הפרשנות בכמה נושאים הנוגעים להחלת החוק במשפט תיקים אזרחיים הכרוכים בהגנה על סימני מסחר ידועים, הוכרזה ב- 23 באפריל 2009 ונכנסה לתוקף ב -1 במאי 2009.
ישנם 14 מאמרים בסך הכל, שמטרתם להגיש בקשה אחידה של החוק לביהמ"ש לדון בסכסוכים אזרחיים הכוללים סימני מסחר ידועים כמו פגיעה בזכויות סימן מסחרי.
נקודות המפתח הן כדלקמן:
1. סימן מסחר ידוע מתייחס לסימן המסחרי הידוע בציבור הרלוונטי בסין. בית המשפט יקבע אם הסימן המסחרי ידוע או לא בהתאם למצב בפועל.
2. בסכסוכים אזרחיים הכרוכים בהגנה על סימני מסחר ידועים, ההכרה של בית המשפט בסימני מסחר ידועים משמשת רק כעובדת המקרה והסיבה לפסק הדין, אך לא תיכלל בטקסט המרכזי של פסק הדין. ; אם התיק נסגר בתיווך, העובדה שסימן המסחר השנוי במחלוקת הוא ידוע לא תוכר בהסכם הפשרה.