אם החייב בפסק הדין לא יבצע את פסק הדין, תוכל לבקש מבית המשפט לאכוף את פסק הדין.
זֶה פוסט פורסם לראשונה בשנת CJO GLOBAL, אשר מחויבת לספק שירותי ייעוץ ניהול סיכוני סחר חוצה גבולות וגביית חובות הקשורים לסין. נסביר להלן כיצד פועלת גביית חובות בסין.
יש לפנות לבית המשפט להוצאה לפועל תוך שנתיים עם תום תקופת ביצוע החוב הנקובה בפסק הדין.
1. מי יאכוף את פסק הדין?
בסין, בית המשפט אחראי על אכיפת פסקי הדין.
בתי המשפט רשאים, לפי הצורך, להקים גופי אכיפה פנימיים. כיום, גוף האכיפה של רוב בתי המשפט בסין מכונה מחלקת האכיפה.
גוף האכיפה של בית המשפט כולל חברים כמו שופטים, קציני אכיפה ומשטרה משפטית. השופט אחראי על הכוונה וקבלת החלטות מהותיות הנוגעות לאכיפה, כגון טיפול בהתנגדויות לאכיפה, קבלת החלטות מעצר והחלטות קנסות. על יישום אמצעי האכיפה אחראים קצין האכיפה ומשטרת המשפט.
2. אילו מכשירים משפטיים יכול בית המשפט לאכוף בנוסף לפסק הדיןs?
בית המשפט אחראי לאכיפת הכלים המשפטיים האפקטיביים הבאים:
(1) פסקי דין אזרחיים, פסיקות, הצהרות פשרה, החלטות וצווי תשלום שניתנו על ידי בתי המשפט בסין;
(2) פסקי בוררות ופסקי הסכמה שניתנו על ידי מוסדות בוררות סיניים;
(3) מסמכי זכות נוטריון הניתנים לאכיפה שנעשו על ידי משרדי נוטריון סיניים; ו
(4) פסיקות שניתנו על ידי בתי המשפט בסין בנוגע לבקשה להכרה ואכיפה של פסקי דין זרים, ופסקי בוררות זרים.
לגבי פריט (4), מדובר, במהותה, באכיפת פסקי חוץ ופסקי בוררות, המחייבת הפיכה לפסיקות של בתי משפט סיניים, כלומר, בית המשפט הסיני יפסוק בעניין זה לאחר הכרה בפסק חוץ, פסיקה או פסק דין. פסק בוררות.
3. אילו עניינים יכול בית המשפט לאכוף?
המסמך המשפטי שיש לאכוף צריך לפרט את המתחייב ואת בעל הזכות, ואת החובות שיש למלא.
אם בית המשפט הסיני לא יכול להבדיל לנושה פסק הדין ולחייב פסק הדין מפסק הדין, הוא לא יוכל לאכוף את פסק הדין.
אם בית המשפט הסיני לא יכול להחליט מפסק הדין מה על חייב פסק הדין לעשות באופן ספציפי (כגון תשלום סכום כסף מסוים), הוא גם לא יוכל לאכוף את פסק הדין.
עבור בתי המשפט בסין, מסירת רכוש, לרבות כספים, מטלטלין, נדל"ן, ניירות ערך ורכוש וירטואלי (כגון חשבון שירות מקוון), היא הנוחה ביותר מבחינת אכיפה.
בתי המשפט בסין אינם ששים לאכוף מעשה, כלומר, לאלץ את החייב לבצע פעולות מסוימות (מלבד מסירת רכוש), משום שבתי המשפט סבורים שהדבר כרוך בכפייה נגד החירות האישית, אך אין להם סמכות כזו לעשות זאת.
* * *
האם אתה זקוק לתמיכה בסחר חוצה גבולות ובגביית חובות?
הצוות של CJO Global יכול לספק לך שירותי ניהול סיכוני סחר חוצה גבולות הקשורים לסין וגביית חובות, כולל:
(1) יישוב סכסוכי מסחר
(2) גביית חובות
(3) אוסף פסקי דין ופרסים
(4) פשיטת רגל וארגון מחדש
(5) אימות חברה ובדיקת נאותות
(6) עריכת חוזה סחר ובדיקה
אם אתה צריך את השירותים שלנו, או אם אתה רוצה לשתף את הסיפור שלך, אתה יכול ליצור קשר עם מנהלת הלקוחות שלנו סוזן לי (susan.li@yuanddu.com).
אם אתה רוצה לדעת יותר על CJO Global, אנא לחץ כאן.
אם אתה רוצה לדעת יותר על שירותי CJO Global, אנא לחץ כאן.
אם ברצונך לקרוא פוסטים נוספים של CJO Global, אנא לחץ כאן.
תמונה על ידי פטריק פור on Unsplash
תורמים: מנג יו 余 萌
