פורטל חוקים בסין - CJO

מצא את החוקים והמסמכים הציבוריים הרשמיים של סין באנגלית

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

כמה חוות דעת של בתי משפט בשנגחאי בנושא שירותים וערובות להמשך פתיחת המגזר הפיננסי (2020)

上海 法院 服务 保障 进一步 扩大 金融 业 对外开放 若干 意见

סוג החוקים מדיניות שיפוטית

הגוף המנפק בית הדין העממי הגבוה בשנגחאי

תאריך הכרזה נובמבר 23, 2020

תאריך אפקטיבי נובמבר 23, 2020

מצב תוקף תקף

היקף היישום שנחאי

נושאים) בנקאות ופיננסים

עורך / ים CJ משקיפה

כמה חוות דעת של בתי משפט בשנגחאי בנושא שירותים וערובות להמשך פתיחת המגזר הפיננסי
במטרה ליישם באופן מלא את רוח ההנחיות החשובות של מזכ"ל השי ג'ינפינג להרחבת פתיחת המגזר הפיננסי והחלטות הוועד המרכזי על המשך פתיחת שער המגזר הפיננסי לעולם החיצוני, וכינון סביבה משפטית איתנה למען פיתוח איכותי של המרכז הפיננסי הבינלאומי בשנחאי, חוות דעת זו מנוסחת בהתאם לתכנית המסגרת לאזור המיוחד של לין-כנופ בסין (שנחאי) באזור הסחר החופשי של פיילוט, חוות דעת להאצת הבנייה של שנחאי כפיננסית בינלאומית. מרכז ומתן תמיכה כספית להתפתחות משולבת של אזור הדלתא של נהר היאנגצה, חוות דעת של בית המשפט העממי העליון בנושא ההוראות בנוגע לשירותי שיפוט והערבויות הניתנות על ידי בתי הדין העממיים לבניית סין (שנחאי) אזור סחר חופשי פיילוט לין-גאנג תחום מיוחד, הנחיות בית המשפט העממי העליון בנושא השירותים ו- G. ערבות בתי הדין העממיים להרחבת הפתיחה נוספת, ותוכניות המסגרת הרלוונטיות של ועד המפלגה העירונית בשנגחאי לאור נוהג המשפט של בתי משפט בשנחאי.
I. דרישות כלליות של שירות שיפוטי וערובות להמשך פתיחת המגזר הפיננסי
1. אנו נבין לעומק את המשמעות של פתיחה נוספת של המגזר הפיננסי
כמדיניות לאומית בסיסית של סין, פתיחה היא הדרך היחידה לשגשוג ופיתוח לאומי. פתיחה נוספת של המגזר הפיננסי עומדת להחלטה משמעותית שקיבלה הוועדה המרכזית לקליק עם החבר שי ג'ינפינג בבסיסה, ודרישה הכרחית לבניית פרדיגמת פיתוח חדשה עם תפוצה מקומית שהיא עמוד התווך ושני המחזורים מחזקים זה את זה. . יתר על כן, הקידום הוא גם הצורך הפנימי בהעמקה נוספת של הרפורמה והפיתוח האיכותי של התעשייה הפיננסית בסין. הרחבת פתיחתו של המגזר הפיננסי תסייע לקידום הרפורמה הפיננסית והחדשנות בסין, שיפור נוסף במערכת השוק הפיננסי בשנחאי ותגברת האטרקטיביות וההשפעה של תפקידה של שנחאי כמרכז הפיננסי הבינלאומי, כדי שנוכל לשפר את תפקיד סין קול בקביעת כללים בשוק הפיננסי הבינלאומי ומשרתים טוב יותר את תהליך הפיתוח הכלכלי והחברתי, רפורמה ופתיחה בסין. על בסיס המצב הכללי שמצהיר המפלגה והמדינה, כל בתי המשפט בשנגחאי יעמיקו את ההבנה לגבי המשמעות של פתיחה נוספת של המגזר הפיננסי, ויישמו בנחישות את רוח ההוראות החשובות של המזכיר הכללי שי ג'ינפינג, כך באשר למתן שירותים משפטיים איכותיים וערובות שיפוטיות חזקות לפתיחת המגזר הפיננסי.
2. אנו מבהירים את מטרתם של שירותים משפטיים והערובות להמשך פתיחת המגזר הפיננסי יהיו
כל בתי המשפט בשנחאי יקפידו על מחשבה על שי-ג'ינפינג על סוציאליזם עם מאפיינים סיניים לעידן חדש, ובאופן כללי יישמו את רוח הקונגרס הלאומי ה -19 ואת המליאות השנייה, השלישית, הרביעית והחמישית של הוועדה המרכזית לקליק 19 והרוח של הנאומים החשובים של מזכ"ל השי ג'ינפינג בנושא הרחבת הפתיחה. כל בתי המשפט יקבעו בתודעה מודעות פוליטית, מודעות למצב כללי ומודעות אחריות, ויבצעו חובות שיפוטיות בהתאם לחוק, יקבעו וישפרו מנגנונים שיפוטיים פיננסיים מקצועיים, כדי לפתור הוגנות ויעילות של סכסוכים פיננסיים הקשורים לזרים, לתקנן ולהסדיר חדשנות פיננסית, מונעים למעשה סיכונים פיננסיים, משווים את הסטנדרטים הבינלאומיים הגבוהים ביותר, ובכך מחזקים את ההשפעה הבינלאומית של צדק פיננסי ויוצרים סביבה מבוססת חוק יציבה להתפתחות בריאה ויציבה של התעשייה הפיננסית.
