משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

בית המשפט העליון בסין מפרסם ספר לבן על בתי משפט בסין ושיפוט באינטרנט

 

בבוקר ה- 4 בדצמבר 2019 פרסם בית המשפט העממי העליון (SPC) נייר לבן שכותרתו "בתי משפט סיניים ושיפוט באינטרנט" (中国 法院 的 互联网 司法).

הנייר הלבן הונפק על ידי ה- SPC בוועידת האינטרנט העולמית ב Wuzhen, Zhejiang, סין. ייתכן שתבין טוב יותר כיצד בתי המשפט הסיניים מיישמים טכנולוגיות אינטרנט ושומעים תיקים הקשורים לאינטרנט.

לקבלת הטקסט המלא של הנייר הלבן, אנא לחץ כאן. כמה קטעים מעניינים מהנייר הלבן מובאים כאן כדלקמן.

1. בתי משפט באינטרנט

בית המשפט האינטרנטי של האנגג'ואו הוקם רשמית ב -18 באוגוסט 2017. בית המשפט לאינטרנט בבייג'ינג ובית המשפט לאינטרנט בגואנגג'ואו הוקמו ברציפות ב- 9 בספטמבר וב- 28 בספטמבר 2018

בתי משפט באינטרנט, שתוכננו כבתי משפט ראשיים בעלי סמכות ייעודית לתיקים הקשורים לאינטרנט, יישמו את מנגנון המשפט החדש בעקבות הגישה של "מחלוקות מקוונות שנושאו ברשת".

השיפוט המרכזי מכסה 11 סוגים של תיקים הקשורים לאינטרנט.

נכון ליום 31 באוקטובר 2019, בית המשפט לאינטרנט של האנגג'ואו, בית המשפט לאינטרנט בבייג'ין ובית המשפט לאינטרנט בגואנגג'ו קיבלו 118,764 תיקים הקשורים לאינטרנט והגיעו לסיום 88,401 שיעור הגשת המקוון (התביעות שהוגשו דרך האינטרנט) היה 96.8%, ו 80,819 תיקים שהסתיימו התנהלו באופן מקוון לאורך כל התהליך.

בהשוואה לטיפול בתיקים לפני, בממוצע לקח 45 דקות בשימוע מקוון ו- 38 יום לסיום התיק, מה שחסך זמן בהתאמה בכ- 3/5 ו- 1/2. עד 98% מהצדדים קיבלו פסקי דין ממדרגה ראשונה והפסיקו ערעורים נוספים. זה מצביע על איכות השיפוט, היעילות וההשפעה של בתי המשפט באינטרנט במצב מוכר.

כפי שהזכרנו ב הפוסט הקודם, בתי משפט באינטרנט הם החממה של הרשות השופטת בסין, שם הטכנולוגיות החדשות מועברות תחילה ומאוחר יותר לכל בתי המשפט האחרים בסין.

לדוגמא, הוקמו בתי דין באינטרנט בבית הדין העממי העיקרי של צ'אנגנינג בשנגחאי, בית הדין העממי המחוזי החדש של בינחאי, טיאנג'ין, בית הדין העממי הראשי של שנזן, מחוז גואנגדונג וכו '.

2. פיתרון סכסוכים מגוונים בהפסקה אחת (一站式 多元 解 纷 平台)

בתי משפט בסין קובעים פתרון מחלוקת מגוון מגוון. מערכת One-Stop זו מספקת גישה מקוונת להליכים משפטיים, מכנסת מסלולים שלמים לפתרון סכסוכים ומשלבת בהצלחה שירותים מקוונים ומחוצה לה.

באוקטובר 2016 השיקה ה- SPC פלטפורמת גישור מקוונת מאוחדת המכסה תהליכי גישור החל מקבלה, סיווג, החלטה ועד משוב. לפלטפורמה תפקידים מרובים כגון גישור המצורף לבית המשפט לפני הגשתו ואחריו, ובקשה לאישור בית המשפט.

עד ליום 31 באוקטובר 2019, פלטפורמת הגישור המקוונת של SPC הרכיבה שירותים של 2,679 בתי משפט, 21,379 ארגוני גישור מקצועיים ו- 79,271 מגשרים, ופתרה בסך הכל 1,369,134 תיקים באמצעות גישור. 

3. שירותים מקוונים למקצוע עריכת הדין.

ב- 30 בדצמבר 2015 הקים ה- SPC רשמית פלטפורמה מקוונת לעורכי דין. השירותים הניתנים בפלטפורמה מקוונת זו כוללים אך לא מוגבלים

להגשת תיקים, גישה לתיקי תיקים, בירור מצב תיק, תזמון מחודש

לעימותים בזמן, קשר עם שופטים ושירות אלקטרוני למסמכים משפטיים.

4. פתיחות שיפוטית.

מאז שנת 2013 השקיעה ה- SPC בבניית ארבע פלטפורמות מקוונות פתוחות לפרסום מידע אודות הליך שיפוטי, דיונים בבית משפט, החלטות בית משפט והליכי אכיפה.

