משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

מדריך כיס: הליכי פשיטת רגל ארגוניים בסין-CTD 101 סדרה

ה ', 29 ביוני 2023
קטגוריות: חוק סין בדקה אחת
תורמים: מנג יו 余 萌
עורך: CJ משקיפה

פשיטת רגל של מיזם מתחלקת לשבעה שלבים: בקשה, קבלת תיק, כינוס נכסים על ידי מנהל פשיטת הרגל, הצהרת זכויות נושה, הסדר/ארגון מחדש/הכרזה על פשיטת רגל, פירוק ומחיקת רישום.

זֶה פוסט פורסם לראשונה בשנת CJO GLOBAL, אשר מחויבת לספק שירותי ייעוץ ניהול סיכוני סחר חוצה גבולות וגביית חובות הקשורים לסין. נסביר להלן כיצד פועלת גביית חובות בסין.

סוגי המפעלים שעלולים לפשוט רגל כוללים בעיקר חברות ושותפויות.

1. יישום

אם מפעל אינו מסוגל לפרוע את חובותיו, ונכסיו אינם מספיקים לפירעון כל החובות או שהוא חדל פירעון בעליל, זכותו של המפעל עצמו או לנושיו לפנות לבית המשפט בבקשה לפשיטת רגל של המיזם.

2. קבלת תיק

אם בית המשפט, לאחר עיון בבקשה, סבור מראש שהמפעל עמד בתנאי פשיטת הרגל, רשאי הוא לפסוק לקבל את הבקשה.

עם מתן פסק הדין נפתח באופן רשמי הליכי פשיטת הרגל.

3. כינוס נכסים על ידי מנהל פשיטת הרגל

בית המשפט, תוך פסיקה לקבל את בקשת פשיטת הרגל, ימנה מנהל פשיטת רגל.

מנהל פשיטת הרגל הוא לרוב משרד רואי חשבון או משרד עורכי דין; אם המיזם פושט רגל הוא מיזם בבעלות המדינה או מיזם בעל השפעה מקומית, מנהל פשיטת הרגל שלו עשוי לכלול גם אנשי מחלקות ממשלתיות או מוסדות רלוונטיים.

מנהל פשיטת הרגל יקבל את המיזם שפושט רגל. כמו כן, מנהל פשיטת הרגל ידווח על עבודתו לבית המשפט ויקבל את הפיקוח על אסיפת הנושים.

4. הצהרת זכויות הנושה

בית המשפט, לאחר קבלת בקשת פשיטת הרגל, יקבע את מועד ההצהרה של הנושים על זכויות הנושה שלהם, בדרך כלל 30–90 ימים ממועד ההודעה על פשיטת הרגל.

הנושים יצהירו על זכויות הנושה שלהם בפני מנהל פשיטת הרגל בתוך התקופה האמורה.

נושים המצהירים על זכויות נושה הם חברי אסיפת הנושים, וזכותם להשתתף באסיפת הנושים ולהצביע.

במהלך הליך פשיטת הרגל אסיפת הנושים מפעילה שליטה בפועל על המיזם.

5. הסדר/ארגון מחדש/הכרזה על פשיטת רגל

הליך פשיטת הרגל יוביל לשלוש תוצאות:

א. נושים יכולים להגיע להסדר עם המיזם לקביעת תוכנית חדשה להסדר חובות.

ב.המיזם עצמו או נושיו יכולים לפנות לבית המשפט לשינוי מבנה, לשם התאמת חובות, התאמת זכויות ואינטרסים של בעלי המניות, ארגון מחדש של החברה, העברת החברה או נכסיה וכדומה, במטרה לשמור על זכויות המיזם. תפעול עסקי ואיזון האינטרסים של כל הצדדים.

ג. אם הנושים לא יסכימו להסדר או לארגון מחדש, או שהסכם הפשרה לא בוצע, או שהארגון מחדש נכשל, אזי בית המשפט יכריז על המיזם כפושט רגל. בשלב זה, המיזם פושט רגל באופן רשמי.

6. חיסול

מנהל פשיטת הרגל יפטר, עם הכרזת המפעל, מנכסי המיזם ויחלק את הנכס לנושים.

7. ביטול הרישום

עם השלמת הפירוק יפסוק בית המשפט לסגור את הליכי פשיטת הרגל ולאחר מכן ימחק מנהל פשיטת הרגל את רישום המיזם.

 

 

* * *

האם אתה זקוק לתמיכה בסחר חוצה גבולות ובגביית חובות?

הצוות של CJO Global יכול לספק לך שירותי ניהול סיכוני סחר חוצה גבולות הקשורים לסין וגביית חובות, כולל: 
(1) יישוב סכסוכי מסחר
(2) גביית חובות
(3) אוסף פסקי דין ופרסים
(4) פשיטת רגל וארגון מחדש
(5) אימות חברה ובדיקת נאותות
(6) עריכת חוזה סחר ובדיקה

אם אתה צריך את השירותים שלנו, או אם אתה רוצה לשתף את הסיפור שלך, אתה יכול ליצור קשר עם מנהלת הלקוחות שלנו סוזן לי (susan.li@yuanddu.com).

אם אתה רוצה לדעת יותר על CJO Global, אנא לחץ כאן.

אם אתה רוצה לדעת יותר על שירותי CJO Global, אנא לחץ כאן.

אם ברצונך לקרוא פוסטים נוספים של CJO Global, אנא לחץ כאן.

 

 

תמונה על ידי צ'יטימה סטנמור on Unsplash

 

תורמים: מנג יו 余 萌

שמור כ- PDF

אולי תרצה גם

בית המשפט וונג'ואו של סין מכיר בפסק דין כספי בסינגפור

בשנת 2022, בית משפט סיני מקומי בוונג'ואו, מחוז ג'ג'יאנג, קבע להכיר ולאכוף פסק דין כספי שניתן על ידי בתי המשפט של מדינת סינגפור, כפי שהודגש באחד המקרים האופייניים הקשורים ליוזמת החגורה והדרך (BRI) שפורסמה לאחרונה על ידי סין של סין. בית המשפט העממי העליון (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

SPC מנפק פרשנות שיפוטית על בירור חוק זר

בדצמבר 2023, בית המשפט העממי העליון של סין פרסם פרשנות שיפוטית לבירור חוק זר, תוך מתן כללים ונהלים מקיפים לבתי המשפט בסין, במטרה לטפל בקשיים העומדים בפני משפטים הקשורים לזרים ולשפר את היעילות.