משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

סין מתקן את חוק החקיקה

שני, 24 באפריל 2023

ב-13 במרץ 2023, הקונגרס הלאומי העממי (NPC), בית המחוקקים של סין, העביר את החוק המתוקן חוק חקיקה.

חוק החקיקה קובע חקיקה, תיקון וביטול, בין היתר, חוקים, תקנות מנהליות, תקנות מקומיות, תקנות אוטונומיות ותקנות נפרדות.

הדגשים של תיקון זה הם כדלקמן:

1. סמכות חקיקה

על פי חוק החקיקה הקודם, המל"ל מחוקקת ומתקנת חוקי יסוד המסדירים עבירות פליליות, עניינים אזרחיים, רשויות המדינה ועניינים אחרים. הוועדה המתמדת של ה-NPC מחוקקת חוקים אחרים ועשויה לתקן חוקי יסוד אלה.

חוק החקיקה המתוקן קובע בנוסף כי המל"ל רשאית גם להסמיך את הוועדה המתמדת של המל"ל לחוקק חוקים רלוונטיים.

2. מספר דיונים

על פי חוק החקיקה הקודם, הצעות חוק שיידונו על ידי הוועדה המתמדת של NPC יועמדו להצבעה לאחר דיונים בשני מושבים. עם זאת, ניתן להעלות הצעת חוק להצבעה לאחר דיון במושב אחד אם יש למפלגות שונות הסכמה על הצעת החוק והיא נוגעת להתאמה פשוטה של ​​עניינים מסוימים או תיקונים חלקיים לחוק.

החוק המתוקן קובע בנוסף כי הצעות חוק שיידונו בוועדה המתמדת של המל"ל ניתנות להצבעה גם לאחר דיון במושב אחד של הוועדה המתמדת במקרה חירום.

3. מיקוד של חקיקה

החוק המתוקן מבהיר כי המל"ל תתמקד בחקיקה בתחומים מרכזיים, מתפתחים וקשורים לזרים.

 

 

צילום שער מאת YunFengQ on Unsplash

תורמים: צוות תורמי צוות CJO

שמור כ- PDF

חוקים קשורים בפורטל החוקים בסין

אולי תרצה גם

SPC מפרסמת פרשנות שיפוטית בדיני חוזים

בדצמבר 2023, בית המשפט העממי העליון של סין פרסם פרשנות שיפוטית על סעיף החוזה בקוד האזרחי, שמטרתה להנחות בתי משפט בפסיקת סכסוכים ולהבטיח עקביות כלל ארצית ביישום.

בית הדין המסחרי הבינלאומי בבייג'ין מוציא הנחיות ליישום אמנת אפוסטיל HCCH 1961

בית המשפט המסחרי הבינלאומי בבייג'ין הוציא הנחיות המבהירות את יישום אמנת האפוסטיל HCCH 1961 בסין, במטרה להבהיר נהלים לצדדים שאינם מכירים את האמנה ולאפשר הפצת מסמכים חוצה גבולות מהירה יותר, חסכונית יותר ונוחה יותר.

סין מציגה תקנים חדשים להרשעות בנהיגה בשכרות החל משנת 2023

בדצמבר 2023, סין הכריזה על תקנים מעודכנים להרשעות בנהיגה בשכרות, וקבעה כי אנשים שנוהגים עם אחוז אלכוהול בדם (BAC) של 80 מ"ג/100 מ"ל או יותר בבדיקת נשיפה עלולים להיות אחראים פלילית, על פי ההודעה המשותפת האחרונה של בית המשפט העממי העליון, פרקליטות העם העליון, המשרד לביטחון פנים ומשרד המשפטים.

הכללים המתוקנים של SPC מרחיבים את טווח ההגעה של בתי המשפט המסחריים הבינלאומיים

בדצמבר 2023, ההוראות החדשות שתוקנו של בית המשפט העממי העליון של סין הרחיבו את טווח ההגעה של בתי המשפט המסחריים הבינלאומיים שלו (CICC). כדי לבסס הסכם ברירת משפט תקף, יש לעמוד בשלוש דרישות - האופי הבינלאומי, ההסכם בכתב והסכום השנוי במחלוקת - בעוד ה'קשר הממשי' אינו נדרש עוד.

כך אמרו שופטים סיניים בנושא הכרה ואכיפה של פסקי דין זרים: תובנות משופטי בית המשפט העליון בסין על תיקון חוק סדר הדין האזרחי משנת 2023 (4)

חוק סדר הדין האזרחי לשנת 2023 מציג תקנות שיטתיות להגברת ההכרה והאכיפה של פסקי חוץ, קידום שקיפות, סטנדרטיזציה וצדק פרוצדורלי, תוך אימוץ גישה היברידית לקביעת סמכות עקיפה והכנסת הליך עיון מחדש כתרופה משפטית.