ב-4 בדצמבר 2023, בית המשפט העממי העליון של סין (SPC) פרסם את "פרשנות על מספר סוגיות הנוגעות ליישום ההוראות הכלליות של סעיף החוזה של הקוד האזרחי של סין" (להלן "הפירוש", 关于适用〈中国民法典〉合同编通则若干问题的解释).
כדי להבטיח שבתי משפט בפריסה ארצית ידונו כהלכה בסכסוכי חוזים ובאלה הכרוכים בהתחייבויות לא חוזיות, ה-SPC ניסחה פרשנות זו בהתאם לקוד האזרחי של סין, לחוק סדר הדין האזרחי של סין ולהוראות משפטיות רלוונטיות אחרות, כמו גם לפרקטיקה השיפוטית.
הפרשנות כוללת 69 מאמרים ומחולקת למספר חלקים: הוראות כלליות, כריתת חוזים, השפעת חוזים, ביצוע חוזים, שימור חוזים, שינוי והמחאה של חוזים, סיום זכויות וחובות על פי חוזים, אחריות להפרת חוזה. , והוראות משלימות.
הפרשנות נוסחה על ידי החטיבה האזרחית השנייה ומשרד המחקר של ה-SPC. ראשי שתי המחלקות הללו קיימו א מסבת עתונאים להסביר את כוונת החקיקה מאחורי הפרשנות וכמה מהנושאים המרכזיים.
ה-SPC פרסמה את הפרשנות יחד עם עשרה מקרים טיפוסיים.
תמונה על ידי כריסטיאן לו on Unsplash
תורמים: צוות תורמי צוות CJO