משקיפי צדק בסין

中司观察

אנגליתערביהסיני (פשוט)הולנדיצרפתיתגרמניתהינדיאיטלקייפניקוריאניפורטוגזירוסיספרדישבדיעבריתאינדונזיויאטנמיתתאילנדיתורכימלאית

מבט מקרוב על בית המשפט האינטרנטי של האנגג'ואו: בתוך סדרת בתי המשפט לאינטרנט בסין -06

ראשון, 03 בנובמבר 2019
קטגוריות: תובנה

מבט מקרוב על בית המשפט האינטרנטי של האנגג'ואו: בתוך סדרת בתי המשפט לאינטרנט בסין -06

 

כיצד בית המשפט האינטרנטי של האנגג'ואו דן בתיקים ברשת ומשתמש בראיות אלקטרוניות?

בית המשפט האינטרנטי של האנגג'ואו עשוי להיות בית המשפט המנוסה ביותר בסין בטיפול בסכסוכי מסחר אלקטרוני. מכיוון שבית המשפט האינטרנטי של האנגג'ואו הוא סמכות שיפוט לגבי תיקים הקשורים למסחר אלקטרוני בכל העיר האנגג'ואו, שהיא האזור המפותח ביותר של מסחר אלקטרוני בסין. לדוגמא, מטה עליבאבא, חברת המסחר האלקטרוני הגדולה ביותר בסין, בהנגז'ו, מה שהופך את בית המשפט לרצון לנסות חידושים טכנולוגיים נוספים.

השופט דו צ'יאן (杜 前), נשיא בית המשפט לאינטרנט של האנגג'ואו, יחד עם שני שופטים אחרים פרסמו לאחרונה מאמר שכותרתו "תרגול של שירות בית המשפט באינטרנט בהאנגז'ו ומבטיח פיתוח חדשני של מסחר אלקטרוני" (杭州 互联网 法院 服务 保障 电子商务 创新 发展的 实践) ב "שיפוט העם"(人民 司法) (מס '25, 2019), [1] כתב עת המזוהה עם בית הדין העממי העליון (SPC), המראה לנו כיצד בית המשפט האינטרנטי של האנגג'ואו דן בתיקים. בפוסט זה נציג את פעולתו של בית המשפט לאינטרנט ב- Hangzhou על פי כלליו המפורסמים ומאמר זה.

פוסטים קשורים בבתי משפט באינטרנט בסין:

 

I. שימוש בראיות אלקטרוניות

1. הדילמה של הצרכן: לא טובה בשימוש בראיות אלקטרוניות

מרבית הצרכנים אינם מכירים לגמרי השגה, שימור או הגשת ראיות אלקטרוניות.

תהליך עסקאות המסחר האלקטרוני מתרחש באינטרנט, ולכן פרטי העסקאות של שני הצדדים מועברים לא באמצעות נייר, אלא באמצעות נתונים אלקטרוניים. לכן, הראיות לסכסוכים כאלה הן בעיקר בצורה של נתונים אלקטרוניים.

בתי משפט בסין סבורים בדרך כלל כי הצדדים עשויים להיות מטופלים, מזוהמים או נמחקים לאחר מכן. לכן, אם הנתונים לא מתקבלים ונשמרים בצורה ספציפית, ככל הנראה בית המשפט יפקפק באמיתותם ובשלמותם של הנתונים ובכך להחזיק בראיות לא מהימנות.

בתהליך השימוש בפלטפורמת המסחר המקוון, לרוב אין לצרכנים כוונה לחלץ ולשמור את נתוני העסקה מהפלטפורמה, או שאינם יודעים כיצד לעשות זאת. גם אם כן, הנתונים בדרך כלל אינם עומדים בדרישות הפורמליות של בית המשפט. הדבר מונע מבית המשפט להודות בראיות מסוג זה ולמצוא את עובדות המקרה בהתאם.

