פורטל חוקים בסין - CJO

מצא את החוקים והמסמכים הציבוריים הרשמיים של סין באנגלית

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

תקנות הגנה על תוכנת מחשב (2013)

计算机 软件 保护 条例

סוג החוקים רגולציה מנהלית

הגוף המנפק מועצת המדינה של סין

תאריך הכרזה יאן 30, 2013

תאריך אפקטיבי מר 01, 2013

מצב תוקף תקף

היקף היישום ארצי

נושאים) דיני סייבר/דיני אינטרנט חוק זכויות יוצרים קניין רוחני

עורך / ים לין הייבין 林海斌 שינז'ו לי 李欣 烛

התקנות להגנה על תוכנות מחשב הוכרזו בשנת 2001 ותוקנו בשנת 2011 ובשנת 2013 בהתאמה. התיקון האחרון נכנס לתוקף ב -1 במרץ 2013. ישנם 33 מאמרים בסך הכל, שמטרתם להבהיר כיצד להגן על זכויותיהם ואינטרסים של בעלי זכויות יוצרים של תוכנות מחשב על פי חוק זכויות היוצרים, לתאם את האינטרסים של גורמים שונים בפיתוח. , הפצה ושימוש בתוכנות מחשב, כדי לעודד פיתוח ויישום של תוכנות מחשב. נקודות המפתח הן כדלקמן: 1. המונח "תוכנת מחשב" מתייחס לתוכנות מחשב ולקבצים הקשורים אליהן. 2. אזרחים סינים, אנשים משפטיים או ארגונים אחרים יהיו זכאים להגנת זכויות יוצרים על פי התקנות בגין תוכנה שפותחה על ידם, בין אם פורסמה ובין אם לא. 3. זרים וחסרי מדינה שמופצים לראשונה את תוכנתם בסין יהיו זכאים להגנת זכויות יוצרים. 4. ההגנה על זכויות היוצרים על התוכנה על פי התקנות לא תחול על רעיונות, נהלי עיבוד, שיטות פעולה או מושגים מתמטיים המשמשים בפיתוח התוכנה. 5. זכויות היוצרים על התוכנה יהיו בבעלות מפתח התוכנה, אלא אם כן נקבע אחרת בתקנות. אלא אם כן ישנן עדויות הפוכות, האדם הטבעי, האדם המשפטי או הארגון החותמים על התוכנה יהיו המפתחים. 6. הבעלות על זכויות היוצרים על התוכנה שפותחה בהפקדה תוסכם בחוזה בכתב שנחתם על ידי המנהל והסוכן; במקרה של שום חוזה בכתב או הסכם דו משמעי, יהנה הסוכן מזכויות היוצרים. 7. מי שמפר זכויות יוצרים של בעל זכויות יוצרים בתוכנה יישא בהתחייבויות האזרחיות כגון הפסקת ההפרה, ביטול ההשפעה, התנצלות ו / או פיצוי על ההפסדים; אם ההפרה פוגעת באותו זמן באינטרס הציבורי, המחלקה המנהלית לזכויות יוצרים תורה למפר להפסיק את ההפרה, להחרים ולהשמיד את העותקים המפרים, וכן עשויה להטיל קנס; אם הנסיבות חמורות, המחלקה המנהלית בזכויות יוצרים עשויה גם להחרים את החומרים, הכלים והציוד המשמשים בעיקר ליצירת עותקים מפרים; אם המפר מפר את החוק הפלילי, הוא ייחקר על אחריות פלילית בהתאם להוראות החוק הפלילי של הרפובליקה הדמוקרטית בדבר פשע של הפרת זכויות יוצרים ופשע של מכירת עותקים מפרים. 8. אם לבעל זכויות היוצרים של התוכנה יש ראיות להוכיח שאדם אחר מתחייב או עומד לבצע את ההפרה, ואם היא לא תיעצר בזמן, היא תגרום נזק בלתי הפיך לזכויותיו והאינטרסים הלגיטימיים שלו, הוא / היא רשאי לפנות לבית המשפט בבקשה לצעדים כגון השעיית התנהגות ושימור הרכוש לפני הגשת תביעה.

לטקסט המלא בסינית, לחץ על "Chn" בפינה השמאלית העליונה. אתה יכול לתרגם אותו בכלים או בדרכים אחרות כרצונך.
אם ברצונך לקרוא את הטקסט המלא באנגלית המסופק על ידי הצוות שלנו, אנא לחץ על קבל לקנות.

© 2020 גודונג דו ומנג יו. כל הזכויות שמורות. רפובליקציה או הפצה מחדש של התוכן, לרבות באמצעות מסגור או באמצעים דומים, אסורים ללא הסכמה מראש ובכתב של גודונג דו ומנג יו.