3. אנו נעמוד על העקרונות הבסיסיים של שירותים משפטיים וערובות להרחבת פתיחת התעשייה הפיננסית
אנו מקפידים על הכיוון הפוליטי הנכון, נכבד את ההנהגה המוחלטת של המפלגה בכל פעולות בית הדין העממי, ונפעל בתקיפות למען האסטרטגיה הלאומית ומצב העבודה הכללי. אנו נשמור על עקרון ההגנה השווה, תוך שמירה על ישויות ופרטים סינים וזרים כאחד על פי כללים בינלאומיים, כדי ליצור סביבה הוגנת ושוויונית להשתתפות בשווקים הפיננסיים. אנו נכבד באופן מלא את אוטונומיית רצונם של הצדדים הנוגעים בדבר, ונבטיח את זכויותיהם בבחירת שיטות יישוב סכסוכים, תחומי שיפוט וכן חוקים ותקנות רלוונטיים בהתאם לחוק. אנו נצמד לנתיב ההתפתחות המקצועית, נקבע ונשפר את מערכת הניסיון הפיננסי והמנגנון העונה על צרכי הרחבת פתיחת המגזר הפיננסי. יתר על כן, נלך בעקבות מגמת הבינלאומיות, נאמץ כללים ונהלים בינלאומיים לאור המציאות, כדי לחזק את הקשר בין הכללים בסין לבין השוק הפיננסי הבינלאומי, ונתמוך בפיתוח הגלובליזציה של השוק הפיננסי שלנו. קידום מעמד ה- RMB בשוק העולמי. על מנת לספק מרחב הולם להתפתחות השוק הפיננסי בסין ולהבטיח חדשנות במנגנון הפיקוח הפיננסי, אנו נעודד ללא הרף חדשנות פיננסית. יתר על כן, אנו נצמד לשורה התחתונה של ניהול סיכונים פיננסיים, נקדיש חשיבות רבה להעברת סיכונים בשווקים פיננסיים בינלאומיים, נפעיל סמכות שיפוטית בהתאם לחוק, כדי להבטיח ביטחון פיננסי לאומי.
II. מערכת ומנגנון שיפוטי יקבעו ויאפשרו להתאים לפתיחת התעשייה הפיננסית הרחבה
4. ישופר מנגנון השיפוט בתיקים פיננסיים הקשורים לזרים
אנו נכבד את זכויותיהם של הצדדים הנוגעים בדבר בבחירת שיטות יישוב סכסוך, כמו גם חוקים ותקנות רלוונטיים, נקבע באופן סביר את בסיס השיפוט, ונפעיל סמכות שיפוטית בסכסוכים פיננסיים הקשורים לזרים בהתאם לחוק. באשר למקרים של סכסוכים פיננסיים הכוללים עסקאות פיננסיות חוצות גבולות וחו"ל, אם הצדדים הנוגעים בדבר בוחרים בבית משפט מסוים בשנחאי לדון בתיק בהסכמה, תינתן תמיכה על פי החוק. פרט להפרת סמכות השיפוט ברמה ובסמכות בלעדית, בתי המשפט לא יבדקו באופן פעיל באופן רשמי האם קיים קשר מהותי כלשהו בין הסכסוך לבין בית המשפט המוסמך שנבחר על ידי הצדדים בשלבי הגשת התיק והדיון. סמכות השיפוט תופעל בהתאם לחוק לסכסוכים הנובעים מפעילות פיננסית בחו"ל המפריעים לסדר הכספי המקומי וגורמים לפגיעה בזכויות ובאינטרסים לגיטימיים של צרכנים פיננסיים ומשקיעים מקומיים. בנוסף, נחקור ונשפר את מנגנון ההסדר לסכסוכים בינלאומיים בתחום השיפוט השיפוטי בתיקים פיננסיים הקשורים לזרים ובנושאי הליך מקבילים בינלאומיים.
5. יקבע ויאפשר מנגנון משפט מקצועי לתיקים פיננסיים הקשורים לזרים
אנו ננצל באופן מלא את קצה בתי המשפט בשנחאי של מערכת המשפט המיוחדת שלנו לתיקים כספיים ונארגן צוותים של שופטים מספיקים ומסוגלים כך שניתן יהיה לטפל כראוי בסכסוכים פיננסיים הקשורים לזרים וכדי להבטיח את איכות המשפט של התיקים. תיקים במחלוקת פיננסית הקשורה לזרים יוסדרו כראוי על ידי שימוש פעיל במערכות ליטיגציה חדשות כגון תמיכה בליטיגציה, משפט מופתי והתדיינות מייצגת. בנוסף, נבדוק מנגנונים לשיתוף מומחים וחוקרים בעלי רקע ידע משפטי פיננסי בינלאומי להשתתפות במשפט התיקים כמעריכים לשיפור מקצועיות המשפט. אנו גם נקדם הקמת ועדת מומחים לניסויים פיננסיים, נשפר את תנאי בחירת כוח האדם ומינוים, תקנים רלוונטיים למקרים, נהלי השתתפות מומחים ומנגנונים אחרים, על מנת לרכוש ייעוץ מקצועי או חוות דעת על טיעון במשפט זרים. סכסוכים כספיים קשורים עם משמעות יצירת הכלל.
