פורטל חוקים בסין - CJO

מצא את החוקים והמסמכים הציבוריים הרשמיים של סין באנגלית

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

החוק למניעת ושליטה בזיהום מים בסין (2017)

水污染 防治 法

סוג החוקים חוק

הגוף המנפק הוועדה הקבועה של הקונגרס העממי הלאומי

תאריך הכרזה יוני 27, 2017

תאריך אפקטיבי יאן 01, 2018

מצב תוקף תקף

היקף היישום ארצי

נושאים) חוק סביבתי

עורך / ים CJ משקיפה

החוק למניעת ובקרת זיהום מים הוכרז בשנת 1984 ותוקן ב- 1996, 2008 ו- 2017 בהתאמה. התיקון האחרון נכנס לתוקף ב -1 בינואר 2018.

ישנם 103 מאמרים בסך הכל.

נקודות המפתח הן כדלקמן:

1. חוק זה חל על מניעה ושליטה בזיהום של נהרות, אגמים, תעלות, תעלות השקיה, מאגרים ומי שטח פנימיים אחרים ומי קרקע בשטחה של סין. המניעה והשליטה בזיהום הימי כפופות לחוק הגנת הסביבה הימית.

2. המדינה נוהגת במערכת האחריות האובייקטיבית ובמערכת ההערכה להגנה על סביבת המים, ולוקחת את השגת יעדי ההגנה של סביבת מים כתוכן להערכת והערכה של ממשלות העם המקומי והאחראים עליהם.

3. פריקה של מזהמי מים תהיה במסגרת התקנים הממלכתיים או המקומיים להזרמת מזהמי מים ואינדיקטורים לבקרת הפליטה הכוללת של מזהמי מים גדולים.

4. על כל המפעלים והמוסדות הציבוריים ומפיקים וסוחרים אחרים אסור לשפוך את מי הפסולת והביוב כפי שנקבע בפסקה הקודמת למים ללא רישיון להוצאת מזהמים או בניגוד להוראות רישיון הזרמת מזהמים.

5. הצד שזכויותיו ואינטרסים שלו נפגעים מתאונת זיהום מים רשאי לבקש מהצד המשתחרר מזהמים לבטל את הנזק ולפצות פיצויים בגין הפסדיהם.

6. לפעולה של נזק עקב תאונת זיהום מים, הצד המשחרר מזהמים יישא בנטל ההוכחה לפטורים שנקבעו כחוק וללא קיום של סיבה ותוצאה בין מעשה לתוצאות המזיקות ממנו.

לטקסט המלא בסינית, לחץ על "Chn" בפינה השמאלית העליונה. אתה יכול לתרגם אותו בכלים או בדרכים אחרות כרצונך.
אם ברצונך לקרוא את הטקסט המלא באנגלית המסופק על ידי הצוות שלנו, אנא לחץ על קבל לקנות.

© 2020 גודונג דו ומנג יו. כל הזכויות שמורות. רפובליקציה או הפצה מחדש של התוכן, לרבות באמצעות מסגור או באמצעים דומים, אסורים ללא הסכמה מראש ובכתב של גודונג דו ומנג יו.