ועדת הבוררות של שנגחאי (SHAC) קיבלה תיק הכולל מחלוקת על הסכם רכישת נכס תעשייתי, שדרש אחזור מידע על רישום המקרקעין ממרכז השירות לאישור ורישום משאבי טבע של מחוז Minhang.
באופן מסורתי, בתיקי בוררות הדורשים חקירה ואיסוף ראיות, מוסדות בוררות היו מוציאים מכתבי סיוע לחקירה, והצדדים או מוסד הבוררות יציגו את המכתבים לצורכי חקירה.
עם זאת, מכיוון שמכתבי סיוע אלה לא היו ניתנים לאכיפה, הם לעתים קרובות הפריעו ליעילות של איסוף ראיות.
במקרה זה, SHAC הגישה בקשה לסיוע לבית המשפט העממי הראשי של Minhang, שנגחאי, אשר הוציא צו חקירה למוסד הבוררות. לאחר מכן, SHAC השיגה בהצלחה את פרטי רישום המקרקעין עם צו החקירה שניתן.
הסיבה לכך ש-SHAC הצליחה להשיג צו חקירה זה מבוססת על "האמצעים של בית המשפט העממי הגבוה בשנחאי על הוצאת צווי חקירה לסיוע בבוררות בחקירה ואיסוף ראיות (ליישום משפט)" (上海市高级人民法关于开具调查令协助仲裁调查取证的办法(试行)), שהוצג בנובמבר 2023, המאפשר לבתי המשפט בשנחאי להוציא צווי חקירה למוסדות בוררות.
בשנים האחרונות, הרשויות המקומיות בסין עושות מאמצים לתמוך בבוררות, ואירוע זה הוא דוגמה בולטת לתמיכה כזו.
תמונה על ידי מיגל באקסאולי on Unsplash
תורמים: צוות תורמי צוות CJO