6. מערכת ההתדיינות בתיקים פיננסיים הקשורים לזרים תותאם ותשתפר
נפתח הנחיות לתיקים פיננסיים הקשורים לזרים, נשפר מנגנונים כמו שירות מכונות חוץ, הצדקת ראיות מרחוק, חקירות ואיסוף ראיות, משפט בבית משפט, בירור דיני חוץ, נשפר את מנגנון משוב המידע לתהליך שירות החוץ, ונקדם את הנוחות יישוב סכסוכים פיננסיים הקשורים לזרים. אנו מיישמים עמוקות את הטכנולוגיה השיפוטית, נעניק עדיפות להקל על כל התהליך של הסדר מקוון בתיקים פיננסיים הקשורים לזרים, נשפר את הכללים לליטיגציה אלקטרונית, נרחיב את יישום השירות האלקטרוני ונחקור את מנגנון שירות הסיוע כדי להגביר את היעילות. של התדיינות משפטית. בנוסף יובהר היקף החומרים הדרושים לאישור ואישור בהתאם לחוק להפחתת נטל ההוכחה של הצדדים. ונחזק עוד יותר את שיתוף הפעולה עם מכללות, אוניברסיטאות ומוסדות מחקר רלוונטיים בחקר אימות החוק הזר, ונחדש מנגנונים לבירור ויישום של משפט זר, כך שניתן יהיה לברר את החוק הזר ולהפעיל אותו בצורה יעילה יותר, מדויקת ונוחה יותר.
7. יוקם ויופעל מנגנון הסדר מגוון לסכסוכים פיננסיים הקשורים לזרים
אנו נתאים את עצמנו באופן פעיל למאפיינים ולדרישות של סכסוכים פיננסיים הקשורים לזרים ונחזק את שיתוף הפעולה עם מוסדות פיקוח פיננסי, מוסדות בוררות, אגודות תעשייתיות וארגוני גישור כדי ליצור במשותף דפוס חדש של יישוב סכסוכים מגוון עם קשר אורגני בין התדיינות, בוררות. וגישור. בהתבסס על כיבוד זכותם של הצדדים לבחור בדרך ליישוב סכסוכים, הצדדים הנוגעים בדבר יובילו להעדיף בקשה ישירה לגישור באמצעות פלטפורמה מגוונת אחת של הסדר סכסוכים בבית המשפט בשנחאי. אנו נתמוך במוסדות גישור זכאים ובמוסדות בוררות כדי לגשת לפלטפורמת ההסדר המגוונת של החלטה אחת בבית המשפט בשנגחאי, נוסיף ארגוני גישור ומגשרים זכאים לסגל הגישור שהוזמן במיוחד, ונביא באופן פעיל עורכי דין מקצועיים למשחק מלא של ההחלטה המגוונת. של סכסוכים כספיים. כדי להגביר את יעילות שיתוף הפעולה בין ליטיגציה לגישור, נעשה שימוש פעיל בגישור מקוון ובאישור שיפוטי מקוון. בנוסף, אנו נשתתף באופן פעיל בשיתוף פעולה שיפוטי בינלאומי ובמנגנון בניית יישוב סכסוכים פיננסיים בינלאומיים לקידום כוח השיח וההשפעה של סין על מערכת המשפט העולמית.
8. ייבנה מנגנון מלוכד של כללים פיננסיים בינלאומיים
במקרים של סכסוכים פיננסיים רחבים יותר, נשתמש נכון בכללים של עסקאות שוק בינלאומיות, פירוק ורגולציה עצמית, כמו גם נוהגים נהוגים, והשתמשנו בהישגים שיפוטיים בינלאומיים לצורך התייחסות לקידום פעיל של בניית מערכת התואמת לכללים פיננסיים בינלאומיים. . אנו נותנים משחק מלא לפונקציה המופתית של תיקים פיננסיים שמבצעים באופן פעיל, משחררים מקרים למופת למדינות מקומיות וזרות ויוצרים מאגר שיטתי, ננחה את נושאי השוק הפיננסי לבסס ציפיות סבירות, לקדם את ההבנה והביטחון של השוק הבינלאומי כלפי הפיננסים הפיננסיים של סין. מערכת משפט ומערכת משפט פיננסית, ולבסוף מניע את שנחאי למלא חלק משמעותי בבניית מערכת כללים פיננסיים בינלאומיים כמרכז החשוב ליישוב סכסוכים פיננסיים בינלאומיים.