2. פיתרון: בניית פלטפורמת ראיות אלקטרוניות

על מנת לפתור את הבעיות שלעיל, בית המשפט האינטרנטי של האנגג'ואו בנה פלטפורמת ראיות אלקטרונית, שלא רק מועילה לצרכנים, אלא גם מאפשרת לנושאים אחרים להשתתף בהתדיינות משפטית.

(1) הפלטפורמה מחוברת למספר פלטפורמות מסחר אלקטרוני רגילות כגון Taobao (https://www.taobao.com/) ו- Tmall (https://www.tmall.com/), שממנו בית המשפט יכול להשיג נתונים בקלות.

אם הצדדים נקלעים לסכסוכים בפלטפורמות אלה, הם יכולים להשיג באופן סינכרוני את נתוני העסקה הרלוונטיים שנשמרים בפלטפורמות מסחר אלקטרוני מסוג זה ולהשתמש באותם ראיות אלקטרוניות באמצעות פלטפורמת ההתדיינות המקוונת של Hangzhou Internet Court. ראיות אלקטרוניות כאלה כוללות בדרך כלל הזמנות עסקאות, מידע לוגיסטי, רשומות צ'אט וכן הלאה. זה לא רק פותר את בעיית איסוף הנתונים מפלטפורמת המסחר האלקטרוני על ידי הצדדים עצמם, וגם חוסך את הוצאותיהם הכספיות (כגון שכר טרחה לעדים מומחים) וזמנם להגיש ראיות אלקטרוניות ולבחון את הראיות בבית המשפט.

(2) הפלטפורמה מחוברת גם לפלטפורמות אחרות הקשורות בראיות אלקטרוניות, כגון מוסדות פיננסיים, מוסדות נוטריון וסוכנויות שימור ראיות מצד שלישי.

על בסיס זה, בית המשפט האינטרנטי של האנגג'ואו השיק את פלטפורמת הבלוקצ'יין השיפוטית הראשונה בסין, מה שאומר שבית המשפט משתמש בטכנולוגיית הבלוקצ'יין כדי ליצור רשת ברית שיפוטית. פלטפורמת הבלוקצ'יין מקשרת בין משרדי נוטריון, מרכזי בדיקה פלילית ובתי משפט, מה שהופך כל יחידה לצומת. כל הקישורים כגון ייצור נתונים, אחסון, הפצה ושימוש הושלמו בפלטפורמה זו. בית המשפט מקווה להשתמש בטכנולוגיה זו כדי לשפר את מהימנות הנתונים.

(3) בית המשפט האינטרנטי של האנגג'ואו גיבש כללים לבחינת ראיות אלקטרוניות, כגון "תקנים לפלטפורמת ראיות אלקטרוניות" (电子 证据 平台 规范) ו"כללים לבדיקה שיפוטית של ראיות נתונים אלקטרוניים "(电子 数据 证据 司法 审查 细则) . גם שופטים וגם מפלגות יכולים להשתמש בראיות אלקטרוניות בצורה נוחה יותר על פי כללים אלה.

II. פיתוח התדיינות מקוונת בתהליך מלא

על מנת לתקנן את ההתדיינות המקוונת, בית המשפט האינטרנטי של האנגג'ואו פרסם סדרה של כללי התדיינות מקוונים (בהיקף כולל של 15 סטים של כללים כאלה), כגון "נהלי משפט לפלטפורמת הליטיגציה" (诉讼 平台 审理 规程) ו"הליכים למשפט אסינכרוני של מקרים הקשורים לאינטרנט "(涉 网 案件 异步 审理 规程). כללים אלה קובעים תהליך משפטי מקוון מלא.

1. עיבוד מקוון של התדיינות משפטית

על פי נהלי משפט לפלטפורמת הליטיגציה, לאחר כניסה לפלטפורמת ההתדיינות המקוונת באמצעות מחשב או סמארטפון, הצדדים יכולים לעבור את כל הליך ההתדיינות באופן מקוון, כולל הגשת תיקים, קבלת תיקים, הופעת בית המשפט, טיעון, שירות התהליך, גישור, הצגת ראיות, בחינת ראיות, ועידה לפני משפט, משפט בבית משפט, פסיקה, בקשה לאכיפה ותשלום הוצאות משפט.