נכון ליום 31 באוקטובר 2019, יותר מ -1.1 מיליארד מידע על מצב מצב של לא פחות מ -22 מיליון תיקים נחשף ברשת מידע משפטי על סין. הדיון בבית המשפט ב -5.5 מיליון תיקים שודר בשידור חי באתר המשפט החי של בית המשפט בסין, ומשך אליו יותר מ -20 מיליארד צפיות.

פסק הדין המקוון של סין פרסם 80 מיליון החלטות בית משפט ומשך למעלה מ- 37 מיליארד ביקורים מלמעלה מ -210 מדינות ואזורים, מה שהופך את האתר למאגר המידע השיפוטי הגדול בעולם.

מידע על אכיפת סין ברשת מציג צווי הגבלת צריכה בהודעה כנגד 6.13 מיליון חייבי פסק דין מזוהים, 10.06 מיליון תיקים שבוצעו בהצלחה או הסתיימו כחוק, והרוויחו יותר מ -220 מיליון ביקורים.

5. כללי הליכי ההתדיינות המקוונים.

בספטמבר 2018 פרסם ה- SPC תקנות בנושאים אחדים הנוגעים לדין בתיקים על ידי בתי משפט באינטרנט, שקבעו את סמכות השיפוט המקורית של סמכות השיפוט והערעור על בתי המשפט באינטרנט, והבהיר את הכללים הדיוניים לדיון משפטי מקוון כגון אימות זהות, הגשת תיקים , תגובה, הגהה, שמיעה, שירות, חתימה וארכיון, קידום פיתוח מערכת ההתדיינות המקוונת

6. שימור ואימות מקוון של עדויות אלקטרוניות (ראיות דיגיטליות)

מטרתן להתמודד עם הקשיים באיסוף עדויות אלקטרוניות, שימור ואימות, בחנו בתי משפט בסין ליישם את טכנולוגיית הבלוקצ'יין בשילוב עם נתונים גדולים ואחסון ענן בתהליך השיפוטי.

נכון ליום 31 באוקטובר 2019, בתי משפט ב -22 מחוזות התקשרו זה לזה עם פלטפורמת ראיות אלקטרוניות לאומיות שביסוד הבלוקצ'יין, המקושרת באופן נרחב ל -27 אתרים, כולל מרכז שירות הזמן הלאומי, פלטפורמות יישוב סכסוכים מגוונים, משרדי נוטריון ומרכזי מדע פלילי.

7. מערכת הייצור בו זמנית של תיקי תיק דיגיטלי

הדיגיטציה של תיקי התיקים היא הבסיס והתנאי המוקדם ל"בית משפט חכם ". מאז 2016 ייחס ה- SPC חשיבות רבה לקידום ייצור סימולטני ויישום מעמיק של קבצים דיגיטציה. נכון ליום 31 באוקטובר 2019, 3,363 בתי משפט בסין בנו את מערכת הייצור בו זמנית של קבצים דיגיטציה, שהוחלה ב 67% מקרים. ללא נייר מומש לאורך כל התהליך בפעילות שיפוטית בחלק מבתי המשפט.

8. מערכת עוזרים חכמים לטיפול בתיקים

בתי משפט בסין פיתחו פלטפורמות שונות של עוזרים חכמים לטיפול בתיקים ועבודות מנהליות. פונקציות חכמות שפותחו בנסיבות כמו ניהול סיכונים בתיק, זיהוי מורכבות התיקים, זיהוי טקסט של קבצים דיגיטציה, תמלול קול לטקסט, פרופיל אלמנטים חכמים, מעקב אוטומטי אחר התנהגויות שגויות בדיונים בבית המשפט, מדויק המלצות חוקים קשורים ומקרים דומים להפניה, הפקה ותיקון אוטומטיים של מסמכים שיפוטיים, אזהרות על סטיית סיכון בקבלת החלטות יושמו ברמות שונות

9. פיקוח וניהול חכם של פעולות שיפוטיות

ה- SPC ייסד את פלטפורמת ניהול האכיפה לניהול יחידות האכיפה של בתי המשפט בפריסה ארצית. הפלטפורמה מספקת מעקב בזמן אמת אחר הטיפול בתיקים, שיתוף פעולה שיפוטי בין בתי משפט, עתירות ותלונות וחוות דעת מקוונות המבוססות על נתונים ממערכות האכיפה והמשפט של בתי משפט ברחבי הארץ. 

10. ניהול ויישום של נתונים גדולים שיפוטיים

ביולי 2014 השיקה ה- SPC רשמית את פלטפורמת ניהול הנתונים הגדולים והשירותים של בית הדין העממי (China Justice Big Data Service Platform). היא מסוגלת לאסוף נתונים בזמן אמת של משפטים ואכיפה, מינהל שיפוטי ומחקרים מ -3,507 בתי משפט ברחבי הארץ, המתעדכנים אוטומטית כל חמש דקות. עד 31 באוקטובר 2019 אסף הפלטפורמה 193 מיליון נתוני תיקים. נערכו למעלה מ -700 דוחות ניתוח נושאיים, מהם 38 פורסמו לציבור.

