 措施 的 网络 用户 请求 通知 人 承担 侵权 责任 的 , 人民法院 应予 支持。
被 错误 采取 措施 的 网络 用户 请求 网络 服务 提供 者 采取 相应 措施 的 , 人民法院 应予 支持 , 但 受 技术 条件 限制 无法 恢复 的 除外。
第九条 人民法院 依据 侵权 责任 法 第三 十六 条 第三款 认定 网络 提供 者 是否 “知道” , 应当 综合 考虑 下列 因素 :
(一) 网络 服务 提供 者 是否 以 人工 或者 自动 方式 侵权 网络 信息 以 推荐 、 排名 、 选择 、 编辑 、 整理 、 修改 等 方式 作出 处理 ;
(二) 网络 服务 提供 者 应当 具备 的 管理 信息 的 能力 , 以及 所 提供 服务 的 性质 、 方式 及其 引发 侵权 的 可能性 大小 ;
(三) 该 网络 信息 侵害 人身 的 的 类型 及 明显 程度 ;
(四) 该 网络 的 社会 影响 程度 或者 一定 时间 内 的 浏览量 ;
(五) 网络 服务 提供 者 采取 预防 侵权 的 的 技术 可能性 及其 是否 采取 了 相应 的 合理 措施 ;
(六) 网络 服务 提供 者 是否 针对 同一 用户 的 重复 侵权行为 或者 同一 侵权 信息 采取 了 相应 的 合理 措施 ;
(七) 与 本案 的 的 其他 因素。
第十 条 人民法院 认定 网络 用户 或者 网络 服务 者 转载 网络 信息 行为 的 过错 及其 程度 , 应当 综合 以下 因素 :
(一) 转载 主体 所 的 与其 性质 、 影响 范围 相 适应 的 注意 义务 ;
(二) 所 转载 信息 侵害 他人 人身 的 的 明显 程度 ;
(三) 对 所 转载 信息 是否 作出 实质性 修改 , 添加 或者 修改 文章 标题 导致 其 与 内容 严重 不符 以及 误导 公众 的 可能性。
第十一条 网络 用户 或者 网络 服务 提供 者 采取 诽谤 、 诋毁 等 , 损害 公众 经营 主体 的 的 信赖 , 降低 其 产品 或者 服务 的 社会 评价 , 经营 主体 请求 网络 用户 网络 服务 服务 者 承担 承担 侵权 责任 的 ,人民法院 应 依法 予以 支持。
第十二 条 网络 用户 或者 网络 服务 提供 者 利用 网络 公开 自然人 信息 、 病历 资料 、 健康 检查 资料 、 犯罪 记录 、 家庭 住址 、 活动 等 个人 隐私 和 其他 个人 信息 , 造成 他人 损害 , 被 侵权 人 请求 请求 其承担 侵权 责任 的 , 人民法院 应予 支持。 但 下列 情形 除外 :
(一) 经 自然人 书面 同意 且 在 约定 范围 内 公开
(二) 为 促进 社会 公共 利益 且 在 必要 范围 ;
(三) 学校 、 科研 机构 等 基于 公共 为 学术 研究 或者 的 的 目的 , 经 自然人 书面 同意 , 且 公开 的 方式 不足以 识别 特定 自然人 ;
(四) 自然人 自行 在 网络 上 的 信息 或者 其他 已 合法 公开 的 个人 信息 ;
(五) 以 合法 渠道 的 的 个人 信息 ;
(六) 法律 或者 行政 法规 另有 规定
网络 用户 或者 网络 服务 提供 者 以 违反 社会 公共 、 社会公德 的 方式 公开 前款 第四项 、 第五 项 的 的 个人 信息 , 或者 公开 该 信息 侵害 权利 人 值得 保护 的 重大 利益 , 权利 人 请求 网络 用户 用户或者 网络 服务 提供 者 承担 侵权 的 的 , 人民法院 应予 支持。
国家 机关 行使 职权 公开 个人 的 , 不 适用 本条 规定。
第十三 条 网络 用户 或者 网络 服务 提供 者 , 根据 国家 依 职权 制作 的 文书 和 公开 实施 的 职权 行为 等 信息 来源 所 发布 的 信息 , 有 下列 情形 之一 , 侵害 他人 人身 , , 被 侵权 人 请求 侵权人 承担 侵权 责任 的 , 人民法院 应予 支持 :
