משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

סין משיקה מסד נתונים לאומי של תקנות ממשלתיות

שני, 02 בינואר 2023

ב-7 בדצמבר 2022, מסד הנתונים הלאומי של סין של תקנות ממשלתיות (NDGR, 国家规章库) הושק באינטרנט בכתובת http://www.gov.cn/zhengce/xxgk/gjgzk/index.htm.

המאגר מכיל את כל התקנות המחלקות והתקנות המקומיות הקיימות כיום בסין.

לפני כן, המחוקק הסיני, הוועדה המתמדת של הקונגרס העממי הלאומי, כבר השיק את מאגר המידע הלאומי של חוקים ותקנות (NDLR, 国家法律法规数据库) בכתובת https://flk.npc.gov.cn/.

כפי שסיכמנו בפוסט הקודם 'מהי מערכת המשפט הסינית?', ניתן לחלק את החוקים והתקנות של סין לארבע רמות מבחינת יעילות בהיררכיה יורדת: (1) חוּקָה; (2) חוקים; (3) תקנות מנהליות, פרשנות שיפוטית, תקנות צבאיות; (4) חוקים ותקנות מקומיים, תקנות מחלקתיות.

ה-NDLR מכיל חוקים ותקנות מנהליות, בעוד שה-NDGR שהושק הפעם כולל תקנות מחלקתיות ותקנות מקומיות.

 

 

צילום שער מאת ערכה סאנצ'ז on Unsplash

תורמים: צוות תורמי צוות CJO

שמור כ- PDF

אולי תרצה גם

SPC מפרסמת פרשנות שיפוטית בדיני חוזים

בדצמבר 2023, בית המשפט העממי העליון של סין פרסם פרשנות שיפוטית על סעיף החוזה בקוד האזרחי, שמטרתה להנחות בתי משפט בפסיקת סכסוכים ולהבטיח עקביות כלל ארצית ביישום.

בית הדין המסחרי הבינלאומי בבייג'ין מוציא הנחיות ליישום אמנת אפוסטיל HCCH 1961

בית המשפט המסחרי הבינלאומי בבייג'ין הוציא הנחיות המבהירות את יישום אמנת האפוסטיל HCCH 1961 בסין, במטרה להבהיר נהלים לצדדים שאינם מכירים את האמנה ולאפשר הפצת מסמכים חוצה גבולות מהירה יותר, חסכונית יותר ונוחה יותר.

סין מציגה תקנים חדשים להרשעות בנהיגה בשכרות החל משנת 2023

בדצמבר 2023, סין הכריזה על תקנים מעודכנים להרשעות בנהיגה בשכרות, וקבעה כי אנשים שנוהגים עם אחוז אלכוהול בדם (BAC) של 80 מ"ג/100 מ"ל או יותר בבדיקת נשיפה עלולים להיות אחראים פלילית, על פי ההודעה המשותפת האחרונה של בית המשפט העממי העליון, פרקליטות העם העליון, המשרד לביטחון פנים ומשרד המשפטים.

הכללים המתוקנים של SPC מרחיבים את טווח ההגעה של בתי המשפט המסחריים הבינלאומיים

בדצמבר 2023, ההוראות החדשות שתוקנו של בית המשפט העממי העליון של סין הרחיבו את טווח ההגעה של בתי המשפט המסחריים הבינלאומיים שלו (CICC). כדי לבסס הסכם ברירת משפט תקף, יש לעמוד בשלוש דרישות - האופי הבינלאומי, ההסכם בכתב והסכום השנוי במחלוקת - בעוד ה'קשר הממשי' אינו נדרש עוד.