9. סין (שנחאי) אזור סחר חופשי לטייסים ופיילוט חדשנות לניסיון פיננסי באזור המיוחד של לין-כנופ יוקמו
בהתבסס על בנייתו של אזור הסחר החופשי הטייס בסין (שנחאי) ופיילוט החדשנות בניסוי פיננסי באזור לין-כנופ מיוחד, אנו נקבע ונאפשר מערכת ניסויים המתאימה לפריסה נוספת של מדיניות הפתיחה בתעשייה הפיננסית, נעשה טוב ומספיק. שימוש במדיניות תומכת, תומך בפיתוח אשכולות פיננסיים ומבטיח יישום חלק של מדיניות פיננסית חדשנית שונות. בנוסף, אנו נתמוך בביהמ"ש הפיננסי בשנחאי על ידי הפעלת יתרונה של סמכות השיפוט המרוכזת וביצוע עבודתה בתוכנית המיוחדת לדין בתיקי סכסוך פיננסי. מנגנוני תמיכה כגון מנגנוני תרגום ופרשנות מקצועיים יוקמו ויאפשרו כך שגורמים זרים יוכלו להשתתף בהתדיינות משפטית באנגלית בפרויקטים פיילוטיים, ומנגנונים כגון השתתפות מומחים מבית ומחוץ להחלטה מגוונת לסכסוכים פיננסיים הקשורים לזרים, וכן ניתן לבחון הכנסת סוכנויות הסמכה פיננסיות בעלות שם עולמי. מחלקת הרגולציה הפיננסית תתמוך בפיתוח דפוס הרגולציה החדשני שלה, כגון "ארגז חול רגולטורי" כדי להגביר את התחרותיות החדשנית הפיננסית בתחום. אנו גם נשתתף באופן פעיל בבניית מרכז שירותים משפטי באזור, נקבע ונאפשר מנגנון של שיתוף פעולה עם סוגים של מוסדות ליישוב סכסוכים באזור, נתמוך במוסדות בוררות רחבים ורחבים לעבודה על פי החוקים והתקנות, ונשפר את שימור ואכיפה של תיקי בוררות זרים, מתן שירותים וערובות לבניית מרכז בוררות אסיה פסיפיק העולמי, ובונה במשותף את מרכז יישוב סכסוכים פיננסיים עם השפעה ואטרקטיביות בינלאומית.
III. אנו נחזק את המשפט והאכיפה של סכסוכים קשורים
10. יוחזק משפטם של תיקים פליליים פיננסיים הקשורים לזרים
בהתאם לחוק, אנו נעניש בקפדנות את פשעי הלבנת הון, גיוס כספים בלתי חוקי, הונאה פיננסית של חברות רשומות, סחר פנים, מניפולציה בשווקי ניירות ערך וחוזים עתידיים, נשלוט בקפדנות על יישום המבחן, הגברת הסנקציות הכלכליות כגון קנסות , ולהחיל את מערכת "איסור כיבוש" פלילית בהתאם לחוק לשמירה על סדר השוק הפיננסי. כמו כן, נחזק את ההתמודדות עם הפעילות הפלילית של "בנקים מחתרתיים" ומוסדות פיננסיים אחרים העוסקים באופן בלתי חוקי בבנקאות חוצה גבולות, ביטוחים ועסקים אחרים, ונשמור מפני כל מיני סיכונים פיננסיים המתעוררים בתהליך הפתיחה. מנגנון התקשורת והקשר בין משפטים פיננסיים אזרחיים ומסחריים למשפטים פליליים פיננסיים ישופר עוד יותר בכדי לחזק את מאמצינו להילחם בפעילות בלתי חוקית ופושעת במימון, ולהגן על ביטחון השוק הפיננסי במשותף. במקרה של חשד לרמזים פליליים שנמצאו במשפט תיקים אזרחיים ומסחריים פיננסיים, חומרים רלוונטיים ידווחו בזמן ויועברו למחלקות הרלוונטיות.
