פורטל חוקים בסין - CJO

מצא את החוקים והמסמכים הציבוריים הרשמיים של סין באנגלית

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

כללים לפיקוח על הליכים אזרחיים על ידי גורמי פרקליטות של אנשים (2021)

人民 检察院 民事诉讼 监督 规则

סוג החוקים פרשנות שיפוטית

הגוף המנפק פרוקורטור העם העליון

תאריך הכרזה יוני 26, 2021

תאריך אפקטיבי אוגוסט 01, 2021

מצב תוקף תקף

היקף היישום ארצי

נושאים) סדר הדין האזרחי מערכת המשפט

עורך / ים יואן יאנצ'או 袁 燕 超

ב- 26 ביולי 2021 פרסם פרקליטות העם העליונה את "כללי הפיקוח על ההליכים האזרחיים על ידי פרקליטורים של אנשים" ("הכללים", 人民 检察院 民事诉讼 监督 规则). הכללים מורכבים מעשרה פרקים, כולל חקירה ואימות, השעיה והפסקת הבדיקה, פיקוח על פסקי דין מחייבים, פסקי דין והצהרות פשרה וכו '. הכללים יושמו החל מה -1 באוגוסט 2021, ובמקביל "כללי הפיקוח". ההליכים האזרחיים של גורמי פרקליטות אנשים (ליישום משפט) "(人民 检察院 民事诉讼 监督 规则 (试行)) בוטל.

בהתאם לתקנות, הליטיגציה המזויפת נכללת בהיקף המקרים בהם רשאים גורמי התביעה לפתוח בהליכי פיקוח באופן רשמי. אם, במהלך ביצוע תפקידים, חושד הפרקליט כי תיק אזרחי כרוך בהתדיינות מזויפת, ללא קשר לשאלה האם הצד פנה לבית המשפט בבקשה לפיקוח שיפוט, התובע רשאי לפתוח בהליכי פיקוח באופן רשמי, מה שהופך אותו ליעיל יותר לחקור. ולהתמודד עם ההתדיינות המזויפת.

לטקסט המלא בסינית, לחץ על "Chn" בפינה השמאלית העליונה. אתה יכול לתרגם אותו בכלים או בדרכים אחרות כרצונך.
אם ברצונך לקרוא את הטקסט המלא באנגלית המסופק על ידי הצוות שלנו, אנא לחץ על קבל לקנות.

© 2020 גודונג דו ומנג יו. כל הזכויות שמורות. רפובליקציה או הפצה מחדש של התוכן, לרבות באמצעות מסגור או באמצעים דומים, אסורים ללא הסכמה מראש ובכתב של גודונג דו ומנג יו.