בית המשפט האינטרנטי של האנגג'ואו פיתח טכנולוגיה מתאימה כדי לפתור את הבעיות המתעוררות במשפט המקוון, כגון זיהוי מקוון של בעלי הדין, שירות התהליך, קביעת ראיות אלקטרוניות, בקרת התנהגות וכן הלאה. כעת, בעלי הדין יכולים להשתתף במשפט התיק בבית.

2. פיתוח משפט משפטי אסינכרוני

בית המשפט האינטרנטי של האנגג'ואו פיתח גם מצב משפט אסינכרוני, והכריז על ההוראה המקבילה, קרי "נהלים למשפט אסינכרוני בתיקים הקשורים לאינטרנט". שופטים ומפלגות יכולים לבחור זמן אחר להיכנס לפלטפורמה ולהשלים את תהליך ההתדיינות המקביל. בקיצור, סוג זה של התדיינות מתנהל בצורה אסינכרונית ובמקומות שונים. אימוץ אופן זה מחייב את הסכמת כל הצדדים הנוגעים בדבר וההחלטה הסופית של השופט.

לאחר שהשופט יחליט לאמץ מצב משפט זה, יופעל מצב המשפט האסינכרוני, המחולק להצהרות תשאול, דיון וסגירה.

(1) תשאול

הצדדים והשופטים שואלים שאלות בתיבת הדו-שיח המקוונת. התשאול מתחלק לשני מפגשים:

הראשון הוא פגישת התשאול ההדדית, שמגבלת הזמן היא 24 שעות. הצדדים שואלים שאלות בסדר אקראי. הם יכולים לענות מיד לאחר שנחקרו, או שהם יכולים פשוט לשאול שאלות משלהם מבלי לענות לעת עתה. ואז מגיע פגישת התשובה, שנמשכת 24 שעות לאחר פגישת התשאול ההדדית. במהלך מושב זה הצדדים יכולים לענות רק על שאלות.

אין הגבלת זמן לשופט לשאול שאלות.

אם לדעת השופט אין צורך לשאול שאלות, הם עשויים להתקדם ישירות לישיבת הדיון.

(2) דיונים

תוך 48 שעות מתום פגישת התשאול, הצדדים הנוגעים בדבר רשאים להביע את דעתם בסדר אקראי.

(3) הצהרות סיום

תוך 24 שעות מתום פגישת הדיון, הצדדים ימסרו את הצהרתם הסופית בסדר אקראי, ובמקביל יחליטו אם לקבל גישור או לא.

III. התגובות שלי

בתי המשפט באינטרנט בסין בוחנים כל העת אפשרויות חדשות. בתי משפט אחרים בסין מציגים את הנוהג בבתי משפט באינטרנט ואימצו פרקטיקות דומות במקרים מסוימים. לפיכך, התצפית על בית המשפט האינטרנטי בהנגז'ו תורמת לחיזוי שלנו לגבי מגמת ההתפתחות של בתי משפט אחרים בסין.

 

התייחסות:

[1] https://mp.weixin.qq.com/s/w_0TyKf_-sOwTohjnpDR7w

 

תמונת שער מאת Vined (https://pixabay.com/users/vined-3442148/) מ- Pixabay

תורמים: גודונג דו 杜国栋 , מנג יו 余 萌

שמור כ- PDF

אולי תרצה גם

פסיקה נקודתית: בית המשפט של סין מקיים את זכויות היוצרים עבור תמונות שנוצרו על ידי בינה מלאכותית

בנובמבר 2023, בית המשפט האינטרנט של סין בבייג'ינג פרסם פסק דין ציוני המאשר את הגנת זכויות היוצרים של תמונות שנוצרו בינה מלאכותית, תוך הכרה במקוריות ובמאמץ האינטלקטואלי שהושקע על ידי היוצר.