11. מנגנוני שיתוף פעולה מקוונים לטיפול בתיקים פליליים

בתי משפט בסין בוחנים את היישום של נתונים גדולים כדי לייעל את הטיפול בתיקים פליליים. הוקמו מנגנוני שיתוף פעולה מקוונים המשותפים עם רשויות שיפוטיות אחרות.

בתי משפט בשנחאי פיתחו מערכת IT תומכת בין-מחלקתית למשפטים פליליים, המאחדת את כללי הראיות ומבטיחה שפעילות פרוצדוראלית פלילית המנוהלת על ידי המשטרה והפרוקורציות תהיה גלויה, ניתנת למעקב וניתנת לניטור.

מערכת זו מציידת את בתי המשפט בשנחאי בטכנולוגיות חדישות כמו זיהוי תמונות, עיבוד שפה טבעית, זיהוי ראיות ותצוגה אוטומטית, וחילוץ אוטומטי של מידע מרכזי על המקרים.

עד ליום 30 ביוני 2019, היא צמחה לפלטפורמה משולבת שמנהלת תיעוד של כל הפעולות הפרוצדוראליות בעבירות פליליות נפוצות אליהן רשויות הרשויות הרלוונטיות אישור ביחס לשנחאי. בסך הכל 24,873 תיקים נרשמו במערכת זו על ידי המשטרה, 8,811 מעצרים אושרו, ו- 7,442 תביעות שהובאו על ידי הפרוקטורציה, 4,812 תיקים שהתקבלו, ו- 3,483 תיקים שהסתיימו על ידי בית המשפט.

12. כללים משפטיים הנוגעים למרחב הסייבר

סכסוכים הקשורים לאינטרנט מאופיינים כקטגוריות שהופיעו לאחרונה, טווחים רחבים, טכנולוגיות חדישות ומורכבות גבוהה. בתי משפט בסין ניסו סדרה של תיקים משפיעים. מודגש על ידי כללי כללי העסקה המקוונים הובהרו, פעילויות מקוונות הוחזקו לפי הסדר והוגדרו היקף הזכויות. כתוצאה מכך שופרה המערכת המשפטית השולטת באינטרנט, ושלטון החוק במרחב הקיברנטי הועלה.

העיתון הלבן פרסם כמה מקרים ותקנות מייצגים, הכוללים:

• עסקאות מקוונות;

• אחריות משפטית של פלטפורמות מקוונות;

• זכויות אישיות במרחב הסייבר;

• אבטחת נתונים אישיים;

• הגנה משפטית לכלכלה דיגיטלית בריאה ומשגשגת;

• הגנה על זכויות IP ברשת;

• פשעי סייבר.

 

 

 

 

תורמים: גודונג דו 杜国栋 , מנג יו 余 萌

שמור כ- PDF

אולי תרצה גם

SPC משחררת מקרי IP מדריכים

בדצמבר 2023, בית המשפט העממי העליון של סין פרסם את הרצף ה-39 של תיקים מנחים המתמקדים בזכויות קניין רוחני, המכסים היבטים שונים כגון סכסוכי הפרת IPR, בעלות על פטנטים ובעלות על זכויות יוצרים.

SPC מפרסמת פרשנות שיפוטית בדיני חוזים

בדצמבר 2023, בית המשפט העממי העליון של סין פרסם פרשנות שיפוטית על סעיף החוזה בקוד האזרחי, שמטרתה להנחות בתי משפט בפסיקת סכסוכים ולהבטיח עקביות כלל ארצית ביישום.

בית הדין המסחרי הבינלאומי בבייג'ין מוציא הנחיות ליישום אמנת אפוסטיל HCCH 1961

בית המשפט המסחרי הבינלאומי בבייג'ין הוציא הנחיות המבהירות את יישום אמנת האפוסטיל HCCH 1961 בסין, במטרה להבהיר נהלים לצדדים שאינם מכירים את האמנה ולאפשר הפצת מסמכים חוצה גבולות מהירה יותר, חסכונית יותר ונוחה יותר.

סין מציגה תקנים חדשים להרשעות בנהיגה בשכרות החל משנת 2023

בדצמבר 2023, סין הכריזה על תקנים מעודכנים להרשעות בנהיגה בשכרות, וקבעה כי אנשים שנוהגים עם אחוז אלכוהול בדם (BAC) של 80 מ"ג/100 מ"ל או יותר בבדיקת נשיפה עלולים להיות אחראים פלילית, על פי ההודעה המשותפת האחרונה של בית המשפט העממי העליון, פרקליטות העם העליון, המשרד לביטחון פנים ומשרד המשפטים.

הכללים המתוקנים של SPC מרחיבים את טווח ההגעה של בתי המשפט המסחריים הבינלאומיים

בדצמבר 2023, ההוראות החדשות שתוקנו של בית המשפט העממי העליון של סין הרחיבו את טווח ההגעה של בתי המשפט המסחריים הבינלאומיים שלו (CICC). כדי לבסס הסכם ברירת משפט תקף, יש לעמוד בשלוש דרישות - האופי הבינלאומי, ההסכם בכתב והסכום השנוי במחלוקת - בעוד ה'קשר הממשי' אינו נדרש עוד.