11. יוחזק משפטם של תיקים הנוגעים לניירות ערך ונגזרים פיננסיים חוצי גבולות
על פי ההסדרים המוסדיים המיוחדים של ניירות ערך ונגזרים פיננסיים חוצי גבולות במונחים של גילוי מידע, הנפקה, עסקה, רישום, משמורת והסדר, ובהסתמך על חוויית הצדק הפיננסי הבינלאומי, גבולות הכוח והאחריות של נושאי המסחר הם באופן סביר. מוּגדָר. אנו מטפלים בסכסוכים הנוגעים למניות שנגחאי-הונג קונג סטוק, שנחאי-לונדון סטוק קונקט ובונד קונקט בהתאם לחוק, ונטפל כראוי בסוגיות הקשורות בתחום השיפוט, יישום החוק ואכיפה שיפוטית הקשורות לחברות צ'יפ אדום, קבלות פיקדון, "אג"ח פנדה", תעודת סל חוצה גבולות (קרנות נסחרות בבורסה and והרשאת מדדים בינלאומית. נחקור באופן פעיל את מנגנון התובענה הייצוגית של סכסוכים בניירות ערך בעלי מאפיינים סיניים ונשפר את היעילות בפתרון סכסוכים בנושאי ניירות ערך הקשורים לבעלי העניין. אנו נכבד את הכללים העסקיים של בורסות ומסלקות, כמו גם את עקרון החסינות היחסית של אחריות אזרחית הנגרמת על ידי ויסות עצמי. בגין המחלוקות שנגרמו על ידי ויסות עצמי, יונחו הצדדים לעשות כל מאמץ לעקוב אחר הליכי הביקורת הפנימית וההתערבות השיפוטית הישירה תפחת. אנו נתמוך בבניית מנגנון סחר סחורות מודרני המשלב נגזרים נקודתיים ופיננסיים, ונקדם את תפקוד שוק העתיד הסחורות. כמו כן, ננסה את סכסוכי הנגזרים הפיננסיים של OTC בהתאם לחוק, נזהה נכון את תקפותם של חוזי נגזרים פיננסיים, נחקור ומשפר את המערכות המיוחדות כגון צדדים מרכזיים מרכזיים, הפסקת רשתות, מעבר ברירת מחדל, נכסים פגומים ומערכות מיוחדות אחרות, כ וכן את הכללים החוקיים החלים הקשורים להסכם אב של ISDA, הסכם אב של NAFMII, והסכם אב בנושא סחר בנגזרים בשוק ניירות הערך והעתיד בסין.
12. המשפט בתיקי השקעה ומימון חוצי גבולות יתחזק
אנו נתמודד כראוי עם כל מיני סכסוכי השקעות ומימון חוצי גבולות, ונתמוך במפעלים שהושקעו בחו"ל להשקיע מחדש בסין בהתאם לחוק. אנו נטפל גם בתיקי השקעות ומימון הקשורים לטכנולוגיות חדשות, תעשיות חדשות, צורות חדשות של ענפים ומודלים עסקיים חדשים בהתאם לחוק, נכבד את הסדרי המימון בין מוסדות השקעה, ארגונים ובעלי מניותיהם, נתמוך במפעלי חדשנות מדעית וטכנולוגית ליישום. מבנה ממשל תאגידי ותוכניות תמריצים הוניות התואמים את מאפייניהם, ומקדמים יצירת אווירה טובה כדי לעודד ארגונים לחדש ולהקים עסקים משלהם.
13. יוחזק משפטם של תיקים הקשורים למוצרי ניהול נכסים חוצי גבולות
אנו מטפלים כראוי בתיקים הכוללים מוצרים לניהול נכסים חוצי גבולות, אנו מקפידים על העיקרון של "המוכר יבצע את בדיקת נאותותו ויזהר את ריקונו". כמו כן, נבחין בין מוצרים סטנדרטיים למוצרים שאינם סטנדרטיים, ונקבע באופן סביר את חובות הניהול המתאימות, חובות גילוי המידע והאחריות המשפטית התואמת של מנפיקים ומוכרים של מוצרי ניהול נכסים. עבור מוצרי חדשנות בניהול נכסים שאינם מפרים את הוראות החוקים והתקנות המחייבות, ההשפעה המשפטית תאושר על פי החוק. על מנת להבטיח התפתחות תקינה של עסקי ניהול נכסים, יש צורך להבהיר את תקני חובת האמון של מנהלי מוצרי ניהול נכסים בהתאם לחוק, לכבד את שיקול דעתם המקצועי של מנהלים בתפעול השקעות, לזהות באופן סביר את גבול החובה של הנאמן. , ולהבטיח למעשה את ההתפתחות הרגילה של עסק ניהול נכסים.
14. יוחזק משפט סכסוכים על מכתבי אשראי וערבות דרישה
אנו נכבד את המכס האחיד והפרקטיקה לזיכויים תיעודיים (UCP600) ואת הכללים האחידים להבטחות דרישה (urdg758), נעקוב אחר עקרון העצמאות של מכתבי אשראי וערבות דרישה, נתפוס במדויק את הסטנדרטים הקפדניים והעקביים לבדיקת מסמכים, ונקיים עקרון הצורך וההגבלה בבחינת עסקאות בסיסיות בערבויות עצמאיות, וזיהוי מעמדם ואחריותם של גורמים המעורבים בעסקה, כגון המבקש, הנהנה, הבנק המנפיק, הבנק המייעץ והערב וכו ', בהתאם החוק. אנו מטפלים בזהירות במקרים של תיקים בהפסקת תשלומים הקשורים לתסמינים נדרשים ונדרוש הונאות ערבות, ונקפיד על תנאי הפסקת התשלום. לטפל כראוי בסכסוכים הנובעים ממימון וערבות במסגרת תואר ראשון / ג וערבות דרישה. אנו נשים לב להתנהגויות הבלתי חוקיות כגון נטילת כספי בנק על ידי עסקאות בסיסיות פיקטיביות שנמצאו במשפט, וננקוט באמצעים מתאימים לקידום התפתחות בריאה של כספים וסחר.