(一) 网络 用户 或者 网络 服务 者 发布 的 信息 与 前述 信息 来源 内容 不符 ;
(二) 网络 用户 或者 网络 服务 提供 者 以 添加 侮辱性 、 诽谤性 信息 、 不当 标题 或者 通过 增删 信息 、 结构 、 改变 顺序 等 方式 方式 致 人 误解 ;
(三) 前述 信息 来源 已 被 公开 更正 但 网络 用户 拒绝 更正 或者 网络 服务 提供 者 不予 更正
(四) 前述 信息 来源 已 被 公开 , 网络 用户 或者 网络 服务 者 仍然 发布 更正 更正 的 信息。
第十四 条 被 侵权 人 与 构成 的 网络 用户 或者 网络 服务 提供 达成 一方 支付 报酬 , 另一方 提供 删除 、 屏蔽 、 链接 等 服务 的 协议 , 人民法院 应 认定 为 无效。
擅自 篡改 、 删除 、 屏蔽 特定 信息 信息 以 断开 链接 的 方式 阻止 他人 获取 网络 信息 , 发布 该 的 的 网络 用户 或者 网络 服务 提供 者 请求 侵权 人 承担 责任 责任 的 , 人民法院 应予 支持。 接受 他人 委托 委托实施 该 行为 的 , 委托人 与 受托人 承担 连带 责任。
第十五 条 雇佣 、 组织 、 教唆 或者 帮助 他人 发布 、 转发 信息 侵害 他人 人身 权益 , 被 侵权 请求 行为 人 承担 连带 责任 的 , 人民法院 应予 支持 支持。
第十六 条 人民法院 判决 侵权 人 承担 赔礼道歉 、 消除 影响 或者 恢复 等 责任 的 的 , 应当 与 侵权 的 具体 方式 和 所 造成 的 影响 范围 相当。 侵权 人 拒不 履行 的 , 人民法院 可以 采取 在 网络 上 上发布 公告 或者 公布 裁判 文书 合理 的 方式 执行 , 由此 产生 的 费用 由 侵权 人 承担。
第十七 条 网络 用户 或者 网络 服务 提供 者 侵害 他人 人身 权益 造成 财产 损失 或者 严重 损害 , 被 侵权 人 依据 侵权 责任 法 第二十条 第二十 二条 的 的 规定 请求 其 承担 赔偿 责任 的 ,人民法院 应予 支持
第十八 条 被 侵权 人为 制止 侵权行为 所 的 的 合理 开支 , 可以 认定 为 责任 法 第二十条 规定 的 财产 损失。 合理 开支 包括 被 侵权 人 委托代理人 对 侵权行为 进行 调查 、 取证 的 合理费用。 人民法院 根据 当事人 的 请求 和 具体 案情 , 可以 将 符合 有关部门 规定 的 的 律师 费用 计算 在 赔偿 范围 内。
被 侵权 人 因 人身 权益 受 侵害 的 的 财产 损失 或者 侵权 人 因此 获得 的 利益 无法 确定 的 , 人民法院 可以 根据 具体 案情 在 50 万元 以下 的 范围 内 确定 赔偿 数额。
精神 损害 的 赔偿 数额 , 依据 《最高人民法院 关于 确定 民事 侵权 损害 赔偿 责任 若干 问题 的 解释》 第十 条 的 规定 予以 确定。
第十九 条 本 规定 施行 人民法院 正在 审理 的 一审 、 二审 案件 适用 本 规定。
本 规定 施行 前 已经 终审 , 本 规定 施行 后 当事人 再审 或者 按照 审判 监督 程序 决定 的 的 案件 , 不 适用 本 规定。

© 2020 גודונג דו ומנג יו. כל הזכויות שמורות. רפובליקציה או הפצה מחודשת של התוכן, לרבות באמצעות מסגור או אמצעי דומה, אסורים ללא הסכמה מראש ובכתב של גודונג דואנד מנג יו.