פורטל חוקים בסין - CJO

מצא את החוקים והמסמכים הציבוריים הרשמיים של סין באנגלית

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

חוק חברות הבעלות הפרטיות של סין (1999)

个人 独资 企业 法

סוג החוקים חוק

הגוף המנפק הוועדה הקבועה של הקונגרס העממי הלאומי

תאריך הכרזה אוגוסט 30, 1999

תאריך אפקטיבי יאן 01, 2000

מצב תוקף תקף

היקף היישום ארצי

נושאים) דיני חברות / דיני עסקים

עורך / ים CJ משקיפה

חוק חברות הפרט לבעלות פרטית הוכרז בשנת 1999 ונכנס לתוקפו ב -1 בינואר 2000.

ישנם 48 מאמרים בסך הכל.

נקודות המפתח הן כדלקמן:

1. מיזם הקניין היחיד הוקם בסין ומושקע על ידי אדם טבעי אחד ורכושו הוא בבעלות אישית של המשקיע שייקח על עצמו התחייבויות בלתי מוגבלות בגין חובות המיזם עם רכושו שלו.

2. המשקיע של מפעל בעלות פרטני, אשר בעת הגשת בקשה לרישום הקמת המיזם, מציין בבירור כי הרכוש המשותף של משפחתו הוא ההון המורם, ייקח על עצמו התחייבויות בלתי מוגבלות בגין חובות המיזם עם הרכוש המשותף של שלו. מִשׁפָּחָה.

  1. כאשר נכס של מפעל בעלות יחיד אינו מספיק לצורך הפירוק, ישלם המשקיע את החובות עם רכושו האחר, כאשר מפעל בעל עסק יחיד.

תרגום לאנגלית זה מקורו באתר NPC. בעתיד הקרוב, גרסה אנגלית מדויקת יותר שתורגמה על ידינו תהיה זמינה בפורטל החוקים של סין.