15. יוחזק משפטם של תיקי תשלום והסדר חוצה גבולות
נזהה את הזכויות והחובות של כל הצדדים המעורבים בתשלום חוצה גבולות בהתאם לחוק, נחזק את חובת האימות של האותנטיות והעקביות של מסמכי סחר, ונקדם מוסדות פיננסיים לשיפור היכולת לזהות ולמנוע סיכוני תשלום. כמו כן, נבהיר את נקודת הזמן של העברת סיכונים פיננסיים מרכזיים, נתאם את הסכסוך בין סופיות ההסדר ודיני פשיטת הרגל ונפחית את סיכון הנזילות, סיכון האשראי והסיכון השיטתי. בנוסף, נבדוק ואישור הראיות האלקטרוניות של תשלום והסדר חוצה גבולות בהתאם לחוק, נענה באופן פעיל לצרכים השיפויים של יישום תשלום אלקטרוני של נתונים גדולים, חסימות שרשרת, זיהוי ביומטרי, בינה מלאכותית ומידע מודרני אחר. טכנולוגיות, ולשפר את יעילות ההתיישבות.
16. המשפט בתיקי ביטוח חוצי גבולות יוחזק
אנו נתמוך בפיתוח ביטוח מסחרי חוצה גבולות בתחום התיירות, הטיפול הרפואי, הלוגיסטיקה ותחומים אחרים. בהתבסס על העובדה שמוצרי ביטוח חוצי גבולות שונים באופן ברור ממוצרי ביטוח קונבנציונליים בפיתוח אקטוארי ובהערכת סיכונים, אנו מכבדים באופן מלא את המאפיינים והמגבלות של מוצרי ביטוח חוצי גבולות מבחינת רף הביטוח, אוכלוסייה חלה, קביעת פרמיה, ביטוח. מחזור, סיכון חיתום וכו 'אנו נחזק את בחינת סעיפי הפטור המעוצבים וההוראות המיוחדות בפוליסות ביטוח חוצות גבולות, ונשים לב לעמידה בתהליך החיתום של המבטח ולביצוע חובות מהירות והסבר. אנו נחזק את הנחיות ההתדיינות עבור הצדדים, ננחה את הצדדים לתקן, לתרגם, לאשר ולבקש תביעות בזמן לראיות לדיווח על תאונה ואובדן ממשי שנוצר בחו"ל, כדי להימנע ממבוי סתום של הסדר תביעות עקב ראיות שליליות. . אנו נעניק גם תמיכה להרחבת הכיסוי של ביטוח פוליסה כגון ביטוח אשראי יצוא, יישור נוסף של הקשר והפרשנות בין ההסכם של חוזה ביטוח אשראי יצוא לבין החלת חוק הביטוח, נבחין בקפידה את הופעתם של סכסוכי סחר ו הגורמים לסכסוכים, ולתפוס במדויק את המחלוקות בין שני צדדי הסחר והאם הם שייכים להיקף האחריות המדינית. תוקפה של "סעיף התנאי המקדים למחלוקת" של פוליסת הביטוח ייקבע באופן סביר בשילוב עם מידת ביצוע חובת ההצגה של המבטח והאם הזכויות והחובות של שני הצדדים אינם מאוזנים באופן משמעותי. אנו נטפל בתיקים הנוגעים לעסקת מוצרי ביטוח בהתאם לחוק, ונתמוך בפיתוח שוק סחר הביטוח.
17. יוחזק משפטם של סכסוכים בין ליסינג פיננסי לבין פקטורינג
אנו נתפוס במדויק את מאפייני העסקה של ליסינג ופקטורינג פיננסי, נבין וניישם נכון את ההוראות הרלוונטיות לליסינג ופקטורינג פיננסי בתיק האזרחי, ונתמוך בפיתוח סטנדרטי של מימון חוץ בנקאי חוצה גבולות. אנו נכבד גם את הסכמת הצדדים, ונחיל את אמנת UNIDROIT בנושא ליסינג פיננסי בינלאומי, אמנת הפקטורינג הבינלאומית, אמנת האו"ם להקצאת חובות בסחר בינלאומי ואמנות בינלאומיות רלוונטיות אחרות בהתאם לחוזה. אנו נסקור עסקאות העוסקות בהלוואות מהותיות בשם ליסינג ופקטורינג פיננסי, כגון חכירות פיננסיות פיקטיביות, חשבונות פיקטיביים וכו ', ונחיל חוקים המבוססים על קשרי העסקה האמיתיים שלהם כדי להעניש חמירות.
18. יוחזק המשפט של סכסוכים כספיים למשלוח
אנו נמשיך לטפל בקפידה בתיקים של חכירת מימון ספינות, תיקי מימון למשכנתא בספינה ומשלוח עם סחורות על הסיפון, מסמכי משלוח וקבלות מחסני ערבות כבטוחה, נתמודד בזהירות עם סכסוכי עסקאות אמיתיים עם מדד נגזר פיננסי למשלוח כנקודת התייחסות, ונתמוך נמרצות במשלוחים חדשנות ושגשוג ויציבות בשוק הפיננסי המשלוח. ננסה סכסוכי ביטוח שילוח בהתאם לחוק, נחזק את המחקר על היישום המשפטי של סעיפי ביטוח שילוח ומוצרים חדשניים בביטוח, נתמוך ברפורמה במערכת רישום ביטוח המשלוח, נפתור כראוי סוגים חדשים של סכסוכים כגון ביטוח משנה למשלוח, משלוח בחו"ל. ביטוח וביטוח הדדי של בעלי ספינה, ועוזרים בבניית מרכז ביטוח שילוח בינלאומי בעל השפעה עולמית.
19. יוחזק משפטם של תיקים מינהליים פיננסיים חוצי גבולות
אנו, בהתאם לחוק, לטפל בהגינות וביעילות בכל מיני תיקים מינהליים פיננסיים חוצי גבולות, כגון עונשים מינהליים, רישוי מנהלי וביצוע חובות משפטיות, נפקח ונקדם מוסדות רגולטוריים פיננסיים הקשורים לזרים לביצוע תפקידם. חובות בהתאם לחוק, ומגבירות את הסמכות והאפקטיביות של הפיקוח הכספי. אנו נותנים משחק מלא לתפקידם של מרכזי יישוב סכסוכים מנהליים מגוונים בכל בתי המשפט בשנחאי, נקדם נמרצות את הפתרון המהותי של סכסוכים מינהליים פיננסיים חוצי גבולות, נסייע לרגולטורים הפיננסיים לבצע פיוס מנהלי בהתאם לחוק, ולהגן באופן מלא. הזכויות והאינטרסים הלגיטימיים של גופי שוק שונים. אנו נחזק את האינטראקציה החיובית והקשר היעיל בין משפט שיפוטי לפיקוח מנהלי, נשמור על פיקוח פיננסי על פי החוק, נעזור באופטימיזציה של הסביבה העסקית, ובקידום משותף של הממשל על פי החוק.
20. האכיפה הרלוונטית תתחזק
נשפר את מנגנון האכיפה המתאים לשוק ההון הפיננסי המודרני, נגדיל את האינטנסיביות ונשפר את יעילות האכיפה. אנו עוד נחזק את תפיסת תום הלב ונדגיש את ההתנהגות הראויה באכיפה, נאסור בהחלט על תפיסה סטנדרטית ושרירותית, נטפל בתפיסות צולבות על פי החוק, ונפעיל בזהירות אמצעי חובה בהתאם לחוק. אנו נקבע באופן סביר את היקף החקירה והשליטה ברכוש בהתאם למאפייני המקרים הכספיים, וננצל את הפונקציה של מימון נכס. כמו כן, נתקן עוד יותר את הכללים לסילוק שיפוטי של נכסים פיננסיים, נסדיר את הקפאתם וסילוקם השיפוטי של מניות החברות הרשומות, איגרות חוב שונות, תעודת פיקדון סחירה, מוצרים פיננסיים ומוצרים פיננסיים אחרים, ונרחיב את היקף היישום של מנגנון היישום. עבור מניות בצובר, ולחקור מנגנוני חקירה ואכיפה של רכוש חוצה גבולות. אנו נחזק את הסיוע השיפוטי במימון בינלאומי ונטפל בבקשות לסיוע שיפוטי, כגון הכרה ואכיפה של פסקי דין ופסקי בוררות של בתי משפט אזרחיים ומסחריים זרים, בהתאמה מוחלטת לאמנות בינלאומיות רלוונטיות ולעקרון ההדדיות. נשפר את האפקטיביות של שמירה ואכיפה של סכסוכים כספיים שאינם מתדיינים, הקשורים לבוררות, נתמוך ונגן על יישום ויישום של אמצעי ביניים כגון שמירת רכוש ושימור ראיות של גורמים סינים וזרים לפני ובוררות. מנגנון סיוע משפטי מקוון עם מוסדות רישום ניירות ערך והסדר ייסד לצורך חקירה מקוונת והקפאת רכוש כדי להקל על האכיפה השיפוטית.
IV. תפקידו של שיתוף פעולה שיפוטי בהמשך פתיחתו של המגזר הפיננסי ייעשה שימוש מלא
21. אנו נמנע ונפתור סיכונים פיננסיים חוצי גבולות
אנו נבחן היטב את השפעת השוק הפיננסי הזר על השוק הפיננסי בסין, נעציף את ויסות המקור של ניהול הסיכונים הפיננסיים ונמנע חדירת סיכון פיננסי חוצה גבולות. נכבד את הפיקוח המקצועי על הרגולטורים הפיננסיים ונאסור על ההשפעה המשפטית של מוצרים פיננסיים ומודלים של עסקאות בשם חדשנות פיננסית המכסה סיכונים פיננסיים, מתחמק מפיקוח פיננסי וננצל את המוסד בהתאם לחוק. סין תתמוך בהקמה ובשיפור של מנגנוני ניהול סיכונים פיננסיים חוצי גבולות של תשתיות פיננסיות בשנחאי, ותבטיח את ביטחונן של מערכות מסחר או סליקה כגון מערכת סליקת יואן חוצה גבולות. ביחס למוניטין של מוסדות פיננסיים, כמו גם זכויות ואינטרסים של צרכנים פיננסיים, ננגח על מוסדות פיננסיים מזויפים העוסקים בפעילות פיננסית בלתי חוקית. אנו נעשה שימוש מלא במערכת הנתונים הגדולים בבתי משפט בשנחאי לצורך משפט פיננסי בכדי לחזק את תפקוד איסוף הנתונים וניתוחם, לקדם חיבור בין נתונים שיפוטיים ונתוני פיקוח, ולעזור לחזות במדויק את התוצאה של סכסוכים פיננסיים חוצי גבולות, ובכך מתן גיבוי מידע לסיכונים פיננסיים המתריעים בנוגע לענייני חוץ. במטרה להבטיח ביטחון פיננסי, נשתפר את ניהול המנגנונים המקשרים בין אנשים, בנקים ופושעים, נציג הצעות ואמצעי נגד בזמן אל מחלקות הפיקוח הפיננסי, ולבסוף נקבע מנגנון תיאום ארוך טווח.
22. סין תתמוך בפתיחות ובחדשנות של פינטק
אנו נתמוך במחלקות פיקוח לביצוע פרויקט הפיילוט של פיקוח על חדשנות פינטק, ונטפל בסכסוכים כספיים הנובעים מפרויקט הפיילוט בהתאם לחוק. בינתיים יש לקחת בחשבון עידוד חדשנות, ניהול סיכונים והגנה על זכויות ואינטרסים של הצדדים הנוגעים בדבר, כדי לחזק את הרגולציה על חדשנות פינטק. כמו כן, סין תחזק את ההגנה על זכויות הקניין הרוחני בתחום פינטק ותקדם את המחקר והפיתוח של טכנולוגיות מפתח עיקריות כמו ביג דאטה, בינה מלאכותית, בלוקצ'יין ו- 5G, כדי להבטיח תחרות הוגנת בשוק פינטק ולהניע. שילוב חדשנות טכנולוגית וחדשנות פיננסית. בגישה זו אנו יכולים לחזק את האבטחה וההגנה על נתונים פיננסיים, לאחד תמיכה מקצועית ותיאום עבודות ולקדם את שיפור מנגנון ניהול האבטחה לזרימת נתונים פיננסיים חוצי גבולות.
23. בניית אנשי שיפוט בתחום הכספים תיבנה
שילוב משאבי הניסיון, שיפור המקצועיות של צוותי ניסוי פיננסיים וטיפוח אנשי מקצוע מוכשרים יתחזקו כדי להבטיח את הצדק במשפטים פיננסיים, ולעודד אנשי מקצוע נוספים להצטרף לצוות. הכשרה במשפט פיננסי תתבצע על ידי אוניברסיטאות ומוסדות מחקר פיננסיים, ושופטים מוכשרים יותר ייבחרו ללמוד בחו"ל ולהרחיב את אופקיהם הבינלאומיים. אנו גם נקדם חילופי כישרונות כמו המלצה לשופטים המקצועיים במשפטים פיננסיים לנהל פרקטיקות במחלקות לפיקוח פיננסי או במוסדות פיננסיים. המחקר על תיאוריית המשפט הפיננסי יבוצע באופן חיובי על ידי מתן משחק מלא לתפקיד הוועדה לתיאוריה של משפט פיננסי של האגודה למחקר התיאוריה למשפט בסין וענף המחקר הפיננסי של מכון שנחאי של צוותי חשיבה שיפוטיים. בהתאמה לסטנדרט שיפוטי בינלאומי מהשורה הראשונה בתחום הפיננסי, נשאף לבנות צוות של אנשי מקצוע המכירים את הידע של משפטים, פיננסים ושפה זרה לצורך משפט בסכסוכים פיננסיים.
24. חילופי משפט ושיתוף פעולה עם כספים בינלאומיים יבוצעו באופן פעיל
כבסיס החליפין הבינלאומי של סין למשפטים פיננסיים בשנגחאי, נחזק את התקשורת והחילופים עם מוסדות השיפוט, מחלקות הפיקוח של מרכזים פיננסיים בינלאומיים ידועים וארגונים פיננסיים בינלאומיים. כמו כן, אנו מקימים מרכז מחקר הנוגע לשלטון החוק הפיננסי בשיתוף מחלקות פיקוח פיננסי ואוניברסיטאות בשנחאי, במטרה לבצע מחקרים בתחומי המשפט, הכלכלה והפיננסים, כדי לשתף טוב יותר מידע והישגים. על פסיקת דיני ממון ותיקים רלוונטיים בראייה עולמית. יתר על כן, נחזק את התקשורת עם המגזר הפיננסי, נציג מחקרים מתקדמים בנושאים משפטיים בנוגע למימון, ונתעצם את שיתוף הפעולה בתחומים כגון הלבנת הון, כדי למנוע סכסוכים כספיים וסיכונים במקור.

תרגום לאנגלית זה מקורו באתר האינטרנט של בית המשפט הגבוה לשנחאי בשנגחאי. בעתיד הקרוב, גרסה אנגלית מדויקת יותר שתורגמה על ידינו תהיה זמינה בפורטל החוקים של סין.